InterBase を入手する
InterBase の所在
Borland のサイトから入手できます。ZIP 形式でアーカイブされています。
Firebird を日本語化して配布している会社もあるようです (試してません)。
マニュアルの所在
ZIP 形式でアーカイブされた pdf 版のマニュアル (β版) があります。β版とはいえ非常に充実しています。ただし、英語で記述してあります。アーカイブを展開するとフォルダで分離された以下のファイルが手に入ります。
ファイル名 タイトル 内容 ApiGuide.pdf API Guide DataDef.pdf Data Definition Guide データベースの設計（デザイン・データの取り扱い方法・セキュリティの考え方等）について書いてあります DevGuide.pdf Developer's Guide C++ や Delphi などを使って InterBase と連携するソフトを開発することなどについて書いてあります。現時点では ODBC の使い方の部分が空白になっています EmbedSQL.pdf Embedded SQL Guide プログラム言語に SQL を埋め込む方法について書いてあります GetStart.pdf Getting Started インストールの仕方と旧バージョンからの移管方法について書いてあります Langref.pdf Language Reference 主に SQL 文の文法について書いてあります OpGuide.pdf Operations Guide データベースの管理・ネットワークの管理・セキュリティ管理等について書いてあります
メーリングリスト・ニュースグループ
InterBase のサイトで紹介されています。もちろん英語です。