・環球＝地球。
・離離＝（唐黍）が実ってたれるさま。
・桑海＝本来の意味は、桑畑が変わって青い海になる。世の変遷の激しいことのたとえ。
　　　　　ここでは唐黍が食料ではなく、燃料になったことをいう。

＜　蛇足　＞ 　地球温暖化対策として約十年前、京都議定書が各国で批准されて以来、食料を燃料（ガソリン等）に代用する運動が盛んになった。
　　これは温暖化に僅かでもブレーキの働きをするであろう。
　　しかしながら爆発的な人口増加に対する食糧難の解決にはかえってでマイナスである。
　　世界の賢識者には良案があるのだろうか。当HPにこれに関する阿蒙の詩が掲載されている。