![]() 読者のページ |
| これは風散士雅兄の詩で、読み下しも風散士雅兄になります。
|

| 謝糟糠妻 荊妻眞意是糟糠、 應分貧家菽水常。 違背唱隨唯一點、 輕聽勞作蔑詩狂。 |
|

荊妻の真意は是れ糟糠、 貧家に応分して菽水は常。 唱随に違背するは 唯 一点、 労作を軽く聴いて詩狂と蔑す。 ********* |
| ・荊妻=わが妻。 ・菽水=豆と水の貧しい食事。 ・唱随=夫唱婦随。 ・労作=苦吟して作った詩。 |
| 2007.10.2 |
******** |
メール |
トップ |