読者のページ

 これは井古先生の詩で、読み下しも井古先生のものです。
******************

    捕鯨問題

  驕鯨攝B弱魚減、
  生態頽唐萬事休

  人世一非憐憫耳、
  將來飢餓杞憂不。


驕鯨増殖して弱魚は減り
生態は頽唐して万事休すカ

人の世は一に憐憫のみに非らず
将来の飢餓は杞憂なるや不なや

     **********************
・弱魚=いわし、にも掛ける
・生態=生態系
・頽唐=くずれる

※蛇足:捕鯨反対論者のいる限りは食べ物に不自由は無いかも知れない。まあリトマス試験紙のような物か?
2006.11.28掲載




xia 1ye次のページ
shang 1ye前のページ
shang ye来信站メニューページ
     ********

辛棄疾詞
李U詞
李清照詞
陸游詩詞
花間集
婉約詞集
碧血の詩篇
抒情詩選
竹枝詞
秋瑾詩詞
毛澤東詩詞
shichao天安門革命詩抄
燦爛陽光之歌
碇豊長自作詩詞
shici gaishuo詩詞概説
唐詩格律 之一
宋詞格律
詞牌・詞譜
詞韻
詩韻
参考文献(詩詞格律)
cankao shumu(Songci)参考文献(宋詞)
cankao shumu(Tangshi)参考文献(唐詩)
本ホームページの構成・他
      

Riyu:zhici
わたしのおもい
メール アイコン
メール
トップ アイコン
トップ
サンド