| おすすめの英語教材 このページでは、私が実際に使ってみてよかったと思う英語の辞書、参考書、教材、英語関係の本などを、ご紹介します。よい教材を手に入れたら、あとはあなたの努力次第。語学学習の道は決して、平坦ではありませんが、自分の可能性と教材を信じて、がんばりましょう。  いずれ役に立たなかったものたちも載せます。甘い宣伝文句にだまされてはタメ。賢く、効率よく、やりましょう。 体験談募集中あなたが使ってみてよかったと思われる辞書、参考書などを紹介していただけませんか。お便りをお待ちします。 e-mail : iwana@mvg.biglobe.ne.jp  ◆おすすめの英語の辞書 ◆おすすめの参考書 ◆おすすめの問題集 ◆おすすめのＴＶ、ラジオ、新聞、インターネット ◆おすすめの読み物 ◆その他のおすすめ ※記載の金額は全て2003年10月現在のものです。 ■ お勧めの英語の辞書 辞書はあなたの英語学習を助けてくれる頼もしい味方。辞書と親友になりましょう。 ■ オンライン辞書  Goo 辞書三省堂が提供する４つの辞書（ＥＸＣＥＥＤ英和、ＥＸＣＥＥＤ和英、大辞林 第２版、デイリー新語辞典）から検索します。発音もしてくれるので便利。 ■ 英和辞典 ビーコン英和辞典（55,000語） 三省堂、税込 2,835円 発音がカタカナ表記してあるので、重宝しています。語数は少ないですが、イラストも多く、見ていて楽しいし、英語表現集や入試問題例付きで、至れり尽くせり。英語が苦手な人は、まずこの辞書がいいかもしれません。巻末に和英付き。私は発音のカタカナ表記を見るのに利用しています。 Ｅゲイト英和辞典（75,000語） ベネッセ、税込 3,255円2003年1月発行です。あまり知られていないかもしれませんが、初級学習者用の中辞典として一押しです。スクーリングでも何回か紹介しました。見出し語は75,000語と、あまり多くありませんが、この辞書の素晴らしさは、コアとなる単語を、できるだけイメージ化して、ビジュアルに解説しているところです。一度、前置詞のonやinなどを引いてみて下さい。この辞書のよさがわかります。巻末に和英付き。 ジーニアス英和辞典第4版 （9,6000語） 大修館書店、税込 3,456円2006年に第4版の改訂が行われたジーニアス英和辞典（通称「Ｇ４」）は、より進化しました。語法解説も充実しています。大学進学を考えている人にお勧め。 ウィズダム英和辞典（92,000語） 三省堂、3,100円＋税語彙数は92,000語と余り多くありませんが、使用頻度重視で、詳しい語法解説が魅力です。seem 〜 と seem to 〜の違いについての説明は、あらゆる辞典の中で、これが一番詳しかったです。 プログレッシブ英和中辞典第4版（115,000語） 小学館、税込 3,360円ワンランク上の学習者用中辞典が欲しい方にぴったりです。語数が多く、解説がていねいなのが魅力。接頭辞、接尾辞、語幹の解説から載っており、手放せません。大学進学を考えている人、将来、英語を使う職業につきたい人は、ぜひこれを。 ジーニアス英和大辞典（25万5千語余） 大修館書店、税込 17,325円2001年出版。｢語法のジーニアス」と呼ばれる通り、語法解説が詳しく、役に立ちます。 リーダーズ英和辞典第2版（27万語） 研究社、税込 7,980円語数が多いので、英語で雑誌や小説を読む時、役に立ちます。学習者用辞典ではないので、語法解説はほとんど無し、ひたすらに単語が並んでいます。「リーダーズにも載っていない」単語というのは、よほど最新の語か、作者の造語かもしれません。それでも実際、リーダーズにさえ載っていない単語はけっこうあります。その時は、さらにリーダーズ・プラス（19万語、一万円）でチェック、そこにも載っていない時は、英辞郎で調べたり、ネット上の英語質問サイトに投稿します。 ランダムハウス英和大辞典第2版（約40万語）、 小学館、税込 15,120円英単語に関する質問があった場合、頼りになる辞典。どの辞書を調べてもわからない時、最後の拠り所として、よく利用します。 英辞郎（百万語以上） アルク知る人ぞ知る、インターネット上の大辞典です。翻訳者と英語愛好家の共同作業によるもの。アルクのホームページに行けば、自由にアクセスできます。収録語数100万語、しかも日々語数は増えています。私もほぼ毎日、アクセスしています。インターネットに感謝。和英用には和英辞郎があります。CDROMも発売中。 ■ コーパス辞典 コーパス（corpus）とは、コンピューター上に集積されたテキストデータのこと。本、新聞、雑誌、小説、ラジオ、TV、映画のシナリオ、日常会話など様々な分野から数億の文例がそろっていて、キーワードを入れると、そのキーワードの入った文例を取り出すことができます。一度、検索してみて下さい。