5:15 THE ANGELS HAVE GONE
DAVID BOWIE


5:15
私は列車を乗り換える,この小さな街
落ち込ませてくれ
この異郷の雨が私を沈ませる
5:15
定刻を過ぎた列車,天使達は去った
切符もなく
線路を飛び越え
私は街々を移動する
我らはもう語らない
永遠に私はあなただけを慕い祀る
5:15
私の全ての生涯,天使達は去った
私は列車を乗り換える
彼らの如き天使達,稀少な存在
私の全ての生涯
痩躯の
奇妙な不毛の目
5:15
定刻を過ぎた列車,天使達は去った
我らはもう語り合わない
永遠に
私はあなただけを慕い祀る
寒い駅
全ての生涯
永遠に
私は永遠に ここには来ない




大意:協力Misaki Y.