「万葉歌碑巡り」のトップページへ戻る

千葉県佐倉市西印旛沼畔の万葉歌碑

千葉県佐倉市西印旛沼畔のサイクリングロードに万葉歌碑があります。下の写真です。

千葉県佐倉市西印旛沼畔

上代、印旛沼は一つでしたが、現在は西と北に分かれており、ここは、西印旛沼です。早朝に行ったのですが、結構多くの人が散歩やサイクリングをしていました。

ここに刻まれている歌「潮船(しほふね)の・・」の作者、丈部直大麻呂(はせつかべのあたひおほまろ)は、印波郡(いにはのこほり、印旛沼の辺り)の人です。防人として出立するときに作ったものです。

丈部直の「直(あたひ)」は地方豪族に多い姓(かばね)であり、この作者もかなりの権勢を持っていた人物かと思われます。

潮船(しほふね)の 舳越(へこ)そ白波(しらなみ) にはしくも 負(おふ)せ給(たま)ほか 思(おも)はへなくに(巻20-4389) ← 歌をクリックすると注釈へジャンプします。

(作者) 印波郡(いにはのこほり)の丈部直大麻呂(はせつかべのあたひおほまろ)

(大意) 潮船の舳先を越して白波が急に来るように、俄かに命じなさるものだなあ。思いもかけなかったのに。

所在地

千葉県佐倉市臼井田干拓

行き方

京成電鉄臼井駅から北北東へ1.5km程です。臼井幼稚園の前の道を北北東へ進み湖畔のサイクリングロードに突き当たったところで西へ50m程のところにあります。地図 のマークのところです。