6月のカシュガル職人街 ◇磁器屋◇ |
|
職人街の磁器屋。茶碗、どんぶり茶碗、お皿、花瓶などの店。
磁器のことはウイグル語でチネ(chine)と言います。
磁器は洗ったら
奇麗になって光るから、チネの変わった意味は「奇麗」です。カシュガルに「チネバグホ
テル」と言う、19世紀の末からイギリスの領事館だったホテルがあります。チネバグと
は「奇麗な果樹園」と言う意味です。
ウイグル族は茶碗でお茶とミルクなどを飲みます。
コップでは飲みません。お客さんの前にコップでお茶を上げたら失礼になります。茶碗の
ことはウイグル語で「ピヤーラ」(Piyala)と言います。