たまに、しんのすけやみさえが「ユーアー」って言っていますが、どういう意味なのでしょうか？
何かのパロディでしょうか？
「ありがた～いお寿司だゾ」で確認しました。
ユーアー、と聞こえますね。ただ、それが何を意味するのかはよくわかりません。ユーワーであれば、沖縄方言で硫黄という意味だというものはありましたが、あの場面で硫黄と叫んでも意味不明ですし…。
奥の手として、ニコニコ動画をチェックしてみました。動画そのものは削除されていますが、コメントは残っているので、例の発言部分のコメントで何かわかるかもという期待があったのですが、あいにく大したコメントが残っていませんでした。何らかのパロディなら反応があってもおかしくないのですけれども。
英語のYou areに特別な意味があるのかもしれませんが、それも調べてみたもののはっきりとわかりませんでした。
多分「♪デュー、ワー」じゃないですかね？
よくは分かりませんがテレビや映画などでミュージカル的な場面になったりすると登場人物が喋った後で気持ちよさそうにこう歌う演出があったと思いますが。
また、匿名希望さんからもいただきました。（２０１３年 ８月１８日）
私の勘違いだったら済みませんが、そういった話を見た覚えがあるので回答させていただきます。私には「ユーアー」ではなく「ジューワー」という風に聞こえました。うろ覚えですがみさえとしんのすけが寿司を想像？して発したセリフではないでしょうか？そうすると「うまそうな寿司を想像してよだれが出る」「実際に寿司を食べてよだれがじゅわっとにじみ出る」という解釈なのではと思いました。
＞青たこさん
デューワーですか。検索すると魔法瓶が出てくるばかり…ミュージカル用語なのだとしても、検索すればそれなりに出てきそうなものですけれどね。"Due were"あたりでも意味のある熟語としては出てこない感じです。ただ、何らかの専門的な言葉としてありそうな気もしなくはないです。
＞匿名希望さん
確かに、「ありがた～いお寿司だゾ」では、想像した時に出た一言でした。ジューワーで検索すると、小龍包が出てきました。こちらのほうが検索結果の雰囲気としては近そうではありますね。ジューシーというところからの連想なのかもしれませんね。
青たこさんへの私信：この話は[7405]でも情報提供をいただいておりました。関西でも放送はあったようですが、盛大に見逃したということで…。
