読者のページ |
これは風散士雅兄の詩で、読み下しも風散士雅兄になります。
|
繩文杉 西溟孤島令名傳、 古木繁陰衝碧天。 曲幹亭亭幾百尺、 遐齡杳杳三千年。 幸逃斤害栖靈氣、 早免雷災作樹仙。 絢爛文明有時盡、 翁杉生命更連綿。 |
|
西溟の孤島に令名を伝へ、 古木繁陰 碧天を衝く。 曲幹亭々 幾百尺、 遐齢杳々 三千年。 幸いに斤害を逃れて霊気を栖(やど)し、 早に雷災を免れて樹仙と作る。 絢爛たる文明は時有りて尽く、 翁杉の生命は更に連綿。 ********* |
・斤=おの。 ・有時尽=白楽天の長恨歌より引用。 |
2007.9.28 |
次のページ 前のページ 来信站メニューページ ******** |
辛棄疾詞 李U詞 李清照詞 陸游詩詞 花間集 婉約詞集 碧血の詩篇 抒情詩選 竹枝詞 秋瑾詩詞 毛澤東詩詞 天安門革命詩抄 燦爛陽光之歌 碇豊長自作詩詞 詩詞概説 唐詩格律 之一 宋詞格律 詞牌・詞譜 詞韻 詩韻 参考文献(詩詞格律) 参考文献(宋詞) 参考文献(唐詩) 本ホームページの構成・他 わたしのおもい |
メール |
トップ |