歴史的仮名遣ひ学園 学生ラウンジ
 
歴史的仮名遣ひ学園ガイドへ
しりとり研究会へ
気に入つた仮名遣ひの語を挙げて行くだけのスレへ




練習・雑談・疑問・質問などのために自由に書き込むことができます。仮名遣ひに自信がなくても遠慮なくどうぞ。
返答や添削の書き込みも皆さんでご自由に。

 


17/05/30(火)15:49:18

【 249 】

肆滴堂主人です。
難儀してゐるのは認定試験2ではなく認定試験4でした。すみません。


17/05/30(火)15:41:49

【 248 】

こんにちは、肆滴堂主人です。
最近古文書解読のはうへ気持ちがシフトしてしまつたのもありますが、試験2がなかなか進まず、97までは行つたのですがその時の回答が幾つかある手元控へのうちのどれだつたのか、整理が悪くよく分からなくなつてしまひましたので笑、一旦気持ちを立て直して再度挑戦してみたいと思ひます。歴史的仮名遣ひは古文書解読の基礎だとも思ひますのでこれからも宜しくお願ひまうしあげます。


17/05/28(日)12:25:29

【 247 】

ありがたうございます。
確かにあわててゐますね。気をつけます。
なかなか試験にパスできませんが、がんばります


17/05/20(土)21:56:57

【 246 】

 シーサーさん、掲示板担当者です。落ち着いてください。間違つてゐるものを挙げてゐるのです。

 ごかいとう お教え でしょうか でしょうか


17/05/20(土)12:39:50

【 245 】

ごかいとうありがたうございます。
とくこうた「ゐ」と記述することがわかるようなサイト、
書籍などお教えいただけませんでしょうか。

goo辞書ではどうも「たい」のままですので、
どんな参考書で勉強をすればいいでしょうか。 


17/05/18(木)08:01:55

【 244 】

 シーサーさん、掲示板担当者です。

 答えを このように とくこうたゐ おぼへる ごしどう

 動詞関係については完全版の「例外動詞一覧」、漢字の音読みについては「字音仮名遣ひ表」で勉強できます。
 
なほ、書き方試験は正解のときのみ正しいページが開く仕様ですのでご了承ください。


17/05/18(木)00:03:38

【 243 】

掲示板ご担當者様
シーサーです。242も當方の書き込みでございます。
さつそくにご返事をたまはりまして、ありがたうございます。ネツト上の國語辞典、まさか旧かなづかひまで掲載されてゐるとは存じ上げませんでした。
こんな文章を書いてゐたら(とくにとくこうたゐが書けてないのが最大の衝撃ですが)それこそとくこうたいゐんの方々に殴られます。
おぼへることたくさんありますが、このサイトでけいとうだてて學べることに感謝です。
・・・楽しいものですからなんでもかんでも「たう」とか「ゑる」とかとひねりたくなりますが、ちやんと勉強します。今後ともどうぞよろしく(かきこみにつきましても)ごしどうをお願ひ申し上げます。


17/05/17(水)18:39:05

【 242 】

書き方試験の5級ですが、●●●●●●●●● 答えをこのように入れましたら、お探しのサイトは見つかりませんと表示されます...


17/05/17(水)17:15:19

【 241 】

 掲示板担当者です。

 シーサーさん、間違ひを挙げておきますので勉強なさつてください。 ネツト上の国語辞典でも簡単に分ります。

 とつかうたひ たひいん ゑた さいだひ ゑません いわゆる


17/05/17(水)13:50:06

【 240 】

シーサーです。今日からよろしくお願ひ申し上げます。
とつかうたひの皆々様のことが好きで、靖國のお宮へまゐりましたところ、神社新報なるしんぶんを拝見しまして、歴史的かなづかひが今も脈々と受け継がれてゐることに感動し、自分の敬愛するとつかうたひのたひいんの方々が使つていらつしやった日本語の本來のかたちを学ぶ契機をゑたことはさいだひの喜びです。
日本語教師の資格をもってをりますが、わが國國語のすばらしさを痛感せざるをゑません。臺灣が好きでいわゆる正字漢字には先行して興味をいだいてをりましたが、かなづかひについては無頓着でありました。
素晴らしいサイトに出会へたことに感謝です。
(何分今日一通り拝見して初めて書くものですから、かなづかひに誤りがありましたらご指摘お願ひします)


