さくら |
さくら | イエーイ!大勝利! |
次はあたしね!って見た目かわんないけど! |
ダルシム | 勝つぞ!って気持ちは誰にも負けないから! |
強くあるためにもその気概忘れぬように。 |
キャミィ | やっぱり格闘ってスッキリするよね! |
ああ・・・そう、だな・・・。 |
ブランカ | さ、試合終わったよ・・・ってもう寝てるし! |
zzzzzz・・・。 |
バイス | 必要以上に痛めつけるのは、ちょっと・・・。 |
何言ってんだい、それが面白いのさ! |
キング | はーい、いっちょあがり、っと! |
頼りになるわねあなた。次もお願いね。 |
紅丸 | さあ、誰の挑戦でも受けるよ! |
俺のデートの相手・・・てのはどうだい? |
ユリ | 無敵のコンビ誕生!ってとこかな? |
ユリとサクラで美貌も満開ッチね! |
リュウ | どうですか、今からあたしと手合わせ! |
この大会が終わったら存分にやろう。 |
ケン | 楽しいな!よーし、がんばるぞー! |
その元気、見習いたいもんだね! |
春麗 | 一丁上がり!さ、次の人出ておいで! |
さくらちゃん、もう終わりよ。 |
ガイル | もー無我夢中で勝ったことも覚えてないや! |
まるで素人のセリフだな。君はよくやった。 |
E・本田 | あ〜頭打っちゃったからクラクラする〜。 |
心配無用、ツバつけとけば直るでごわすよ! |
ザンギエフ | ハラショー!ですよね、ザンギエフさん! |
ダー!まったくその通りだ、ガハハハ!! |
バイソン | もうちょっとパンチが強くならないかなあ。 |
オレみたいな天才にゃかなわねえよ! |
ライデン | あれっ?ははっ・・・勝っちゃったかな? |
相当タフなお嬢ちゃんだな。感心したぜ。 |
キム | テコンドーも、少し興味あるんですよね。 |
少しといわず徹底的に教えますよ! |
リョウ | うーん、まだまだよね。強くならなくちゃ。 |
ならば極限流だ!君ならもっと強くなる! |
テリー | オッケー!・・・って感じで、どう? |
ナイスファイト!一番星の輝きだ! |
舞 | 舞さん!ちょっとくつろぎすぎですよぅ! |
あーあ、あんまり退屈で寝ちゃったわ。 |
庵 | ねえ、仲間なんだから仲良くしようよ! |
俺は馴れ合うのは嫌いだ・・・離れろ! |
京 | 京さんの分までバリバリ闘っちゃうよ! |
お、いい心掛けだな!まあ、ガンバリな! |
ベガ | なーんかすごいプレッシャーが・・・。 |
フフフフ。なかなかの活躍だ。 |
サガット | あの人にはまだ追いつけないのかな・・・。 |
拳を交え続けろ。答えはその先にしかない。 |
バルログ | その仮面、取ったほうが動きやすくない? |
敗者になど私の美しい肌はさらせぬ! |
山崎 | ね、そろそろ交代する? |
ウゼェな。いいから、サボらずに勝っとけ! |
ルガール | よし!またちょっと強くなった気がする! |
精進したまえ。コレクションに加えてやる。 |
ギース | 古武術って・・・むずかしいですか? |
資質次第だ。もっとも教える気は毛頭ない。 |
モリガン | 勝ったよ!約束どおりあなたの技教えて! |
いいけど、子供には刺激が強すぎるわよ? |
ナコルル | ねー、そのコ、あたしにも貸して! |
ママハハは貸せません!御免なさい・・・。 |
豪鬼 | あの、勝ちました・・・ど、どうでしょう? |
・・・・・フン。悪くはない。 |
|
ダルシム |
さくら | 私の双肩には人々の希望がかかっておる。 |
たくさんの仲間に応援してもらえるね! |
ダルシム | ケガならば私が治してさしあげよう。 |
瞑想のため、4時間ほど我慢なされよ・・・。 |
キャミィ | 体内に気を巡らし、チャクラを回すのだ。 |
??・・・理解不能だ。 |
ブランカ | 人は全て平等。私も、そなたもだ。 |
オレを、ドモダヂだどおもっでぐれるのが? |
バイス | 精神を鍛えてこそ勝利はつかめるもの。 |
身体が壊れちゃ、そうも言ってられないよ。 |
キング | ケガなら私の「癒しの舞踏」が効くぞ? |
う・・・まあ、気持ちだけもらっとくよ・・・。 |
紅丸 | ヨーガの力が生む奇跡の炎、いかがかな? |
(・・・俺の電撃はどういう原理なんだ?) |
ユリ | ヨーガヨガヨガヨガヨガ、ヨーガ・・・。 |
嫌ー!!妙チキリンな踊り見せないで!! |
リュウ | ひとたびの勝利におごることなかれ。 |
そうだな。どんな闘いでも気は抜けない。 |
