撮影および著作権
Photo & copyright : 水野 哲行 ![]()
チェイントンの市場と市街 Market of Kengtong (チントン Chintong)
ミャンマー・シャン州 Myanmar Shan atate
チェイントン周辺人口をふくめて10万人の食材を供給する一大市場
Kengtong market where ingredient of 100,000 people is supplied
母子 Mother and child 荷役 Cargo work 買い物 Shopping 母子 Mother and child 花屋 Flower shop バイク屋 Motorbile 野菜 Greengrocer 荷役 Cargo work そば屋 Noodle shop 樹液 Sap 鶏肉 Chicken 家路 Way home 午後 Afternoon ノイ寺院 Wat Noi ノイ寺院 Wat Noi 食用のセミ Cicada 野菜 Greengrocer モチ米 Steamed rice 山岳民族 Hill tribe 魚屋 Fish dealer 民家 House 筍 Bamboo shoot マハーミャムニ寺院 ライター修理 Repair 托鉢 Donation 軒先 Front of house 交渉 Negotiation 祈り Prayar
[観光 Sightseeing]
市場は毎日午前6時ごろから正午すぎまで 最盛期は午前7〜9時
A market is open from 06:00 to noon, Lively time will be 07:00 to 09:00[交通 Transportation] 即日発給ビザ 13日間有効 Same day issuance VISA valid for 13 days
タイ北部メェサイ/タチレク国境からチェイントンへ 5人乗りタクシーで3時間半 500バーツ
North Thailand Maesai / Tachilaike border to Kengtong five person taxi, 500B正規ビザ Regular VISA
ヤンゴンからチェイントンへ ヤンゴン航空またはミャンマー航空 1日1往復 130USドル
Yango to Kengtong or return 130 USD by Yangon air (HK) or Myanmar air (8M)[参考図書 Book] 英文ガイドブック Lonely Planet ミャンマーMyanmar(第8版)
[関連記事 Article] メールマガジン Mail magazineT 東南アジア読みきり帖 番外の予告編として旅行記 メールマガジン Mail magazineU 日本語で届くミャンマーからの手紙 番外編として旅行記