@@@@@@@@@@@

@@ •¶ŠvŠú‘OŒã‚Ì•¶Œ|

@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚u‚…‚’D‚P‚PD‚O

•¶ŠvˆÈ‘O                                                                             
    

 
                                                                             
      ˜Dv‹ŒŽV’T                     Œà–z¯  ’˜   •]˜_   ]‘hl–¯o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ˜Dv  ‰ØŠWWã”•Ò                 ˜Dv    ’˜   趕¶   l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ˜Dv  ŠŽ‰î’à趕¶“ñW             ˜Dv    ’˜   趕¶   l–¯o”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      ˜Dv  “ñSW                     ˜Dv    ’˜   趕¶   l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ˜Dv  –쑐                       ˜Dv    ’˜   趕¶   l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ˜Dv  Ž§›ßW                     ˜Dv    ’˜   趕¶   l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ˜Dv  ™EŽ©—R‘                   ˜Dv    ’˜   趕¶   l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ˜Dv  ŠŽ‰î’à趕¶––•Ò             ˜Dv    ’˜   趕¶   l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ˜Dv  WŠOW                     ˜Dv    ’˜   趕¶   l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
 ` ˜Dv  “ìo–k’²W  i’çז{j     ˜Dv    ’˜   趕¶   `¶ŠˆŽO—ü‘ ‚` 
                                                                          
     @@•½Œ´‘„º            iR“úí‘ˆj —›‹Å–¾1956Œ´ Ä95¬à l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚c      

@@@“GŒã•H‘à          iR“úí‘ˆj égŽu  Ä95 Œ´1956¬à ‰ð•úŒR•¶Œ|o”Å ‚c  
                                                                             
   ÝV”ü”[•”—Ž—¢(‰ð•úŒRika3wa3ŽR) Šs‘•á  ’˜ 1958¬à ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                           
` V¶                             ”b‹à    ’˜ 1958¬à `“ìš o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
` H                               ”b‹à    ’˜ 1958¬à `“ìš o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
     Šv–½—óŽmŽ´                     âҎO  Ä95 Œ´1959 Ž  ’†‘Â”No”ÅŽÐ ‚c

   ’†‘Â”N‰p—YŒÌŽ–                         ’˜ 1960ŒÌŽ– ’†‘Â”No”ÅŽÐ ‚`

 ` –¾˜N“I‘í                       Œ|ä³    ’˜ 1961¬à `VŒŽo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
@@@pa4Ž¢™û“¿—^¼—Ô (ˆÛŒáŽ¢‘°–Ž–Ž) “ߝHŽ¢  ’˜ 1962’·Ž ãŠC•¶Œ|o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
 ` “쐯W                           ˜Zl‡W   1962•M `ãŠC‘‹Çˆó ‚` 
   
 ` ŠC“VW                           ‰¤Š°½“™’˜ 1963•M `ŽOˆçš¤‘•¶ ‚` 
                                                                             
      Šì•·ŠyŒ©              i˜_Œ|pj ‰¤’©•·  ’˜ 1963•]˜_ ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      à€ˆó                i‹ŒŽžŽWj ähŽ‰Æ  ’˜ 1963ŽW l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      æâˆê™Ö              iR“ú—óŽmj ’£—Ù‘¼  ’˜ 1963“`‹L Hlo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      ‘Ñ‘„“I•l    i”ü‘Œö–¯Œ ‰^“®j L.F.ˆÐ—õ’˜ 1963­Ž¡ ¢ŠE’mŽ¯o”ÅŽÐ ‚` 
 
    —“z‹àŽì            i¼‘ ¶Šˆj —¤—g—ó  ’˜ 1964’Z¬ ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚`
                                                                             
      •Ü‘W                i“àíŽžj ’m‹     ’˜ 1964ŒÌŽ– ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      [–é                             ŠM“ƒ    ’˜ 1964Œ€–{ ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      í“l“I“ì‰z            i‰z“쎍j ‘f—F“™  ’˜ 1964ŽW ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      \ŒÂt“V    l–¯“ú•ñ–K‰z’c’ʐuW ’£’ª‘¼  ’˜ 1964’ʐu l–¯“ú•ño”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ‘c‘èñ            i”bèӎz’SŽj 䈕z    ’˜ 1964ŽW ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      Ÿ—˜‘®˜°ˆ¢Ž¢‹y—˜ˆŸ  iˆ¢Ž¢cŽj 䈕z    ’˜ 1964ŽW ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      ŽuŠèŒR‰p—YŒÌŽ–      i’©‘Ní‘ˆj o”ŎЕҒ˜ 1964ŒÌŽ– ’†‘­”NŽ™“¶o ‚` 
                                                                             
      Ž©ŠèŒRÂ”N‰p—YŒÌŽ–  i’©‘Ní‘ˆj o”ŎЕҒ˜ 1964ŒÌŽ– ’†‘­”NŽ™“¶o ‚` 
                                                                             
      ˆ¤VŠo—…¥Ÿî‹V“I“ú‹L              ˆ¤VŠo—…’˜ 1996“ú‹L “V’Ðl–¯o”ÅŽÐ ‚e 
                                                                             
 ` ‰ä“I‘O”¼¶  ‘æˆêW               ˆ¤VæS—…’˜ 1964Ž©™B `•¶’ʏ‘“Xo ‚` 
                                                                             
 ` ‰ä“I‘O”¼¶  ‘æ“ñW               ˆ¤VæS—…’˜ 1964Ž©™B `•¶’ʏ‘“Xo ‚` 
                                                                             
 ` ‰ä“I‘O”¼¶  ‘æŽOW               ˆ¤VæS—…’˜ 1964Ž©™B `•¶’ʏ‘“Xo ‚` 

      Â”NìŽÒ’Z•Ñ‘I  ‘æˆêW           ꎕ½‘¼  ’˜ 1965¬à ’†‘Â”No”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      Â”NìŽÒ’Z•Ñ‘I  ‘æ“ñW           ꎕ½‘¼  ’˜ 1966¬à ’†‘Â”No”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ŽuŠèŒR‰p—Yèñ        i’©‘Ní‘ˆj ‰¤Ž£‘¼  ’˜ 1965ŒÌŽ– ’†‘Â”No”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ‰z“ìÂ”N‰p—YŒÌŽ–        i‰z“ìj  ‘Šˆ§    ’˜ 1965ŒÌŽ– ’†‘Â”No”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      šù•Ó•{í–ð‰ñ‰¯˜^  ‘æˆêW  ’n“¹í  ’“¿‘´‘¼’˜ 1965ŒÌŽ– ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
       @@@(ƒfƒBƒGƒ“ƒrƒFƒ“ƒt[)                                                                       
      –LŽû”VŒã                          —•Ÿ    ’˜ 1965Œ€–{ ’†‘“d‰eo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ‹ãè÷gSŒü‘c‘(—^”b¼“–‹Ç“l‘ˆ‹L)@“AŽu    ’˜ 1965‹L˜^ ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      ‘Ñ•º“Il              i‰ð•úŒRj  Ñ‹Ê‘¼  ’˜ 1965Œ€–{ ’†‘“d‰eo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      íŽm                    i‰z“ìj  薒뎍  ’˜ 1965ŽW ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      ç—¢”nŽž‘ã“IŽjŽ  (’©‘N’Z•Ñ¬à)  —kÚt‘¼’˜ 1965¬à ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      ‰¤Œ†“ú‹L                          ‰¤Œ†    ’˜ 1965“ú‹L l–¯o”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      V•º”V‰Ì                          ‰¤ŒQ¶  ’˜ 1965’·Ž ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
      ‘¾s˜F‰Î                          —›Šwéà  ’˜ 1965ŽW l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ‰p—YŽ™—                          –Ñà‚‘¼  ’˜ 1965Œ€–{ ’†‘“d‰eo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ‰z“ì“ì•ûí“lŒÌŽ–        i‰z“ìj            1965ŒÌŽ– ’†‘Â”No”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      í“l“I‰z“ì              i‰z“ìj V•·•ñ“¹   1965•ñ“¹ ¢ŠE’mŽ¯o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      í“l“I‰z“ì  ‘æ“ñW      i‰z“ìj V•·•ñ“¹   1965•ñ“¹ ¢ŠE’mŽ¯o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      í“l“I‰z“ì  ‘æŽOW      i‰z“ìj V•·•ñ“¹   1965•ñ“¹ ¢ŠE’mŽ¯o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      “ì•û•—–\      i‰z“ì’Z•Ñ¬àWj ]“ì“™  ’˜ 1965¬à ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚` 
                                                                             