すごいですよ。 コウビルド・ディレクト・コーパス（5,600万語） コリンズ・コウビルド今や数億語となったコーパス、the Bank of English から5,600万語を選んで抽出し作られたもの。本格的に利用するには、一ヶ月で50ポンド（一万円くらい）、一年で500ポンド（十万円くらい）要りますが、無料体験版もあります。ここに載せたのは無料体験版。キーワードを入れて検索すれば、40例だけ出てきます。 【検索の仕方】 Try you inquiry に検索したい単語を入れます。例えば、Internet という語はどんな前置詞との組み合わせが妥当かを調べたければ、internet (大文字は小文字に直して）と入れ、Show Concs のボタンをクリックします。すると Internet の入った文例が出てきます。 熟語も調べられます。in front of の文例を見たければ、単語の間に+記号を入れ、in+front+of としてTry your inquiry に書き込みます。そして Show Concs ボタンをクリックします。in front of の入った文例が出てきます。 (※現在、アクセスできなくなっています。） ブリティッシュ・ナショナル・コーパス（BNC)（１億語）ブリティッシュ・ナショナル・コーパス（BNC)とは、書き言葉、話し言葉を合わせて一億語にも及ぶ世界最大級のイギリス英語コーパス。シングル・ユーザーで50ポンドの料金がかかりますが、ここにあるのはその無料体験版です。結果表示数は５０件までですが、重宝します。 【検索の仕方】 Please enter your query に検索したい単語を入れ、Solve it! をクリックします。 ■ 和英辞典 和英は、使う時、注意が必要。日本語と英語は必ずしもピタッと一致しないからです。和英に載っている英語訳をそのまま使って、アメリカ人に大笑いされたこともあります。和英辞書は鵜呑みにしないで、参考として使うのがコツ。 プログレッシブ和英辞典第3版 小学館、税込 3,675円語数が多くて助かります。日常でよく使っています。 スーパー・アンカー和英辞典第2版 学習研究社、税込 3,045円編集方針を刷新して、発売されました。英会話を意識した作りになっていて、読んで面白い辞書です。ＣＤＲＯＭ付き。 ニュープロシード和英辞典 ベネッセ、2,619円＋税オーラル・コミュニケーションを意識して作られました。日常会話表現集もあるし、日英の文化比較によることばの解説が豊富です。 ■ 英英辞典 ロングマン現代英英辞典４訂増補版 税込4,410円カラーなので見やすく、しかもＣＤＲＯＭ付き。お買い得です。英英辞典のベストセラー。 Oxford 現代英英辞典私の電子辞書に入っているので、日常でよく使っています。 Oxford English Dictionary Online というオンライン版もあり。 Merrian-Webster Online オンライン辞書です。単語を調べると、発音もしてくれて、とても便利。他にも｢今日の単語」とか｢単語ゲーム」などがあります。etymology （語源）の説明もあります。ぜひ一度、アクセスして下さい。 ■ 類語辞典 Roget's International Thesaurus HarperResource、2,637円類語辞典と言えば、ロジェ・シソーラスです。英語で何か書く時に、とても便利。類語辞典のよさは、実際、手に取って見ていただくとよくわかります。例えば、happyを調べると、glad, delighted, smiling, thrilled, cheerful, merry, joyful, 等、たくさん出てきます。反意語も載っていて、助かります。個人的には、英英辞典より類語辞典の方が重宝しています。 ■ その他の辞書 日米比較ことわざ辞典 創元社、税込1,575円持っていて損はありません。 英語語源辞典 アルクＳＰＡＣＥＡＬＣが提供するオンラインの語源辞典。とても便利です。 英語語義語源辞典 三省堂、税込 5,250円収録語数4万9千語。英語の語義・語源に特化した辞典も一冊あると世界が広がります。 ■ 電子辞書 ＸＤ-ＳＷ9400 カシオ、税込 60,900円 ＤＤ−ＩＣ５００Ｓ セイコー、税込 57,000円値段はお店で交渉しましょう。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 上記の文を書いたのは、2007年5月現在。電子辞書は日々大進化を遂げ、新作モデルが次々と登場しています。詳しくは店頭で、実際に手に取って、ご覧になることをお勧めします。 ■ Sekky's Website 辞書関係コンテンツ 英語の辞書についてさらに詳しく知りたい人はここへ。大変詳しい辞書ガイドです。 |
