訪故居
　　　　　　　　　　　　　　　

遙隔卅年回故園， 畫堂莫見庭關門。 今知一世異朝市， 唯有垂櫻依舊存。

遙かに隔つ　卅年　　故園に回れば， 畫堂　見る莫し　　庭門　關す。 今　知る　一世　　朝市　異り， 唯　有り　垂櫻　　舊に依りて存す。

自註：	陶潜詩に拠る。『歸園田居』其四「久去山澤游，浪莽林野娯。試攜子姪輩，披榛歩荒墟。徘徊丘壟間，依依昔人居。井竈有遺處，桑竹殘朽株。借問採薪者，此人皆焉如。薪者向我言，死沒無復餘。一世異朝市，此語眞不虚。人生似幻化，終當歸空無。」

　　平成十八年三月二十六日


漢詩　唐詩　漢詩　宋詞　漢詩　唐詩　漢詩　宋詞　漢詩　漢詩　唐詩　漢詩　宋詞　漢詩　唐詩　漢詩　宋詞　漢詩　漢詩　

次の作品へ　　　 前の作品へ　　　 自作詩詞メニューへ 詩詞概説　　　　 唐詩格律　　　　 宋詞格律　　　　 毛主席詩詞　　　 天安門革命詩抄　 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張