ケン | これを機に己の我欲を捨てなさい。 |
言うこと聞いときなよ。バチが当たるぜ! |
春麗 | 我はいまだ修行の身。悟りにはまだ至らぬ。 |
こんな格闘大会なんかで悟れるの? |
ガイル | 慈悲の心を身につけなさい。 |
戦闘は無慈悲でなければ判断が鈍るものだ。 |
E・本田 | 押すだけでなく、ときには引くのも肝心。 |
あんた、相撲の理屈がわかっとるのう! |
ザンギエフ | これぞインドの奇跡、ヨーガの秘技。 |
オレもコサックをもっと取り入れるか・・・。 |
バイソン | 私が勝つことで多くの人々が救われるのだ。 |
金目当てだろ?キレイごとぬかすな! |
ライデン | 人には得手不得手がある。見極めるがよい。 |
オレは大丈夫。レスラー度120%だ! |
キム | 善なる心持て!おのずと勝利は導かれる。 |
「正義は勝つ」と、そういうことですね! |
リョウ | 鍛え方しだいで人体はいかようにも変わる。 |
そうだったのか・・・極限はまだまだ先だな。 |
テリー | わが拳に届かぬところはない。 |
まったくだ。なんてリーチだよ・・・! |
舞 | 神出鬼没、これぞヨーガの秘術! |
その消える技、あたしにも教えてくれない? |
庵 | 慈悲の心は憎悪に勝る力を我らに与える |
そんな偽善は聞き飽きた。憎しみこそ力だ! |
京 | 心頭滅却すれば火もまた涼し。 |
火が吐ける分、妙に説得力あるよな・・・。 |
ベガ | 悪行を成すものは、いずれ地獄に堕する。 |
面白い。道案内でも頼むとするか! |
サガット | 無心こそが魂を護る。 |
ただの怒りは無用。だが激情は戦士の要! |
バルログ | 人の痛みを知りなさい。それも修行だ。 |
敗者はすでに人ではない。悪腫だ! |
山崎 | 勝ち負けを越えたよい闘いであった。 |
勝たねえと意味ねえだろうが!寝言こくな! |
ルガール | 心、平静に保て。さすれば技に力が宿る。 |
精神論か?不用!技術さえ極めればよい! |
ギース | 私欲の闘いは、必ず他者を不幸にする。 |
だから何だ?それは全ての闘いの掟だ。 |
モリガン | 雑念煩悩を捨て、心清らかとなるが悟り。 |
楽しいことも捨てるの?信じられないわ。 |
ナコルル | おぬしも聞こえるか。地の嘆きが。 |
はい・・・いまにも崩れそうに震えています。 |
豪鬼 | おぬしを囲む気配・・・亡者の怨念か!? |
塵あくためが、恐るるに足らぬ! |
|
キャミィ |
さくら | いい手応えだった。 |
そーだね!次もガンバろっ! |
ダルシム | 限定情報のみでは勝率が安定しないな。 |
ならば祈りなさい。 |
キャミィ | 正確無比なプログラムの実行・・・。 |
それが我々の戦闘スタイルだ。 |
ブランカ | 人は大抵、自分で限界値を定めてしまう。 |
オレはニンゲンじゃねえがらガンゲイねえ。 |
バイス | 限度を超えた接触はチーム力を脆くする。 |
あたしも馴れ合いはゴメンだね。 |
キング | 敵を排除。待機モードに移る。 |
なんだか息苦しいよ、あんたと居ると。 |
紅丸 | ・・・プライベートな質問は無しのはずだ。 |
俺達仲間だろ?そうツンケンすんなって。 |
ユリ | 残留乳酸代謝率、微量減少。警戒を要する。 |
な、何しゃべってるか解らないッチ! |
リュウ | 失敗か・・・とどめを刺せなかった。 |
いや、もう充分だ。 |
ケン | あとの始末はまかせる。 |
って、もう片付けちまってるぜ? |
春麗 | ・・・以上だ。 |
あなた、ICPOで働かない? |
ガイル | 低レベルだな。ものの5分も要らない。 |
その5分が侮れないのだ。気を抜くな。 |
E・本田 | すべて予定通りだ。 |
もちっと楽しそうにやれんかのう? |
ザンギエフ | 突進時の破壊力にやや難ありだな・・・。 |
私がおまえを投げる、というのはどうだ? |
バイソン | 一点攻撃・・・それさえ決めればいい。 |
オウ、いいこと言うじゃねえか! |
ライデン | リスクとリターンのバランスこそが重要だ。 |
そんな考えじゃ、客は喜ばないぞ! |
キム | 以上だ。何か不備はあるか? |
キミ!目上のものには敬語を使いなさい! |
リョウ | 特殊部隊デルタレッドの訓練にも及ばない。 |
その年で入隊経験ありとは、頼もしい。 |
テリー | 敵は記号だ。的確に処理すれば勝利する。 |
冷静だな。たまには熱くならないのかい? |
舞 | その服、戦闘向きではないな。 |
