huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye

                                          




憶初代通天閣



千尺高樓今日開,
天空樹塔世人推。
不知明治通天閣,
爲國捐躯恢復魁。




   
平成十九年十月三十一日撮影


                                                                                                          
千尺の高樓(かうろう)  今日 開き,
天空樹((スカイツリー))塔  世人 推す。
知らずや  明治の 通天閣(つうてんかく)
爲國( ゐ こく) 捐躯(えん く )  恢復(くゎいふく)(さきがけ)たりしを。

    *************      

 スカイツリー開業のニュースが世を奔っている。ただ、わたしにとっては太平洋戦争末期、国に鉄材を提供するために解体された初代通天閣、そして戦後の復興を象徴する二代目通天閣が心に占めるところが大きい。

平成二十四年五月二十二日




xia1ye次の作品へ
shang1ye前の作品へ
shang1ye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説
Tangshi gelu唐詩格律
songci gelu宋詞格律
Maozhuxi shici毛主席詩詞
Tiananmen gemingshichao天安門革命詩抄
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
cankao shumu参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye