 |
 |
2008.04.03 テレビアニメで英語学習
日本でも、子供用に海外のアニメがテレビで放送されていますが、中には二ヶ国語放送の番組もあります。
まずは、NHKで２００８年４月５日より「おさるのジョージ」（Curious George）の放送が始まります。
↓ ↓ ↓
http://www3.nhk.or.jp/anime/george/ （NHKアニメワールドホームページ）
「おさるのジョージ」（Curious George）は何年か前から、すでにNHKで放送されていて、今回はその続きです。
二ヶ国語放送なので、副音声を選べば英語で子供用のアニメが見られます。
「おさるのジョージ」（Curious George）は２００６年に映画化され、すでに、DVDも販売されていて、日本語の他に、英語音声、英語字幕つきなので、DVDも英語学習の教材になります。
↓ ↓ ↓
映画おさるのジョージDVD
※ちなみに、この映画版「おさるのジョージ」の音楽を担当したのが私の好きな歌手ジャック・ジョンソンで、私もその映画のサントラCDCurious George: Sing-A-Longs and Lullabiesを持っています。この映画のDVDにはジャックジョンソンの歌が頻繁に流れるそうです。
さらにNHKでは、今日４月３日の夜７時から放送が始まる「スポンジボブ」（SpongeBob SquarePants）も二ヶ国語で見ることができます。
↓ ↓ ↓
http://www3.nhk.or.jp/anime/spongebob/
この番組も、NHKで以前から放送していて、私の甥っこも大好きな番組です。
「おさるのジョージ」より台詞が多いので、英語学習にはむしろこちらの方が適しているかもしれません。
どちらを選ぶにしても、番組をタイマー録画することをお勧めします。
録画しておけば、好きな時に見られるし、音声だけパソコンやMDなどに録音したりと独自の教材作りもできます。
NHKの海外ドラマはまだちょっと敷居が高いという方にも、この手の子供用のアニメはお勧めです。
スポンジボブも日本版リージョン２のDVDがすでに発売されています。
私みたいに、テレビを豆に録画するのが苦手な方や、英語字幕を利用したい方にはDVDはよい教材になります。
↓ ↓ ↓
スポンジ・ボブ シーズン1 コンプリートBOX
スポンジ・ボブ シーズン2 コンプリートBOX ※DVD今なら４０％OFFです（２００８年３月３日現在）
さらに、テレビ東京でも、「クマのプーさん」などのディズニーアニメを二ヶ国語放送でやっています。
↓ ↓ ↓
http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/dt/
さらに、もっともっと子供用のアニメで英語学習したい方には、スカパーのディズニーチャンネルがあります。
↓ ↓ ↓
http://home.disney.co.jp/tv/
こちらは、有料放送で、スカパーなどを契約しなくてはなりませんが、一日中放送しています。
好きな時に見られて便利です。
↓ ↓ ↓
スカパーレンタルサービス（初期費用ゼロ円からスカパーを始める）
それにしても、最近は、英語教材には事欠かないですね。
贅沢すぎるほどの環境です。
以前、英語学習コラムで「お金をかけるかどうか？」について書きましたが、工夫次第では、かなり最小限の出費で学習することもできます。
いずれ、その手の話題についても新たにページを作りたいと思っています。