「ル・ピュイの道」ジットとルート


(2012-3-7)


■フランスではアルベルゲでなく「ジット デタップ(gite d` etape)」に泊まる。スペイン語でエタッパ、フランス語でエタップ、その意味が分からなかったが、意外なところから疑問が氷解した。それは「シベリア流刑史」(相田重夫,中公新書97,昭和46年7版)の以下の記述。
…1817年には流刑囚を護送するための組織、いわゆるエタープ制度を設けた。「エタープ」という言葉は、フランスからきた軍隊用語で、もとの意味は軍隊が移動する際、途中で宿泊する兵舎をさした。それがロシアでは、流刑隊が道中で泊まる「宿営監獄」の意味に転用され、これがヨーロッパ・ロシアからシベリアの辺境にいたる全行路に20−40マイルおきに設けられたのである。…
 巡礼の一日の区切り区間という意味ととらえていたが、「宿営監獄」だったのか。まあ似たようなものだ。

■来月、4月25日出発と決めた。まだどこを歩くか決められない。エステージャから続きを歩くか、最初からの「夢」のル・ピュイから歩くか。ル・ピュイからのイメージがつかめないので、以下に各ジット・ホテルの位置と、それぞれのルートでの注意点を書いてみた。とりあえずフィジャクまでの260kmを10日で歩けそうなことは分かった。フィジャックからパリ行きの夜行が出ているので、これも帰り道に悩まなくてよい。情報は以下のガイドブックに依存した。2003年に書かれた情報である。

       THE WAY OF ST JAMES LE PUY to the PYRENEES
       Alison Raju

        


ル・ピュイ→フィジャック(260km)をgoogle-Mapにイメージしてみた。

Etape 場所
(地名)
標高 累積
距離
町の規模 ジット 収容
Le Puy-en-Velay
(ル・ピュイ)
625m 0km 29000人
ホテル・Info
あり
4/27

22km
……区間距離 [約5km]
La Roche
872m 5km −− −−
……区間距離 [約3km]
Saint-Christophe
-sur-Dolaison
908m 8km Bar(食料) −−
……区間距離 [約8km] モンボネ手前にChapelle Saint-Roch
Montbonnet
(モンボネ)
1108m 15km Bar(食料) あり
……区間距離 [約7km]
Saint-Privat
 -d`Allier
890m 22km ホテル・店 あり
4/28

27.5km
……区間距離 [約6km]
Monistol-d`Allier 619m 28km SNCF駅、ホテル あり
……区間距離 [約4km] Chapelle de la Madeleine(17C)
Montaure 1022m 32km −− −−
……区間距離 [約8km]
Saugues (ソーグ) 960m 40km 2000人の町 あり
……区間距離 [約9.5km]
Le Falzet 1134m 49.5km −− あり 6B
4/29

30.5km
……区間距離 [約3.5km]
Chanaleilles 1150m 53km −− あり 12B
……区間距離 [約6km]
Domaine du Sauvage 1290m 59km −− あり
……区間距離 [約3km] Fontaine Saint-Roch
Chapelle Saint-Roch 1280m 62km 救護院(1198-)
……区間距離 [約7km]
Le Rouget 1017m 69km −− −−
……区間距離 [約3.5km]
Saint-Alban
 -sur-Limagnole
950m 72.5km 2000人、ホテル あり 18B
……区間距離 [約7.5km]
Les Estrets(レ・セストレ) 940m 80km −− あり 12B
4/30

32.5km
……区間距離 [約9km]
Aumont-Aubrac 1050m 89km SNCF駅、1050人、ホテル あり 41B
……区間距離 [約11km]
Les Quatre Chemins 1174m 100km −− −−
……区間距離 [約12.5km]
Montgros 1234m 112.5km あり
5/1

20.5km
……区間距離 [約3.5km]
Nasbinals 1180m 116km ホテル あり 12B
……区間距離 [約9km]
Aubrac 1307m 125km ホテル,Info あり 16B 7〜8月のみ
……区間距離 [約8km]
Saint-Chely
 -d`Aubrac
808m 133km ホテル あり 19B
5/2

26km
……区間距離 [約20km]
Saint-Come d`Olt 385m 153km ホテル あり 19B
……区間距離 [約6km]
Espalion 342m 159km 4614人、ホテル あり 19B
5/3

25km
……区間距離 [約3km]
Eglise de Saint
-Pierre-de-Bessuejouls
335m 162km 最古の教会(11C)
……区間距離 [約8km]
Estaing 320m 170km 1000人、ホテル あり 20B
……区間距離 [約16km]
Golinhac 650m 186km −− あり 19B
5/4


21.5km
……区間距離 [約8.5km]
Espeyrac 369m 194.5km ホテル あり 12B 1/4-1/11
……区間距離 [約3.5km]
Senergues 506m 198km ホテル あり
……区間距離 [約9.5km]
Conque 280m 207.5km ホテル あり 24B
5/5

23.5km
……区間距離 [約5.5km] Chapelle Saint-Foy
Noailhac 213km −− あり 18B
……区間距離 [約14km]
Decazeville 225m 227km SNCF駅、7000人、ホテル、 −− 石炭露天掘り
……区間距離 [約4km]
Livinhac-le-Haut 220m 231km 食料品店、カフェ あり 22B
5/6

29km
……区間距離 [約6km]
Montredom 396m 237km −− あり 2B
……区間距離 [約9km]
Saint-Felix 246km −− −−
……区間距離 [約6km]
Figeac 194m 260km SNCF駅 −−



サンチャゴ巡礼