ゼウス神殿の倒れた柱から除いたアクロポリスの丘が見えたということは、 アクロポリスの丘から、ゼウス神殿が見えるということです。
　ちょっと方角を地図で確かめて、丘の上からあたりを見渡すとすぐにわかります。