あら、シノビの正装をバカにする気? |
庵 | チームデータをサンプリングする。いいか? |
勝手にやれ。協力はせんぞ。 |
京 | 戦闘力平均以下。反応速度のみBクラスだ。 |
・・・趣味は分析か?カンベンしてくれ・・・ |
ベガ | 「ミッション完了。次の指令を。」 |
それでいい。しばらく休んでおけ。 |
サガット | わずかな重心のずれ、そこに死角が生じる。 |
スキを見せるほうが未熟なのだ。 |
バルログ | なにを不思議がっている?当然の結果だ。 |
いいぞ・・・血を沸き立たせる動きだ! |
山崎 | 戦意喪失・・・試合続行不可。私の勝ちだ。 |
ガキにしちゃやるな。その眼付きがイイぜ。 |
ルガール | 甘い。それでは敵は倒せない! |
相手が子供でも容赦はいらぬという事だ。 |
ギース | 敵を排除。被ダメージ量、予想範囲内。 |
ただ吠えるだけの番犬とは違うようだな。 |
モリガン | 戦闘データ蓄積。 |
そーゆうチマチマしたのって面白いの? |
ナコルル | せん滅成功。生命反応微弱。 |
いけない・・・早く手当てをしないと! |
豪鬼 | 命まで奪う気はない。 |
笑止・・・戦場(いくさば)に容赦は無用! |
|
ブランカ |
さくら | オレのでんぎはムデギだ! |
ねえねえ!あたしも電気だせるかな? |
ダルシム | ぞんなに、でんぎがめずらじいが? |
かくも人体とは不思議なもの・・・。 |
キャミィ | アマゾンでぎだえだごのガラダ、みだが! |
迷彩効果はほとんど無い。せいぜい威嚇か。 |
ブランカ | ヴォッ!ウォウ、ウォウォ、ウオ? |
ウォー・・・、ウォッ、ヴァウワ、ウォッ! |
バイス | ぜんぶ、げぢらぜでやっだぞ! |
あんなネズミども、倒せて当然さ。 |
キング | うがづにぢがづぐど、がみぢぎるぞ! |
そういう野蛮な行為はなるべく避けてくれ。 |
紅丸 | オレのデンギのほうがづええんだっ!! |
ああ、そうだな(相手にしないでおこう)。 |
ユリ | オレのうごぎは、めにどまらない! |
さすが!伊達にヘンな色してないッチね! |
リュウ | ごれがヤゼイのヂガラだ! |
ううむ・・・さすがだな。 |
ケン | ございぐはいらねえ!ドヅゲギあるのみ! |
小細工なんてシャレた真似、出来んのかよ? |
春麗 | ものだりねえ!よわずぎる! |
っていうかあなた野蛮すぎ。 |
ガイル | ざあ、だぢあがっでごい! |
それは無理だな。もう意識を失っている。 |
E・本田 | フーッ・・・づがれだぜ。 |
あんた、顔色悪いが大丈夫か? |
ザンギエフ | でめえのだめにだだがっだんじゃねえ! |
まあ、そう言うな。仲良くやろう! |
バイソン | なんだ?オマエもオレがごわいのが? |
ケモノ臭えんだよ!近寄んな! |
ライデン | ガミぐだいでやる!ウガアアッ!! |
もう反則どうこうを言うレベルじゃないな。 |
キム | ガラダがじぜんに、デギをだおずんだ! |
本能だけではダメなのですが・・・。 |
リョウ | じぬギになりゃあ、なんでもでぎる! |
いいこと言うな、あんた! |
テリー | おどろいだが! |
まいったよ。あんた本物のビーストだ。 |
舞 | オレのガンゼンジョウリだな! |
あ、あんたってしゃべれたの!? |
庵 | オレのがぢだぁ!ヴォッヴォッ!! |
わめくな・・・耳障りだ! |
京 | だれにも、まげるぎがじねぇ! |
・・・この大会、参加規定はないのか? |
ベガ | 「ゼカイゼイフグ」?なんだゾリャ? |
貴様には理解する必要もその能力もない。 |
サガット | どうだ!ダイガーよりづよいだろ! |
帝王を愚弄すれば仲間とて許さん! |
バルログ | ぢょっどザンゴグだっだが? |
私の趣味ではないな。華麗さに欠ける |
山崎 | なんが、すごぐハラがへっだな。 |
俺が許すから食っちまえよ、ソイツら! |
ルガール | オレは、じんがのぢょうでんだ! |
フン。私のロデムほどの優雅さはない。 |
ギース | ふづうのニンゲンに、まげるものが! |
甘いな。人は獣以上に残酷になれる。 |
モリガン | オレほどギョウボウなヤヅはいねえだろ! |
あら、魔界じゃよく見掛けるタイプよ。 |
ナコルル | オレ、ドモダヂはまだずぐない・・・。 |
それでは、ママハハと一緒に戦いませんか? |
豪鬼 | ぐわれぞうになっだごど、あるが? |
魂賭すが戦の常・・・愚問なり! |
|