 読者のページ |
これは井古 先生の詩で、読み下しも先生のものです。
|
| 私見司馬遷 嚴君遺志刻悲腸、 史記編修苦節長。 舌禍何乖友情固、 筆耕豈輟考功央。 奮尋南北鍾眞説、 悟惜光陰著玉章。 噫正遷公紅涙作、 作稱泰斗到今芳。   |
| 厳君の遺志は悲腸に刻し 史記の編修は苦節長し 舌禍何ぞ乖かん友情の固きに 筆耕豈輟めんや考功の央ばなるを 奮って南北を尋ねて真説を鍾め 悟って光陰を惜しんで玉章を著わす ああ 正に遷公紅涙の作 作は泰斗と称され今に到るまで芳し *********************** ・司馬遷＝「司馬遷」前漢の歴史家。字は子長。陝西夏陽の人。武帝の時、父談の職を継いで太史令となり、自ら太史公と称した。李陵が匈奴に降ったのを弁護して宮刑に処せられ たため発憤し、父の志をついで「史記」１３０巻を完成した。（前１４５頃～前８６頃）（広辞苑より）。 ・厳君＝父。 ・考功＝父の事業即ち史記の編纂。 |
| ２００６．１１．６掲載 |
 次のページ前のページ来信站メニューページ******** |
 辛棄疾詞李煜詞李清照詞陸游詩詞花間集婉約詞集碧血の詩篇抒情詩選竹枝詞秋瑾詩詞毛澤東詩詞天安門革命詩抄燦爛陽光之歌碇豊長自作詩詞 詩詞概説唐詩格律 之一宋詞格律詞牌・詞譜詞韻詩韻 参考文献（詩詞格律）参考文献（宋詞）参考文献（唐詩）本ホームページの構成・他 わたしのおもい |
 メール |
 トップ |
