 読者のページ |
| これは井古綆先生の詩で、読みも井古綆先生のものです。
|
 |
追悼名優森繁久彌翁 |
|
| 森列名伶獨抜群、 繁榮斯界倚師君。 久磨演技全天壽、 彌答受章遺染薫。 |
 |
| 森列せる名伶に 独り群を抜き、 斯界を繁栄させたるは 師君に倚る。 久しく演技を磨きて 天寿を全うし、 弥く受章に答へて 染薫を遺せり。 ********* |
|
※その後「国民栄誉賞」を追贈される。 ・森列： （名優が）つらなり並ぶ。 ・名伶： 名優。 ・斯界： ここでは特に映画と舞台劇。 ・師君： 尊君でも好いが、師とすれば結句の「染薫」と呼応する。 ・受章： 文化勲章。 ・染薫： 薫染、(後輩に）よい感化を与えること。 |
| ２００９．１１．１５ |
 次のページ前のページ来信站メニューページ******** |
 辛棄疾詞李煜詞李清照詞陸游詩詞花間集婉約詞集碧血の詩篇抒情詩選竹枝詞秋瑾詩詞毛澤東詩詞天安門革命詩抄燦爛陽光之歌碇豊長自作詩詞 詩詞概説唐詩格律 之一宋詞格律詞牌・詞譜詞韻詩韻 参考文献（詩詞格律）参考文献（宋詞）参考文献（唐詩）本ホームページの構成・他 わたしのおもい |
 |