 •¶Šv ‰ŽR–é˜b  k‡Wl  (•¶ŠvŽž’eŠN) ”n“ìcun1’˜   ŽG•¶   –k‹žo”ŎЍĔŠ‚` 
                                                                             
 •¶Šv ŠC”늯  k—ðŽjŒ€l(•¶ŠvŽž’eŠN) Œàhan2  ’˜ 61Œ´67Ä –k‹žo”ŎЍĔŠ‚` 
                                                                             



•¶Šv’†                                                     

 ` ŒÃ¡’†ŠO杊ï˜^                   –‘    ’˜ 1966”N   `ãŠC‘‹Çˆó ‚` 
                                                                             
      ŠC“‡—–¯•º                       êt“𐴠 ’˜ 1966¬à l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      —«‰pr“IŒÌŽ–                                1966‰ñ‰¯ ‰ð•úŒR•¶Œ|ŽÐo ‚` 
                                                                             
      ‰¢—zŠC”V‰Ì                       ‹àŒhç°  ’˜ 1966¬à l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚`
 
 •¶Šv g“”‹L  Šv–½Œ»‘ã‹žŒ€—l”E       ‰ð•úŒR•¶Œ| 1967E‹È l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
 •¶Šv THE RED  LANTERN    (‰p•¶g“”‹L)            1967E‹È AA WRITERS' BU ‚v 
                                                                             
 •¶Šv ¹‰Æ•l  Šv–½Œ»‘ã‹žŒ€—l”E                  1967E‹È l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
 •¶Šv `•—–\                         `‹ã”½‰p“¬ 1967Ž–Õ `‹ã”½‰p“¬à¥ˆÏ ‚v 
                                                                             
 ‘ä˜p ’k•·ˆê‘½    ™B‹L•¶›{”VŽO         —À›‰H  ’˜ 67–¯š 56 äiàs™B‹L•¶›{o ‚` 
                                                                             
 •¶Šv ’qŽæˆÐŒÕŽR  Šv–½Œ»‘ã‹žŒ€—l”E   ‰ð•úŒR•¶Œ| 1968E‹È l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
 •¶Šv Ýã‹ã”Šv–½“I“¹˜Hã—E‰’¼‘O       V•·•ñ“¹   1969•ñ“¹ `ŽO—ü‘“Xo ‚v 
                                                                             
 •¶Šv äݏO“«ŸcŒ}š Œc ‘åO•¶åY‘p‘ ”Vˆê            1969Œ€–{ `’©—zo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
 •¶Šv ŒR–¯š£Œ‹”@ˆêl                              1969Ž–Õ `’©—zo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
 •¶Šv •‡—uš —¡s’©ô                   ¹–¾    •Ò 1969Ž–Õ `’©—zo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
 •¶Šv l–¯“ID‹Î–±ˆõ                   ‘^“V˜®  •Ò 1969Ž–Õ `’©—zo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
 •¶Šv ˆê‘ã•——¬—§V•Ñ                   ’©—z    •Ò 1969Ž–Õ `¶—ü‘“Xo ‚v 
                                                                             
 •¶Šv ˆê•sœ†‹êA“ñ•sœ†Ž€“IŠv–½¸_‰i•úŒõäŠ  ˆê    1969Ž–Õ l–¯o”ŎЏo”Å ‚v
                                                                             
 •¶Šv ˆê•sœ†‹êA“ñ•sœ†Ž€“IŠv–½¸_‰i•úŒõäŠ  “ñ    1970Ž–Õ l–¯o”ŎЏo”Å ‚v 
     
•¶Šv gF–ºŽqŒR  (Šv–½Œ»‘ã•‘Œ€)        Œ€’cW‘̍ì 1970E‹È l–¯o”ŎЏo”Å ‚v 
                                                                             
 •¶Šv –³ŒÀ’‰˜°–ÑŽåÈ“ID“}ˆõ    —›‘SF            1970Ž–Õ ãŠCl–¯o”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
 •¶Šv ’©‹C–H–u“IV•w—                            1970Ž–Õ `ŽO—ü‘“Xo ‚v 
                                                                             
