【さ行】
語 句 | 意 味 | 用例 と 解説 |
【さおんだい】 | 衣桁(いこう) | |
【ざくらしい】 | みっともない きたならしい | ざくらしい服着てくんなよ (みっともない服を着て来るなよ) *ほかに【ざっこい】という言い方もある |
【ざごつきない】 | がさつな | ざごつきないお菓子ばっか出してみとんない (がさつなお菓子ばかり人前に出してみっともない) |
【さらいつける】 | うっちゃる 適当に処理する | 会合で意見したのにさらいつけられた (会合で意見を言ったのにいいかげんにあしらわれた) |
【さんてくる】 | 持ってくる | バケツさんてきて (バケツを持ってきて) |
【〜さくる】 | 〜まくる | 食べさくる (食べまくる) 走っさくる (走りまくる) |
【したいて】 | 急いで | したいて行かんと乗り遅れるぞ! (急いで行かないと乗り遅れるぞ) |
【しちまた】 | こら(しかる言葉) | しちまたが! |
【しとよく】 | 長時間 | しとよくまま食とったじゃ (長い時間をかけてご飯を食べていたよ) |
【じゃーま】 | 女房 | *いまどき、この言葉を使う人はほとんどいないと思う |
【じゃまない】 | 問題ない さしつかえない | サンダルでもじゃまないよ (サンダルでも大丈夫だよ) |
【じょい】 【じょーい】 |
上手 | じょいにしごとするな (上手に仕事をするね) |
うまくしたものだ | いなかで商売やっていけるっちゃじょいなもんやね (いなかで商売をやっていけるなんて、うまくしたものだ) |
|
【しょうことない】 | しょうがない しかたがない | |
【じょうず】 | おだてる ほめる | じょうずばっかゆう (おだててばかりだ) |
【じょうずこく】 | →【じょうず】 | *【じょうず】と【こく】が組み合わさった じょうずこくがうまいの (おだてるのがうまいね) |
【しょうだいなし】 | 無駄遣いしてお金がなくなる 貧乏になること |
車をつんからつんとこうてしょうだいなしが (車を次々に買って、この銭失いが) |
【しょたれる】 | のめりこむ | バンドにしょたれとる (バンドにのめりこんでいる) |
【しょわしない】 | さわがしい 落ち着かない | しょわしないな!ちんとしとろ (うるさいな!じっとしていろ) |
【しょんべんきゃ】 | 便所 | |
【じんじ】 | (幼児語)お金 | |
【しんじゅ】 | いつも | しんじゅけんかしとるの (しょっちゅうけんかしているね) |
【しんじゅかん】 | →【しんじゅ】 | |
【〜しゃい】 | 〜しなさい | はよ食べっしゃい (早く食べなさい) |
【〜しゃいま】 | →【〜しゃい】 | |
【すんずら】 | 凍った雪の上 | *降り積もった雪の表面はとても柔らかいが、晴天や雨で雪の表面が解けて水を含んだところへ、夜間の放射冷却で冷え込んだりすると表面から数センチが凍って、歩いたり自転車に乗ったりしても沈まない。 |
【そいあい】 | 配偶者 | あんたのそいあいが元気ならいっしょに旅行にいけたがにね |
【ぞうくさる】 | うんざりする | どっだけとっても草はえて、ぞうくさるわ (いくらむしっても草が生えてうんざりするわ) |
【そこんと】 | あんた あんたの家 (自分と同格の相手) |
そこんと、入院しとったがやと? (あんた、入院していたんだって?) |
【そっこさ】 | それこそ | そっこさ除草剤まかんなんわ (それこそ除草剤まかなければいけないわ) |
【そやさかい】 | そうだから | そやさかいに除草剤こうてこいゆうとったがや (だから除草剤買ってこいと言っていたんだ) *おそらく関西弁と同じ使い方だと思う |
【そんこた】 | そういえば | そんこたそうかもしれん (そういえばそうかもしれない) |
【そんぐり】 | そっくりそのまま | ごはんそんぐりしてるよ (ごはんがそのまま残っているよ) |