多賀城　「Jugemu　じゅげむ」応援

　　＜2012年5月17日　開店＞

　2011年3月11日、東日本大震災による大津波は、我が故郷「女川」に襲いかかった。
　女川町の中心街を中心に、7割もの住家が流失した。
　大多数の女川町民は、未だに、仮設住宅に住み、借り上げ住宅に住みながら、郷里の復興・生活の再建のために立ち上がっている。
　私の親戚の食堂「石巻家」も同じように流されたが、次女（私の姪）は、多賀城の借り上げ住宅に避難しながら、多賀城で生活再建のために立ち上がった。

　女川での経験を生かしながら、「 Cafe & Dining　／　Jugemu　じゅげむ　」を立ちあげ、5月17日に開業に漕ぎ着けた。
　まったく未知の地域だった多賀城、地域に愛される店であって欲しい。それが復興を願う人々を励ますことになる。
　私は、100キロほど離れた福島市に住んでいるが、応援のためにささやかなホームページを立ち上げることにした。
　「じゅげむ」をよろしくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　福島市在住　・　今　野　順　夫
　　お問い合わせ・ご要望等は、直ちにお店の方に伝えます。
　ご連絡はganbarou2011@gmail.com　まで。

＜励ましのメッセージ＞

メッセージ
☆夜9時半過ぎ。パソコンのメールアドレスに「じゅげむの場所が、今一わかりません。先程、近くまで行きましたが、それらしきトレーラーハウスは見あたりませんでした。どこでしょうか？」と携帯電話からのメールが来ました。すぐに、じゅげむの電話番号を教えましたが、メールが跳ね飛ばされてきました。ああ、娘と同じく、パソコンからのメールを拒否設定しているなと理解。自分の携帯から送信。戻ってきませんから、届いたことでしょう。しかし、今日は遅いから無理かな。今度はぜひ、迷わないで行ってください。店の電話番号は、０９０−１３７８−０８０２です。よろしく。（2012.6.18/今野）
☆非常勤講師に行っている大学の女性職員のFさん。昨日の東北楽天の試合を見に行って、席を確保して、「じゅげむ」で食事して来ようと、自動車で走ったようですが、事情があって行かずじまいとのこと。いやーそれでも、カーナビに記憶させて、行こうとしてくれたこと、大感謝です。今度は、ぜひ寄ってください。Fさん。（2012.6.18/今野）
☆はじめまして。今日、偶然ＦＭラジオをチェックしていたら、「じゅげむ」さんのお店の紹介の放送が流れていました。 　オーナーの女性の方の声が美しいく、とても好感が持てました。 　女川は震災後に足を運び、あまりの悲惨さに言葉を失い涙が流れました。 　以前、何度も釣りやドライブ等で遊びにいってましたので、なおさら悲しかったです。 　でも、みんなが女川を応援しています！かならず素敵な街に再建すると信じてます！ 　近いうち、必ずお店に行きますのでその時は宜しくお願いします！（2012.6.16/多賀城のレンです）
☆こんばんは。「じゅげむ」頑張っていますね。私は一旦、仙台市の復興から離れました。次回は9月から3ヶ月間の予定です。今度は仕事ではなくボランティアで女川町に入ろうと思います。頑張りましょう。（2012.6.7/R.S）
☆多賀城には毎週通ってますので、そのうちお店に寄ってみたいと思います。駅からだとちょっと歩くみたいですが、まあ行ける範囲でしょう。 　今野先生の知り合いだと言うと、割引？とかカンパ要請？とかあるのかしら…（冗談です） 　フランクな文面ですみません。失礼します。（2012.6.5/M.M）
☆いつもお世話様です。多賀城のお店の件、仙台同期会にPRしておきました。 　小生は機会があれば記憶に止めておきます。（2012.6.5/T.S）
☆今、jugemuでキムチ雑炊とサラダを食べて帰って来ました。昨夜は6人でお酒をいただきに行きました。今日は二日酔いです。メニューが沢山あるので毎日楽しみです。（2012.5.30/R.S）
☆いってきましたよー！かにの甲羅あげ、おいしかった！そば巻きも！／職場で利用してもらえるように広めておきました ( ???)（2012.5.19/M.M）
☆じゅげむ」を応援します。太平洋フェリーがあるから、多賀城は我々名古屋方面の人間にとって「東北の玄関」のような街です。是非、よらせてもらいます。（2012.5.19/T.S）
☆おはようございます。昨日の夜に食事をさせていただきました。リーズナブルでメニューも豊富で美味しかったです。対した支援はできませんが、こちらにいる間は毎晩利用させていただきたいと思います。（2012.5.19/R.S）
☆なんとステキな名前！オープンおめでとうございます。いつか伺ってみたいです。／いいですねえ♪食べたいです。７月仙台で仕事があるんで、そちらまで足を伸ばせたらと思っています。（2012.5.17/O.E）
☆仙台市の震災復旧で多賀城に宿泊しています。歩いて10分くらいなので、お邪魔して見ます。夜9時くらいまで営業しているのでしょうか。釜石市、南三陸町、南相馬市、南蒲生蒲生にボランティアにも行っています。時間はかかりますが、共に頑張りましょう。／早速、ご連絡ありがとうございます。メニューが豊富ですね。毎晩、コンビニのお弁当でしたので楽しみです。どうせお金を使うなら、苦労して復興されている方のお店で使いたいですね。今日からオープンだったんですね。速攻で明日にでも行きたいです。（2012.5.17/R.S）
☆凄く近いので、行ってみたいのですが場所がイマイチわかりません(^-^; 仙台銀行さんからどう行けばいいでしょうか？ もっと広く映ってる写真でもいいのでお願いしますo(^-^)o／ありがとうございます(≧∀≦)いってみます。（2012.5.17/T.E）
☆私もさっきランチいただいてきました♪カワイイお店でした(^^) （2012.5.17/M.T）
☆うちの人達の避難先に近いです。知らせねば！／あの辺りも避難している女川の方が多いです。知らせて差し上げたいです。口コミでも広がるといいですね。／うちの者が食事に行くそうです＾＾。子供の頃、石巻屋さんにはよく配達に行かせられました。ランチの価格は魅力的です！（2012.5.16/S.M）
☆じゅげむさんのご近所です(^^)トレーラーハウスが設置されてから「お家？それともお店？」と気になってました?。17日にオープンなんですね、楽しみです♪／メニューまでありがとうございます(^^)オープンしたら行ってみますね！（2012.5.15/M.T）
☆多賀城の姪御さんとは同級生です。宜しくお伝え下さい。その上の姪御さんもうちの自宅跡に事務所を構えられましたね。お時間があればコンテナ村にもお立ち寄り下さい。長距離の運転お気をつけて。（2012.5.12/Y.A）
☆女川から多賀城に仮住まい（みなし仮設住宅）してます。姪の方は多賀城のどの辺りにどのようなお店を開いたのでしょうか？／ありがとうございます。食堂なんですね！私もまだわからない所だらけですが、なんとなくわかりましたf^_^;近いうちにお伺いしてみたいと思います。／そうなんですか！石巻家さんなんですね。ぜひともお伺いしたいです。教えて頂きありがとうございます(^O^)（2012.5.11/S.O）

＜メニュー＞