 ` ’†š “I‹Ì                       A.L.Žz“Á˜N 1970•M `’©—zo”ÅŽÐ ‚`
                                                                             
 •¶Šv ‘c‘“®l¬ŒÌŽ–                   –ŸŽRg  •Ò 1970Ž–Õ `’©—zo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
 ` ’¨—V‘cš ˜bV•—                   ’•àV  •Ò 1970Ž–Õ `V•—o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
 ` ŒÜŠp‘åžê“I”é–§  iThe Pentagon)  êm˜A跕v’˜ 1970椕¨ `ŽlŠCo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
 •¶Šv ‹Á“V“®’n“IˆÌ‘åŠv–½‘s‹“Ž]  Šv–½—l”E        1970•]˜_ `ŽO—ü‘“Xo ‚v 
                                                                             
 ` ‘„“IŒÌŽ–      ”bèӎz’Sl–¯ÝD“¬ Žj™¤  •Ò™o 1970椕¨ `’©—zo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
 ` ‰Îû˜al‘¢åʐ¯                   萌Q  •Ò’˜ 1970椕¨ `’†‰Ø‘‹Ço ‚` 
                    
@@@•¦“«“IŒQŽR                        —›‰_“¿  ’˜ 1972¬à l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
      ‚‹Ê•ó                            ‚‹Ê•ó  ’˜ 1972C‰ü l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚v
                                                                             
      ‹àŒõ‘哹                          _‘R    ’˜ 1972¬à l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
      •ú‰ÌW                            ‰êŒh”V  ’˜ 1972ŽW l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚v

 •¶Šv ŠwK“Sl‰¤iŠì                               1972‹L˜^ l–¯o”ŎЏo”Å ‚v
 
      ’N¥Å‰Âˆ¤“Ili’©‘Ní‘ˆŽ©ŠèŒRj  鰛٠   ’˜ 1973”N   l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚v
                                       
      “ì‹®–ؖljԁiL¼‘s‘°Šv–½ˆÏˆõ‰ïj  H”_•º  •Ñ 1973¬à l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
      £Š“I‘í(¬àW ©–¾•”‘à­Ž¡•”  ˆÀŒj‰i‘¼’˜ 1973¬à l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
      í’ng÷        i‰ðíŽž“I­”Nj  Î•¶‹î  ’˜ 1973¬à l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ ‚v 
                                                                             
      —«ŒÓ—–“`                          ”nà‚    ’˜ 1978“`‹L ’†‘Â”No”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
 `ˆó “VˆÀ–åŠv–½Ž´    i`‰eˆó”Łj             1978ŽW `•¶‰»Ž‘—¿‹Ÿ ‚`
 
      •Š¿’n‰º“l‘ˆ‰ñ‰¯˜^                ’£•¶Ÿ‘¼’˜ 1981Žj’k ŒÎ–kl–¯o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
¯F ‘æ“ñŽŸ–z                          W‘Ì‘nì     E‹È   V‰Áš±åYpŒ€ê ‚v 
                                                                             
 ` ‹à—Ëäp–²      iÓ‰îÎˆÈ‹yŒR”´j  —eâV  “™’˜ —ðŽjŒÌŽ– `ŽŠ½o”ÅŽÐ ‚` 
                   
@@@@@@⾉ΔRÄ“IŽžŒó  i‘Ώ­”N“IŽWj åÍ‘é    ’˜    Ž    ­”NŽ™“¶o”ÅŽÐ ‚`              


                             
                                                                        


•¶ŠvŒã                                                             
      
 ‘ä˜p“QŽ–          i’Z•Ñ¬àWj  ãá‰Ø—è  ’˜ 1980¬à –k‹žo”ŎЏo”Å ‚`

@Œ‰ç’·ˆÀ                i—›”’j  ”nº    ’˜ 1981¬à t•—•¶Œ|o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
  ˆê•S—ëŽO“V          i•èœú•Ï–@j  Žüà†    ’˜ 1981¬à ãŠC•¶•o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ãŠC“IŒÌŽ–                       ‚‰_¸  ’˜ 1982Žj’k ãŠCl–¯o”ÅŽÐ ‚`      
      
@ˆêŒÂ”ü‘ŠOŒðŠ¯Žg‰Ø‹L(–¯‘Œš‘`) S.rui4‰¶Ž{’˜1982‰ñ‘z¤–±ˆó‘ŠÙo”Å ‚`

 äiàs ˆ¤“I¬Ž                         ‰©‰_    æ¡–ó    Ž    äiàsåYpš¤‘Œö ‚s 
                                                                             
 äiàs ˆ¤“IŽá`                         ‰¤ˆê’†  •Ò    Ž    äiàsåYpo”ÅŽÐ ‚s 
                                                                             
 äiàs —D”ü“Iî‘        i’˜–¼l•¨“Ij •û—u›N  •Ò ‘ŠË¥Ž  äiàs‰¤‰Æo”ÅŽÐ ‚s 
                                                                             
 äiàs ”Mœöî‘                         —¤˜Iä³  •Ò   ‘ŠË   äiàs‘Ž‡o”ÅŽÐ ‚s 
                                                                              
      ”ÞŠÝ“IŽµF¢ŠE                   ’¾•¶    ’˜ ’Z•Ñ¬à ãŠC•¶Œ|o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      Ž€ˆÄ  ‘¼                         —…‰s    ’˜ ’Z•Ñ¬à ’†‘Hlo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      I                               Šs—Çhui4’˜   ¬à   ’†‘•¶—üo”ÅŒö ‚` 
                                                                             
      ”íçוú“I‹¢Žè  ‘¼                 ”C‰Ã‰Ñ‘¼’˜ ’Z•Ñ¬à ’†‘–¯ŠÔ•¶Œ|o ‚` 
                                                                             
      ¢ãÇ—L‰ä”wŽž                   –ìäÍ    ’˜ ’†•Ñ¬à ’†‘•¶Šwo”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
      ¡“Vã”ǐúåãŽq                   Žü‘åV‘¼’˜ ¢‘ԏ¬à –k‹žŽt”Í‘åŠwo ‚` 
                                                                             
      “àS“Ima3‹a   ‘æ“ñ«“Æ”’         ˜O”£–¾‘¼’˜   ŽU•¶   –k‹žŽt”Í‘åŠwo ‚` 
                                                                             
      ‹ãçÇ‰Î’¹                       ‰¤yan2‘¼’˜   ŽU•¶   –k‹žŽt”Í‘åŠwo ‚` 
                                                                             
      Ž¸çF‘½”N“IŒŽ—º                   ”nŒ´‘¼  ’˜ ’ã”j¬à –k‹žŽt”Í‘åŠwo ‚`

      ’†‘”ª\”N‘㑈–¬à¸‘I  ã     ‰¤–Ö‘¼  ’˜ ’Z¬àW Žž‘㕶Œ|o”ÅŽÐ ‚` 
                                                                             
     ’†‘”ª\”N‘㑈–¬à¸‘I  ‰º     ’£Œ«—º‘¼’˜ ’Z¬àW Žž‘㕶Œ|o”ÅŽÐ ‚`
     
 @@—‹–N“`                           Ÿu‰_—ä•Ò’˜   “`‹L   ’†‘Â”No”ÅŽÐ ‚f
     
@@@•‚é                             —À‹Åº  ’˜ @¬à   ŒoÏ“ú•ño”ÅŽÐ ‚g 
                                                                             
      —›‰s“ú‹L  o–KŠª                  —›‰s@@’˜ @“ú‹L@ ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚g 
                                                                             
      ŒÚy“ú‹L                          ŒÚy@  ’˜ @“ú‹L@ ŒoÏ“ú•ño”ÅŽÐ ‚g 
                                                                             
      •‡—u’Á                           ŒÃ‰Ø@@’˜ @¬à@ l–¯o”ŎЏo”Å ‚g
                                                                             
       ŒŒ—^“S                           ˜V‹S    ’˜ 1998‹IŽÀ ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo ‚g 
                                                                             
      ˆêŒÂg‰q•º“IŽ©”’                  —À‹Åº  ’˜ —ðŽj¬à ŒoÏ“ú•ño”ÅŽÐ GG 
                                                                             
      ‚X‚T‘z˜^                        —À‹Åº  ’˜   ‘z   V‹®l–¯o”ÅŽÐ ‚c 
                                                                             
 @@–k‘剝Ž–                         “m—í  “™’˜ ’Z•Ñ¬à –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ GL 
                                                                             