17/04/13(木)23:37:40

【 239 】

肆滴堂主人です。ありがたうございます。
iPadで編集して回答を貼り付けてゐるのですが、何せ画面がちひさくちやんとペースト出来たかよく見えてなかつたので(^^;、明日は大きな画面のパソコンでやつてみます。何しろさういふレベルですので手間がかかりすみません(^^;;;


17/04/13(木)20:12:41

【 238 】

 掲示板担当者です。

 肆滴堂主人さん、あと少しですね。(答案に欠落部分があると正しく採点されませんので注意してください。)


17/04/13(木)12:42:32

【 237 】

 肆滴堂主人と申します。本来ご挨拶すべき場所ではないかも知れず恐縮です。このやうに体系的に学べるサイトは他になく大変勉強になります。どうぞ宜しくお願ひ致します。


16/10/04(火)00:19:44

【 236 】

 掲示板担当者です。

 吉田さん、おめでたうございます。読み方試験1・2はどちらからでも構ひません。同時に合格する必要もありません。
 あなたはすでに準一級ですので読み方試験の個々の合否は発表されません。一級昇格の発表をお待ちください。


16/10/03(月)21:33:20

【 235 】

お世話になっております。吉田東山です。漸く検定試験に合格しましたが、最後に読み方試験1・2を提出とのことですが、読み方試験1に合格してから、読み方試験2を提出するのでしょうか。


16/04/13(水)12:04:45

【 234 】

 掲示板担当者です。

 吉田東山さんありがたうございます。漢字の表示に難があるのをご容赦下さい。


16/04/09(土)20:46:21

【 233 】

吉田東山です。楽しく勉強させて頂いてをります。
扨先日、学長先生から「漢詩、披露したら?」とのお言葉を頂戴しましたので、ちょっと作ってみました。
ご笑覧ください。

曆史的假名遣偶感
(漢文)        (書下し)     
孤軍奮闘福田翁   孤軍奮闘 福田翁
教導持論未奏功   時論を教導するも 未だ功を奏さず
曲学表音泯亂世   曲学表音 世を泯乱するも
必還曆史日東風   必ずや歴史に還らん 日東の風に

語注 @表音:現代仮名遣ひ A歴史:歴史的仮名遣ひ B日東:日本

何時か日本の公教育・新聞雑誌等に歴史的仮名遣ひが復活することを、祈念します。 


16/03/28(月)14:53:28

【 232 】

 掲示板担当者です。

 「快適仮名遣ひ」Office IME用は今月末Ver.16.4にバージョンアップされます。


15/08/27(木)14:25:21

【 231 】

 掲示板担当者です。

 お尋ね有難うございます。
 「快適仮名遣ひ」はすでに基幹部分(和語の動詞、形容詞)については相当整つてゐる段階にあると判断して、Office IME用についてのみVer.15.2にて一旦バージョンアップ終了とさせていただきました。MS-IME用については引き続き更新されますが、基本的には枝葉部分の補遺程度になる見込みです。
 なほ、今後必要とみなされる場合にはもちろんOffice IME用も改訂される筈です。
 今後もご愛用下さいますやうお願ひいたします。


15/08/26(水)20:04:11

【 230 】

お尋ねいたします。Office IME用の快適仮名遣ひは今後はもう提供されないといふことなのでせうか。


14/04/09(水)23:42:40

【 229 】

井上トロです。ご教授頂き有難うございました。
字音が「くわん」だから「カ」と發音しても絶對に字音に從ひ「くわん」と書かなければならないと言ふのかと勘違ひしていゐました。假名遣ひは奧が深いですね。なるほど、「安住」と同じと言ふことですね。


