| ◆ |
3. The Snow Of Yesterday [by Gozan]
花と見し 雪はきのふぞ もとの水
詠み人：越谷吾山(1716-1787)
南総里見八犬伝を著した曲亭馬琴の師です。
余談ですが一般的に知られている「滝沢馬琴」は明治ごろ誤って本名とペンネームが混同されてしまいそれがそのまま広まったものです。
|
| ◆ |
6. From Deep In My Heart [by Issho]
心から 雪美しや 西の雲
詠み人：小杉一笑(1652-1688)
松尾芭蕉の弟子であり友人です。
生没年でも分かるように36歳の若さで亡くなっています。
芭蕉は「奥の細道」の旅路で彼の死の半年後に住んでいた金沢を訪れその事を知り『塚も動け我が泣く声は秋の風』と慟哭の句を詠んだそうです。
|
| ◆ |
8. Now As A Spirit [by Hokusai]
人魂で 行く気散じや 夏野原
詠み人：葛飾北斎(1760-1849)
言うまでもなく「富嶽三十六景」「北斎漫画」等の代表作で有名な浮世絵師です。
|
| ◆ |
10. Having Seen The Moon [by Kaga-No-Chiyo]
月も見て 我はこの世を かしくかな
詠み人：加賀の千代(1703-1775)
女流俳人です。
|
| ◆ |
12. Farewell [by Banzan]
まめでいよ 身は慣わしの 草の露
詠み人：爪木晩山(1662-1730)
江戸時代中期の俳人です。
|