      ]–k‘å“ž™û•§                     —kàzÍ  ’˜ 1998‰ñ‘z ì‰Æo”ŎЏo”Å GG 
                                                                             
    “¯Žu“¯Žu                         ”ŒÃ    ’˜ 1998¬à Žž‘㕶Œ|o”ÅŽÐ G
   
    @à˜ï˜b”N‘ã                       èî‰Ø@@’˜ 1999‹IŽÀ t•—•¶Œ|o”ÅŽÐ ‚g 
                                                                             
     @ÂtŸn@ˆê‹ã˜Z˜Z”N‰Ä‹GŠJŽn“IŒÌŽ–  ‰rœË@@’˜ 1999¬à ì‰Æo”ŎЏo”Å ‚g  
                                                                             
      Ž„—¹  –@’ìŠO“Ir“‚è~Œ€           ‘vŽ÷—•Ò’˜ ‹IŽÀ•¶Šw ‘å˜Ao”ŎЏo”Å ‚g 
                                                                             
      –³–¼ŽW                         —“¹ˆÕ  ’˜  Œ»‘㎍  ‘å˜Ao”ŎЏo”Å ‚g 
                                                                             
      Ât’†‘                         —›”£¯  ’˜  Œ»‘㎍  ‘å˜Ao”ŎЏo”Å ‚g 
                                                                             
  ”é  “V–â  ã                         ˜®•½    ’˜ •¶›{’¿•i “à–֌Ðl–¯o”Å ‚f 
                                                                             
  ”é  “V–â  ‰º                         ˜®•½    ’˜ •¶›{’¿•i “à–֌Ðl–¯o”Å ‚f 
                                                                             
@@@’†‘Œ»‘ãèö”p¬à                 ŒÞm    •Ò ’Z•Ñ¬à ¼–k‘åŠwo”ÅŽÐ ‚e 
                                                                             
@@@‰¤ñ•¶W@æ~悊ª                 ‰¤ñ    ’˜   ¬à   ‰ØŒ|o”ŎЏo”Å ‚c 
                                                                             
      ŒZ’í                             ‰¤™bxing2’˜  ¬à   Žlì•¶Œ|o”ÅŽÐ ‚c 
                                                                             
      @@@ŽO–эì•iWF ŽT™ûf“IŒÌŽ–@”w‰e  ‰¤™bxing2’˜  ¬à   ¼‘ l–¯o”ÅŽÐ ‚g                                                                       
                                                                            
      ¢ŠE–¼’˜’¿‘ –{  ŠCŸ¸ŽW         ‘KtãY  –ó    Ž    ãŠC–󕶏o”ÅŽÐ ‚c 
                                                                             
      ¢ŠEîŽ‹àŒÉ                     êt‰Ø  Žå•Ò    Ž    •S‰Ô•¶Œ|o”ÅŽÐ ‚c 
                                                                             
@@@‹ŒãŠC •ŽÐ‰ï                    Šsˆó  ’˜   “Ç•¨   ãŠCl–¯o”ÅŽÐ ‚g 
                                                                             
      ÂEgE•  ’†‘Âg›ñ—^¼•û•Žè ‰©Œš‰“  ’˜   “Ç•¨   ]‘hl–¯o”ÅŽÐ ‚g 
                                                                             
      ’†‘•“¹  ã                     ˜ú‘“Ž÷Žå•Ò   “Ç•¨   ‘åO•¶Œ|o”ÅŽÐ ‚f 
                                                                             
      ’†‘•“¹  ’†                     ˜ú‘“Ž÷Žå•Ò   “Ç•¨   ‘åO•¶Œ|o”ÅŽÐ ‚f 
                                                                             
      ’†‘•“¹  ‰º                     ˜ú‘“Ž÷Žå•Ò   “Ç•¨   ‘åO•¶Œ|o”ÅŽÐ ‚f 
                                                                             
      “mŒŽâ™ŠO“`                       Eˆâ    ’˜   •]“`   `“ŒˆŸ•¶‰»Ž– ‚` 
                                                                             
      ’†‘c’é’DŽkŽÀ˜^                 Ó‹ÅˆÌ•Ò’˜   •]˜_   ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@ ‚g 
                                                                             
      c’é—^cŒ                        Žü—Çèº  ’˜   •]˜_   ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ ‚g 
                                                                             
      ¼‘ “IlŒû—^ŽÐ‰ï                 ”n^    ’˜   •]˜_   “¯So”ŎЏo”Å ‚g 
                                                                             
      ’†‘‹ß‘㈤‘ŽÒ“IŒÌŽ–             –{ŽÐ    •Ò   “Ç•¨   ãŠCl–¯o”ÅŽÐ ‚g 
                                                                   
      Œ»‘㐸_—^Žò‰Æ“`“               “mˆÛ–¾@’˜          ¶Šˆ¥ŽO—ü‘“X  ‚g 
                                                                             
      “Ɛ¶Žq—•ƒ•ê”N˜VŒã“IÆŒÚ–â‘è     Œj¢ŒMŽå•Ò  ŽÐ‰ïŠw  ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠwo ‚e 
                                                                             
