井古綆先従隗始　碇豊長の詩詞　来信・投稿

・先従隗始：	まずかいよりはじめよ。①本来の意味は、戦国時代、燕（えん）の昭王が賢者を集めたいと『郭隗』に相談したら、郭隗がまず自分のような劣った者を用いるならば、自分よりえらい人物は自然に集まると言った。②我国で、物事を自分から始める、言い出した者から始めるなどの意に誤用されている。当詩では②を使用した。
・桂玉：	桂玉之艱。他国で桂より高い薪（たきぎ）と、玉よりも高い食物とで暮らす苦しみを言う。
・類別：	ここでは高額所得者と貧しい人々を峻別すること。非常に難しい問題だと思う。
・隗：	ここでは最初に発言された麻生首相を言う。

※今朝テレビ放送で岡山の『閑谷黌・しずたにこう』にある楷カイの紅葉を見て、『隗』を連想してこの詩を作る。

先從隗始
邦家桂玉及人民、賜以千金補赤貧。類別蒼生否無策、先從隗始可垂仁。

読者のページ