14/04/09(水)20:45:25

【 228 】

 掲示板担当者です。

 井上トロさん、このお寺は三通りほどに発音されますね。

 さて、「観」を「カ」と読むのは「安」を「ア」と読むやうに元の読みから「ン」が取れたものです。書き方は元の表記から「ん」を取つて「安住」は「あずみ」、「観修寺」は「くわじうじ」となります。
 また、「じう」を「ジュ」と読むことはできませんから、「カンジュジ」なら「くわんじゆじ」、「カジュジ」なら「くわじゆじ」と書きます。
 (擬古文とするなら濁音記号省略可です。)


14/04/09(水)00:26:31

【 227 】

井上トロと申します。
すみません、どう書けばよいのか解らなくて質問させてください。#64051;:#24378;不足ですみません。
京キの山科邊りにあります「勸修寺」ですが、現代假名遣ひでは(かじゅうじ)と書きますが、正假名遣ひでは「くわんしうし」で合つてゐますか。字音假名遣ひでは「勸=くわん」「修=しう」で「くわんしうし」なのかと思つてをります。どなたか御ヘ授下されば幸ひです。:


14/01/05(日)19:01:01

【 226 】

 掲示板担当者です。

 225さん、明けましてお目出度うございます。
 新年の挨拶を失念してをりました。申し訳ありません。

 ひよつとして、224、225と足かけ二年の賀詞ですか? イヤ、それはないですね。
 224さんは精進を!


14/01/05(日)18:02:33

【 225 】

 今年もよろしくお願ひします。


13/12/03(火)02:12:54

【 224 】

 あけましておめでとうございます


13/09/16(月)11:12:15

【 223 】

 掲示板担当者です。

 書き方試験の解答フォームを改修しました。不都合のあつた方にお詫びします。
 改めてお試しください。


13/07/08(月)14:23:01

【 222 】

 巍などの字が無い?


13/06/26(水)08:47:55

【 221 】

 掲示板担当者です。

 ご報告ありがたうございます。ご同慶の至りです。


13/06/26(水)02:53:42

【 220 】

 お陰様で解決致しました。迅速なお返事をありがとうございました。


13/06/24(月)10:50:29

【 219 】

218さんご質問ありがたうございます。掲示板担当者です。

まづはお使ひのIMEをお確かめください。

MS-IME の場合は 旧MS-IME用dicファイルをお選びください。

Office IME 2007 の場合は Office IME用dicファイルをお選びください。
これが駄目な場合はOffice IMEを 2010に更新(Office製品をお使ひの方は無料でダウンロードできます)して試してみてください。


13/06/23(日)23:38:44

【 218 】

こんばんは。当方windows vista、Micro office 2007を使用しておりますが、辞書の追加ができませんので、どのようにしたらよいかご教授願います。


13/03/17(日)11:30:51

【 217 】

216さんご質問ありがたうございます。掲示板担当者です。

「快適仮名遣ひ」では出力に踊り字(ゝ、ゞなど)を使用しますが、入力には使用しません。

「あたたかい」と入力すれば「暖かい」と変換します。また
「あたたかかつた」と入力すれば「暖かかつた」、「暖かゝつた」と変換します。(Ver.10.1)

引き続きご愛顧下さいますやうお願ひいたします。


13/03/16(土)15:20:20

【 216 】

変換辞書について質問いたします。「暖い」は「あたゝかい」と入力しなければなりませんか。


12/09/16(日)15:45:02

【 215 】

214さんへ。掲示板担当者です。

どうしてここへ書き込まれたのか分りませんが、仮名遣ひに関係のない古語についての疑問であれば残念ながらこの掲示板ではあまり良い返答は期待できないと思はれます。ネット上には古語助動詞についての良い解説ページがありますので検索されることをお勧めします。
なほ、大辞典や古語辞典の解説を参照されると、より理解が深まることと思ひます。
ありがたうございました。

追記:刊行本の中には示唆に富む独自の説明をしてゐるものもあります(オーソドックスな説ではありませんのでここで紹介は控へますが)。
蛇足:「縦令」に「ば」を付けるのは・・・


12/09/09(日)12:38:09

【 214 】

濟みません【213】です。「縱令」は「ば」が拔けた誤變換です。亦、外字の表示が出來ないやうですので「#64103;」は「逸」
で、「#64104;いです」は「難」です。
失禮しました。


12/09/09(日)00:55:25

【 213 】

ちよつと假名遣からは話題が
#64103;れて終ふかも知れませんが、古語に於ける完了・繼續の意味で「り」と「たり」がありますが、縱令「せり」と「したり」は同じ意味なのでせうか。亦は別々の遣ひ分があるのでせうか。宜しかつたらどなたかヘへて頂けると有:
#64104;いです。:


12/07/24(火)09:07:52

【 212 】

掲示板担当者です。
確かにそのやうです(笑)。戻つて来るまで気長にお待ちいただくやう伏してお願ひ申し上げます。

追伸:しりとり研究会の方は部長が行方不明でも頑張つてゐるやうです。こちらもご贔屓にお願ひします。


12/07/24(火)08:27:44

【 211 】

クロスワードクラブ及び俳句絶賛クラブの部長が夜逃げをしたらしく、いくら投稿してもナシのツブテ状態です。管理者は(全部一人でやっていられるのでせうか)お忙しいでせうがよく注意していただきますやうお願いいたします。


12/07/04(水)09:07:26

【 210 】

掲示板担当者です。
サークル関係の投稿フォームが一部不調となつてゐるやうですので担当者に注意をしておきました。ここでは詳細は分かり兼ねますので悪しからずご了承ください。


12/01/04(水)21:16:16

【 209 】

ありがとうございます。

試してみます。


12/01/03(火)10:48:18

【 208 】

掲示板担当者です。
それでは次のやうにしてみて下さい。

「えらさうに」または「エラサウニ」と変換された状態(確定する前の状態)で[Shift]を押しながら[←]を3回押してから変換キーを押します。これで「偉」が出ればそこで確定して下さい。次回からは一回で「偉さうに」となります。
何度も同じ不具合が出るやうならIMEのプロパティで学習程度の調整やユーザー辞書の修復を行ふ必要があるかもしれません。

旧漢字版はWindowsパソコンで文字化けなどの心配のない旧漢字が表示されます。例へば「學ぶ」など。全ての漢字が表示できるわけではありませんので必要な場合は手動で修正して下さい。
なほ、普段から旧(正)漢字を入力してゐる環境でお使ひ下さい。さうしないと動詞、形容詞のみ旧漢字の文章になつてしまひます。

追記:「偉さうに」などはその後の改訂で確実に変換できるやうになつてゐます。


12/01/03(火)03:32:33

【 207 】

それと、正字体版と新字体版の違いを教えてください。
今、検証中です。
俳句の入力の時に便利だからです。


12/01/03(火)03:28:19

【 206 】

済みません、質問の仕方が悪かったです。
偉さうにが、候補にないのです。
えらさうに→エラサウニの二つしかないから、質問したわけです。
MS-IME2002だからでしょうか?


12/01/02(月)09:59:05

【 205 】

掲示板担当者です。
明けましておめでたうございます。
204さん、新年早々書き込んで下さいましてありがたうございます。

確かに「えらさうに」と入力すると、場合によつてまづ「選らさうに」と誤変換する可能性があります(「選ら」は古語の活用などに備へて採録してゐるものです)。
その際は恐縮ですがもう一度変換キーを押してください。さうすると「偉さうに」となります(学習機能によりその後は正しく変換されるやうになります)。

なほ、その他の語で正しい区切りで変換されないこともあると思ひます。その際はShiftと矢印で区切りを変へてから変換して下さい。

不都合はあるかと思ひますが、使ひ慣らしていただきますやうお願ひいたします。


12/01/02(月)07:19:21

【 204 】

ここで質問していいのか分かりませんが、
家のマシンにKaitekims704という辞書を入れました。
えらさうに→偉さうに、なりません。
どうしてでしょうか?