      @@@“Ɛ¶Žq—éŒ¾                     ’Â’O‰•Ò’˜   “Ç•¨   “ìŠCo”ÅŒöŽio ‚f                                                                           
@@
@@@@@@Žj“S¶ŽU•¶@ã@@@@@@@@@Žü‘•½Žå•Ò@Žv‘z@Žv‘zŽÒ•¶‘p@@I@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@“VˆÀ–å@’mŽ¯•ªŽq—^’†‘Šv–½@@@ŽjŒi‘J(JONATHAN D.SPENCE)’˜@’†‰›•Ò–óo”ŎЁ@I
@@@@@@@@@
@’†‘™lˆÄŽÀ˜^@@@@@@@@@è’†’C“™Žå•Ò ŽÀ˜^@Ä˜Do”ŎЁ@I@@@

’†‘—ð‘ã™lˆÄ@@@@@@@@@—ÑŒ˜“™Žå•Ò @ŽÀ˜^@‰Í“ìl–¯o”ŎЁ@I
@@@@@@@@
@@–k‘åîŽ–@@@@@@@@@@@@Žé‰Æ—YŽå•Ò@Žè‹L@ŠC“ìo”ŎЁ@I@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@ ’†‘[‹{ŽÀ˜^@@@@@@@@@‰¤‹¾—Ö’˜ @@ŽÀ˜^@’†‘žƒˆÄo”ŎЁ@I@@@@

@’†‘—ð‘㍓ŒYŽÀ˜^@@@@@@@•ïU‰““™•Ò’˜ ŽÀ˜^@’†‘ŽÐ‰ïo”ŎЁ@I

@@@@@@’†‘‹‘âg”ñí•x‰¥hŠÖ‰—ŒoÏ”ƍߓI[“ü’²¸@‰½‹Ê´Žå•Ò @’²¸@’†‘L”d“dŽ‹o”ŎЁ@I

@@‰qŒd¸•iW@@@@@@@@@@‰qŒd’˜@@îˆ¤¬à  Žž‘㕶Œ|o”ŎЁ@I

@@â‘ΉBŽ„ “–‘ã’†‘lîŠ´ŒûqŽÀ˜^@@ ˆÀ“Ú’˜@@ŽÀ˜^@V¢ŠEo”ŎЁ@I

@@‰ñ‰Æ @@“–‘ã’†‘lîŠ´ŒûqŽÀ˜^”V“ñ ˆÀ“Ú’˜@@ŽÀ˜^@V¢ŠEo”ŎЁ@I
@@
@@îØ¡¶ “–‘ã’†‘lîŠ´ŒûqŽÀ˜^”VŽO ˆÀ“Ú’˜@@ŽÀ˜^@V¢ŠEo”ŎЁ@I 

@@@@‘¾•½ŒöŽå@y‘å–¾‹{ŽŒz@@@@@‘·Ž©yun2@¬à@@Žlìl–¯o”ŎЁ@I@@@

@@@‘®—r—@@@@@@@@@@@@@˜°—‹’˜@@@¬à@@‰„•Ól–¯o”ŎЁ@I@

@‘嗁—@@@@@@@@@@@@@“S‹Ã’˜@@¬à@@t•—•¶Œ|o”ŎЁ@I

@“VŽú@@@@@@@@@@@@@@—½”ñ’˜@”½•…¬à  Žž‘㕶Œ|o”ŎЁ@I

@@@@@@ÈˆÏ‘å‰@@@@@@@@@@@@@—k‘h’˜@”½•…¬à@‘åO•¶Œ|o”ŎЁ@I@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@î’sŽ‘m@Œàmi4“`@@@@@@@–k“ƒ’˜@@@“`‹L@@’cŒ‹o”ŎЁ@I@@
*************

@                                                                                                                                       


iŽŸj“ñ\ˆê¢‹I’†‘ˆ¤‘‘
i‘Oj–Ñ‘ò“Œ‚Æ•¶‰»‘åŠv–½
‘ ‘–Ú˜^ˆê——‚Ö




zhuzhang ‚킽‚µ‚ÌŽå’£
guanhougan
ƒ[ƒ‹
hui shouye
ƒgƒbƒv

huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye