趣味−その他−懸賞応募
まさぽんの母のページの掲示板で懸賞応募について書いたことがあったので、これについても書くことにします。
一つの懸賞に何百枚も出す訳ではありませんが、年賀状や暑中見舞いの余りを使って懸賞に応募することがあります。雑誌の懸賞にも出したことがありますが、大抵の場合ははずれます。たとえば・・・
しかし、それでも当たることもあります。
これらはまっとうに当選したものです。自慢したからといって冷ややかな視線を投げかけられるだけのような気がするにしても。
次点みたいなものとしては、コカコーラの懸賞に応募して届いた CD シングルがあります。侮れないことに中に入っていた曲 (友達のふり) で、二文字入れ代わった誤植のおかげで意味がかなり違っていました。以下引用。テッテー的に引用に徹した (問題の箇所のみが元のまま。他は意訳) ので、つまらなくなってすみません。
| 前振り | 問題の箇所 | |
| 歌詞 | “私”が好意をいだいている彼女が元カレ (死語か？)
に対して 未練たらたらなので、…辛かったではないか (直後に)→ |
忘れないさ |
| 歌 | 忘れなさい |
最初歌詞を読みながらこの箇所を聞いたのでびっくりしました。歌詞を見た時、好意的に解釈してしまい
『“私”は彼女と元カレの修羅場の仲裁に入ったのだろう、だから…
「(あの時は) 辛かったではないか。(私はあの時のひどさを)
忘れ (られ) ないんだよ (だから未練なんて持つんじゃないよ)」と
言ったんだ』とばかり思ってました。ちょっと妄想たくましすぎですか？
ところで、今狙っているというより当選を願っているのは「ノッてるクルマ」です。しかし、このことを清里で話したら他にも応募していた人がいました。応募も多そうだしまた外れるような気がする…