香川県琴平町琴平中学校の万葉歌碑
香川県琴平町琴平中学校にある万葉歌碑を見て来ました(2013/2)。下の写真です。校舎の壁に埋め込まれています。歌は2首刻まれています。
歌
瓜(うり)食(は)めば 子ども思(おも)ほゆ 栗食めば まして偲(しの)はゆ 何処(いづく)より 来(きた)りしものぞ 眼交(まなかひ)に もとな懸(かか)りて 安眠(やすい)し寝(な)さぬ(巻5-802) ← 歌をクリックすると注釈へジャンプします。
(作者) 山上憶良。
(大意) 瓜を食べると子供のことが思われる。栗を食べるとさらにいっそう偲ばれる。いったい、子供というのはいかなる因縁によって来たものだろうか。目の先にちらついて安眠させてくれない。
歌
銀(しろかね)も 金(くがね)も玉も 何せむに 勝(まさ)れる宝 子に及(し)かめやも(巻5-803) ← 歌をクリックすると注釈へジャンプします。
(作者) 山上憶良。
(大意) 銀も金も玉もなんの役に立とう。優れた宝も、子供に及ぶことなどあろうか。
所在地
香川県琴平町五条661−1 琴平中学校にあります。下の地図のマークのところです。
より大きな地図で 香川県琴平町琴平中学校の万葉歌碑 を表示