torigai1A.jpg