 |
 |
2007.11.24 Holes 「穴」オーディオＣＤのご案内
ルイス･サッカーのベストセラー本"Holes"のオーディオブックのご案内です。
"Holes"は最初ペーパーバックで読んで、次にＤＶＤで映画を見ました。
最後に購入したのが、このオーディオＣＤです。
【Audiobook ＣＤ詳細】
 |
タイトル | Holes |
| 出版社 | Listening Library (Audio) | |
| 言語 | 英語 | |
| 種類 | Unabridged edition （要約なしの完全版） | |
| 販売日 | 2006年5月23日 | |
| ディスク | ＣＤ4枚 （収録時間：4時間37分） |
●朗読者： Kerry Beyer （ケリー・ベイヤー） アメリカ、テキサス出身の作家、俳優、ディレクターです。 ちなみに、男性です。 |
←ＣＤケース中身ＣＤはプラスチックのハードケースに収納されています。
日本の2枚組以上の音楽ＣＤと同じ作りです。
さらに、ペーパーカバー付きです。
表紙の絵はペーパーバックと同じです。
ペーパーカバーの裏には"Holes"のあらすじが載っています。
プラスチックのハードケース裏面には著者、ルイス･サッカーと、ナレーターのケリー･ベイヤーのプロフィールが顔写真入りで載っています。
【朗読スピード】
| クリック試聴↓ |
朗読はナチュラルスピードです。 英語は聞き取りやすいです。 ←こちらから試聴できます。 詳細を見る |
【ＣＤ収録時間】
ペーパーカバーの裏面に "４ ＨＯＵＲＳ ３７ ＭＩＮＳ" と明記してありますが、実際にはそれより多少短いようです。
ＣＤプレーヤーにセットした時に、表示される収録時間は以下の通りです。
| ディスク № | 収録時間 |
| ＤＩＳＣ １ | 1時間6分56秒 |
| ＤＩＳＣ ２ | 1時間8分43秒 |
| ＤＩＳＣ ３ | 1時間9分27秒 |
| ＤＩＳＣ ４ | 1時間4分38秒 |
※約4時間30分です。
私は、4枚のＣＤを1枚のＭＤディスクに入れてＭＤテレコで聞いています。
ＣＤを入れ替える手間が省けて便利です。
"iTues"等に入れても便利です。
※原書ペーパーバックの総ページ数は２３３ページです。
【購入する】
大型書店の洋書コーナーにはもしかしたら置いてあるかもしれませんが、確実に買うにはネットが便利です。
アメリカのアマゾンが最安値ですが、送料や、到着日を考えると、日本のアマゾンが一番オススメです。
私も実際に、日本のアマゾンで買いましたが、注文した翌日には届きました。
値段もアメリカでの定価が１９ドル９５セントですが、私が日本のアマゾンで購入した時は、２１５８円でした。
輸入品で価格は絶えず変動していますが、日本に居ながらにして、この値段で買えれば満足だと思います。
↓ ↓ ↓
ネット最安値店で最新価格をチェックする
ちなみに、アマゾン以外で洋書のネット販売をやっているお店をチェックしてみました。
| お店 | 取り扱い＆値段 |
| 丸善 | なし |
| 紀伊國屋書店 | なし |
| 楽天ブックス洋書 | あり ⇒3570円＋送料 ←クリック詳細 |
楽天のみで取り扱ってますが、値段がアマゾンより1500円くらい高いです。
やはり、現段階では、アマゾンで買うのが一番お得です。
↓ ↓ ↓
アマゾンで詳細を見る＆購入する
【コメント】
"AUDIOBOOK"（Audio CD）には二種類あります。
要約されているバージョンと、要約なしのバージョンです。
この"Holes"は"Unabridged edition "(要約されていないバージョン）なので、原作小説通りに全く省略されることなく、朗読されています。
その為、この朗読ＣＤを聴きながら、ペーパーバックを読む、"paced reading"も出来ます。
私は、以前「くまのプーさん」の朗読ＣＤを聴きながらペーパーバックを読みました。
お風呂の中で、ＭＤに録音した「プーさんのＡｕｄｉｏ ＣＤ」を聞きながら、ペーパーバックを読んだこともあります。
また、要約なしの完全版なので、本を読むのは面倒という方でも、小説を楽しむことが出来ます。
今後、しばらく、"Holes"を楽しみたいと思っています。
近々、「"Holes"で英語学習」というページも作りたいと思っています。
【Holes 全ラインアップ】
①洋書ペーパーバック ⇒ Holes Paperback
←おすすめです。まずは小説から！！②映画"穴"Holes 日本版リージョン２ ＤＶＤ ⇒ 穴 / HOLES DVD ←１５００円で買えます。
※映画は比較的原作に忠実で楽しめます。
③「穴」Holes 日本語翻訳本 ⇒ 穴 HOLES (文庫)
←６２０円です。幸田 敦子さんの翻訳です。※いきなり英語で読むのがきつい方は、日本語翻訳本を読んでから原書を読むという方法もあります。
④"Holes"Audio CD Unabridged edition ⇒ Holes Audio CD