huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye




                  
      
飛鳥雜詠其三
               

淺綠竹叢飛鳥村,
靑天雲去春風暄。
路遙岡寺焉能到,
好漢休憩凭巨黿。


淺綠の竹叢  飛鳥の村,
靑天 雲 去りて  春風 暄
(あたたか)し。
路 遙かなり 岡寺  焉
(いづく)んぞ能(よく)到らん,
好漢 休み憩ひて  巨黿に 凭
(よ)る。


亀石の隣に、小さな茶店のようなのがあった。

  平成十八年三月五日

漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩 漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩 漢詩 


xiaye次の作品へ   
shangye前の作品へ   
shangye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説    
Tangshi gelu唐詩格律    
songci gelu宋詞格律    
Maozhuxi shici毛主席詩詞   
Maozhuxi shici天安門革命詩抄 
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
xiaye参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye