ＮＨＫラジオ 中国語講座１９９３・１２〜 １９９４・３
１９９３年に、ＮＨＫのテレビ・ラジオで、北京語を勉強していた時、
運良くラジオで、広東語講座をやっていた。
基本的なことから、わかりやすく、ゆっくりと解説されていた。
旅行に行く前に、ザーッと復習しています。
広東語のナレーションは、新宿の”ボディー・ソニック”の校長先生でいらっしゃる、
ｹ超英 先生 でした。
香港広東語会話千島英一 著 東方書店 発行 ￥１６００ カセットテープ ￥３６００
基本から旅行会話まで、３０課に分けて解説。
初心者の方でも、気軽に入門できるようになっています。
課の最後に、単語・ちょっとした文法を、まとめてあります。
訳文が、最後のページに全部まとめてあるので、ちょっと面倒臭いです。
私は、訳のページだけ、全部切り取って、活用しています。（笑）
難易度 易 ★★★☆☆ 難
カセットの読み上げ 遅 ★★★☆☆ 早
日本人のための広東語講座 T・U頼玉華 著 デイリー共同ニュース 発行 各￥３９００ カセットテープ 各￥２２００
現在では、この教材が一般的ではないかと思います。
こちらは、初・中級の方向け。
解説は、単語・文法を例文にして、学習するようになっており、
マスターすれば、日常会話は、大体できるようになると思います。
カセットの読み上げが早いですが、これぐらいの早さに馴れておくと、
後々、楽かもしれません。
難易度 易 ★★★☆☆ 難
カセットの読み上げ 遅 ★★★★☆ 早
広東語四週間中嶋 幹起 著 大学書林 発行 ￥４８００ カセットテープ ￥６０００
広東語が、まだまだマイナーだった時代に、必要だった人達は、
学習するツールが、この本ぐらいしか、なかったのではないでしょうか？
構文・文法の解説などが、とても充実しています。
内容は、中級・上級者向け。
とても難しいですが、日本語訳も口語的で、広東語独特の面白さが
訳を読んでいるだけでも、伝わってきます。
恐らく、４週間では、終わらないと思います。
興味のある方は、ぜひ、トライして見て下さい！
難易度 易 ★★★★★ 難
カセットの読み上げ 遅 ★★★☆☆ 早
香港電影的広東語 T・U 香港映画で学ぶ広東語
陳敏儀 著 キネマ旬報社 発行 T（左） ￥１８００ U（右） ￥２０００
映画のセリフを、広東語で掲載し、文法・単語などを解説。
文字で起こしてみると、わからなかった単語・ジョーク・独特の言いまわしが
わかって、勉強になります。
ページの隅には、”どうしてこういった言い方（表現）をしたのか？”を
詳しく解説してあります。
個人的には、次回は、”スラング特集”なんかを載せて欲しいです。
広東語辞典 ［ポケット版］ （左） 東方書店 発行 ￥２９００