11/09/28(水)21:15:48

【 203 】

掲示板担当者です。
202さん、ありがたうございます。
NHKコテンパンですね。
いろいろ忖度できることはあるでせうが、結論を言へば、アナウンサーの発音には(実際にどう読んだかに関はらず)ちやんとした意味があるわけではないのです。
(前にも書きましたが)放送局なんて言葉の素人なのです。考へてなぞゐないのです。
(「自称『権威』」にはくれぐれも問ひ合はせなどなさらぬやうに。)


11/09/25(日)14:21:29

【 202 】

NHKの新しいドラマ「神様の女房」の主役は松下幸之助夫人の「松下むめの」さんです。前宣伝でアナウンサーが「ム・メ・ノ」と発音していましたが、「ンメノ」か「ウメノ」が正しいのではないでしょうか?


11/08/23(火)21:55:50

【 201 】

掲示板担当者です。
200様、ありがたうございます。

>昔の中国の発音を当時の日本語の発音に似せて書き写したものと理解してをります。

正にそれでよいのだと思ひます(ただし現在実際に行なはれてゐる字音仮名遣ひの根拠はずつと後、江戸時代に理論的に定められたものですが)。

>母はふぁふぁとかぱぱとか書かなければいけなくなるのでせうか。

それは譬へが違ひますよね。文字はあくまで発音記号ではありませんから、和語の表記は時代時代の発音と関係なく「その文字システムによるその語の最初の表記」といふ確固とした拠り所によつて通時的に安定させることができます。
これに対して字音は最初から「外国音の写し、不完全な発音記号」といふ性格も持ち併せてゐました。

>英語のthreeなどいかにしても日本語のかな文字で表せないのと同様,

さうですね。昔はジスイズアペンと書き、言ひましたが今はディスイズアペンと書かれ、言はれます。私などにとつてはジスイズアペンは立派な伝統的成語と思へるのですが、だからと言つてディスイズアペンを否定し去ることはできないでせう。

ありがたうございました。

追伸:非常勤講師室の大伴先生のページが参考になると思ひます。


11/08/23(火)17:39:38

【 200 】

字音仮名遣ひに関しての立場はいろいろあらうかと思ひますが、昔の中国の発音を当時の日本語の発音に似せて書き写したものと理解してをります。あまりこだはることはないと存じますが,いかが。
さういふことに深くこだはると,母はふぁふぁとかぱぱとか書かなければいけなくなるのでせうか。
英語のthreeなどいかにしても日本語のかな文字で表せないのと同様,あまりこだはることはないのではないでせうか。


11/08/06(土)19:38:08

【 199 】

掲示板担当者です。
別の場所に頂いた質問とそれへの返答をここに転載させていただきます。

>8月4日放送NHKの朝ドラ「おひさま」でヒロインの教え子からの手紙の中に「相談」を「さふだん」と表記していたため、「さうだん」ではないのかとNHKに問い合わせたところ、考証の先生に確認して作成したのでまちがいないとの返事でした。納得がいきません。
------------------------------------------------------------------------------------
ご質問ありがたうございます。

おつしやる通り「さふだん」は間違ひです。
善意に解釈すれば教へ子が間違へて書いたのだと取ることもできますので、
とすれば現実的にあり得るシーンをリアルに表現したといふことになるのでせう。

なほ、NHKの返答はお粗末の限りといふことができます。
一般的に放送局は言葉の問題に敏感であると考へることはできません。
あまり憤慨しないで、まあそんな程度のものかと達観して納得?するのがよいでせう。

今後とも当教室をよろしくお願ひいたします。


11/08/02(火)19:59:52

【 198 】

196です。
さうですよね。けしからーんといふやうな残念なやうな変なきもちですがご返事ありがたうございました。


11/08/02(火)08:04:25

【 197 】

掲示板担当者です。
196さん、ちよつと吃驚しました。

早速確認してみましたら、ああ、なんだか力が抜けました。
この問題は歴史的仮名遣ひを考へる者にとつて注意すべき常識のやうなものですから、「日国」といふ名を冠したコラムであつてはケアレスミスといふ言ひ訳はできないでせう。(二号館308教室の特別授業参照)

まあ、日国本体の問題ではないでせうが、ガツクリ来たことは確かです。これを他山の石として当学園としても自戒したいところです。

お知らせありがたうございました。


11/08/01(月)09:07:50

【 196 】

JapanKnowledgeの日国サーフィン(第25回)に「如何にゐます父母」と出てゐます。
でも「います」が正しいのですよね。


11/07/10(日)14:09:07

【 195 】

193です。
解り易き御囘答ありがたうございます。


11/07/09(土)21:26:33

【 194 】

掲示板担当者です。
193さん、ご質問ありがたうございます。

おつしやる通りです。
字音仮名遣ひに関しての立場はいろいろあらうかと思ひますが、もし「・む」や「くゑ」を肯んじる立場であれば、当然「感じる、決して」に対応する仮名表記は「かむじる、くゑつして」以外にはあり得ないことになります。
ただ、これらの語が別の語源を持つものであるとする立場ならばこの限りではありませんが。

なほ、字音仮名遣ひについては、「・む」や「くゑ」を認めない立場といふものも否定し去ることはできません。

字音仮名遣ひについては立場によつて割り切つて答を出していいのだと考へませう。


11/07/09(土)15:16:33

【 193 】

感の字音は「かむ」ですが「感じる」の假名は「かむじる」ですか。
「決して」も同樣に、「くゑつして」でせうか。


11/04/27(水)08:41:06

【 192 】

掲示板担当者です。
191さん、ご質問ありがたうございます。

「きやうだい」「でせうか」が正解です。
法則といふよりは、そのやうに決まつてゐると言つた方がいいでせう。
理屈を言へば、漢語の場合はその漢字の大元の発音がさうであつた、また和語の場合はその語を大昔はさう発音してゐた、あるいはさう発音してゐた語の系統である、といふことでせう。
このサイトでは完全版の「字音仮名遣ひ表」「総合辞書」で調べられます。


11/04/26(火)17:08:20

【 191 】

はじめまして。
質問でございます。
兄弟(きやうだい)は兄弟(けうだい)ではいけないのでせうか。(いけないのでしやうか)
使ひ分けの法則があれば教へてください。
がんばれ日本


11/02/07(月)10:54:23

【 190 】

私の父は仮名遣いに関する面白い研究を残してこの世を去りました。
恋は「コヒ」、香りは「カホリ」、言うは「イフ」と書きます。
これは、ハ行の音、ハ、ヒ、フ、ヘ、ホはふくらむ、ひろがる、拡大するなどの感情を表現する声であり、恋(コヒ)の「ヒ」は思いにふくらむ感情を表し、香り(カホリ)の「ホ」の音が香りがひろがり漂う様を
表し、言ふの「フ」の口からことばがひろがる様を表しているというのです。
父は50音にはそれぞれに感情があるとして、「50音感情の正体」なる著書を残しました。
これをWeb化して見ましたので、ご覧いただければ幸甚です。
http://zounokuni.web.fc2.com/index.html


11/01/13(木)20:44:13

【 189 】

大変おそくなりましたが、皆さんあけましておめでたうございます。
本年もよろしく御願ひいたします。

掲示板担当者


10/12/31(金)12:02:11

【 188 】

あけましておめでたうございます。
あ、明日でしたね。


10/06/30(水)19:31:42

【 187 】

担当者様、有り難うございます。

では一往なんとかやつてみることにします。(と力無く笑ふ)


10/06/29(火)22:32:58

【 186 】

掲示板担当者です。
185さん、ご質問ありがたうございます。

世間の尺度、たとへば学歴などに比することは大変難しいのですが、(国語国文関係の研究者でさへさつぱり書けない人もゐますし、正式の教育とは関係なく随分書ける人もゐます。)当学園の1級は、現代語を歴史的仮名遣ひで書く能力については紛れもなく現代においては文字通り一級のものであると言つて良いと思ひます。ただ、それはあくまで現代の国語環境においてはといふ限定付きの評価であつて、実は本来は別段それほど賞賛されるべき高等能力であるわけではないでせう。
なほ、非常勤講師は1級能力に加へて仮名遣ひの意義やその歴史についても基本的知識を有してゐるといふことができます。(講師採用試験の水準自体はたかだか学部卒程度のものに過ぎませんが、なにしろ自発的に講師を買つて出るといふ、その意識が何よりの保障です。)

それではどうぞ頑張つて下さい。期待してをります。


10/06/28(月)14:04:08

【 185 】

私は頑張つて一級を目指さうかなと思つてをりますが、実際こちらで一級を取るといふことは世間的にはどれ位のレベルと言つていいのでせうか。
実際の博士級と言つていいのでせうかね。


10/01/27(水)22:05:59

【 184 】

掲示板担当者です。
返信アドレスのないご質問がありましたのでここでお答へします。

>85の「よもすがら 物思ふころは 明けやらぬ」になっていますが、「明けやらで」の間違いではないでしょうか?

百人一首についてのご指摘ですね。おつしやる通り、「あけやらで」の形の方が現在一般的かもしれません。
ここでは千載集や昔の百人一首を参考にして元の形「あけやらぬ」を採用してゐます。
「あけやらで」も間違ひといふことではありませんのでお好きな方でお読みになるのがいいでせう。
ご指摘ありがたうございました。


09/12/23(水)01:28:20

【 183 】

>181氏
180です。
うわあ……やらかしてる!あんまりにあんまりなミスすぎるだらう!!!

……早速ありがたうです。御礼申しあげます。
ふむゥ。寝てゐないのがまづかつたか。
といふ訳で今から寝ます!


09/12/20(日)19:08:35

【 182 】

掲示板担当者です。
しりとり研究会が公認サークルとなりました。
今後はしりとりは「しりとり研究会」でお願ひします。


09/12/20(日)11:32:12

【 181 】

おいおいーーーーーーーっ!
お願ひはお願ひだらうーーーーーーーっ!
どうしやうはどうしようだらうーーーーーーーっ!
じゃなくてはじゃなくてぢゃなくてぢゃなくてぢゃなくてはいけないだらうーーーーーーーーーーーーっ!


09/12/19(土)10:51:31

【 180 】

その上に、削除パスワードを忘れてしまつたので修正が出来ない……

下の「しなひ」「いけなひ」は「しない」「いけない」で良いンですよね……あと、お願ひ、じゃなくてお願い、ですよね……。あうあう。
(セルフ突込み←面倒くさいので漢字に逃げた)


09/12/19(土)09:33:40

【 179 】

あああ!読むのには苦心しなひのだけど、書くのは苦手……
どうしやう……。上のクラスに行けなひ!!
この文章もあつてゐるか不安ですが!(間違つてゐたら添削の程お願ひ致します……とほほほ)


09/11/29(日)19:16:01

【 178 】

教養科目の充実振りに笑つてしまひました。


09/10/01(木)23:11:11

【 177 】

大教室で2ちゃんやってる人。
オワタではなくヲハタにしてほしかったwww


09/07/10(金)19:12:05

【 176 】

確かに私も歴史的仮名遣ひをたくさん読んだ後に現代仮名遣ひを読むと奇妙に間が抜けた感じがします。


09/05/15(金)22:58:17

【 175 】

みなさんこんばんは。
私は文章を現代仮名遣ひに変へる作業をしてゐると、例えば「見てゐないと思ひながら」を「見ていないと思いながら」にするとき、こんなに何でもかんでも「い」にしちやつていいものだらうかと変な気持ちになります。
ただひたすら劣化させてゐるだけのやうな気がして。
まあ、それだけなんですが。


09/04/01(水)21:48:27

【 174 】

「たうゑ」とか歴史的仮名遣ひは普通の国語辞典を引けば判るといふことをみんな知らないのかな?


