古今和歌集　巻第十五　

恋歌五

作品７８７

題しらず　　とものり

秋風は身をわけてしも吹かなくに
人の心の空になるらむ

訳＞
秋風というものは何も人の体の中を吹き分けて吹くのじゃないよ。
しかし、そのころになると、人の心が風でからっぽになるように、
うわの空になるのだろうよ。

作成：（真紀　友則）