09/02/11(水)16:17:20

【 171 】

169さん、たうゑです。
このページの右上のリンク>図書館>仮名遣い辞典でどうですか。


09/02/09(月)20:17:06

【 170 】

なんだかなあ。

眼鏡を頭の上に上げて、眼鏡どこだーって言ってるみたい。


09/02/07(土)17:10:04

【 169 】

「田植え」は「たうえ」ですか「たうゑ」ですか、それとも「たうへ」ですか。
恐れ入りますがご存知の方、どなたかご教示ください。
また、このような仮名遣いがわかる字典があるのでしたらお教えください。
090207 岡村


08/12/23(火)10:29:21

【 165 】

たゆた・う たゆたふ 3 【〈揺蕩〉う】
(動ワ五[ハ四])
(1)物がゆらゆら動いて定まらない。ただよう。
「波間に―・う小舟」
(2)心が動揺する。ためらう。
「父はあまりの事に、しばし―・ひしが/うたかたの記(鴎外)」「今は逢はじと―・ひぬらし/万葉 542」
〔終止形・連体形は「たゆとう」とも発音される〕


08/11/14(金)08:22:37

【 162 】

「たゆたう」で辞典を引けばいいよ。


08/11/13(木)20:55:50

【 161 】

たゆたふ
って現代語に訳して!


08/10/26(日)19:58:35

【 159 】

このサイトは確かに変な御託を並べてゐませんね。
非常に宜しく且つ有り難いです。


08/10/10(金)22:06:37

【 158 】

掲示板担当者です。
返信アドレスのないご質問がありましたのでここで答へさせていただきます。

>変換辞書を愛用しています。VistaではIME2007用も使えないようですが、何かてだてがあるのでしょうか?ご教示いただけるとありがたいです。

大変申し訳ありません。
お恥かしいことに当方は現時点でWindows Vistaを使用できる環境にありません。
この先可能になりましたら早速手当てを致しますのでお待ち下さいますやうお願ひいたします。


08/09/18(木)21:27:23

【 156 】

149は撥音の無表記とみます\(^o^)/


08/09/15(月)16:34:54

【 155 】

149はアウトでせう。


08/09/12(金)20:22:36

【 154 】

掲示板担当者より153さんへ。
細かいところまで見ていただいてありがたうございます。
「なと」は撥音の無表記と見ます。もう一つ「さらても」を同様に「サランデモ」としてをります。
前者は「なにと」、後者は「さらに(打ち消し助動詞の古形)ても」(「さらずても」説あり)の撥音便と見るわけです。
他の小さな「ン」は濁音直前の一拍に満たない鼻音とお考へください。
いづれにしましても当時の真の発音を究めるのは不可能に近いものがあります。参考程度としていただければ幸ひです。
ご質問ありがたうございました。


08/09/12(金)14:08:19

【 153 】

では「フィトトゥフタトゥナンド」の「ン」が他の「ン」よりも大きいのは何か意味があるのでしょうか。


08/09/12(金)07:52:31

【 152 】

掲示板担当者より151さんへ。
ご尤もな疑問と拝察いたしました。
当時は[p]音が[Φ]に変化したとはいへ[p]がなくなつてゐたわけではなく、オノマトペなどとしては健在であつたやうです。
その[p]の存在に支へられたためにか「は行」の濁音の子音は[b]であることをやめずに済んだと考へられてゐます。(種々の資料の裏づけあつてのことです。)
さて、現代の日本語において音韻表記の/bo/は音声レベルでは[bo]であり、また[βo]であることはお分かりと思ひます。現代の仮名表記の「アケボノ」は[akeβono]をも含んでゐます。
当時の彼女らも[akembono]と言つたかもしれないし[ake~βono]のやうであつたかもしれません。
「ファルファアケンボノ」はそれらの事情を含んで概略表記されてゐるのだとお考へください。
ご質問ありがたうございました。


08/09/11(木)21:06:11

【 151 】

私は音声学を勉強している者です。自信がないので現代仮名遣いで書きます。
枕草子の当時の発音についてですが、「ファルファアケンボノ」の「ボ」はφoの有声音ですからβoとなるのではないでしょうか。
そこで「ファルファアケンブォノ」と書いたほうがいいのではないかという気がするのですがいかがでしょうか。


前のページへ