huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye

                                          


統率

筑波嶺外瘴雲生,
不屈男兒五十名。
記否大西愧統率,
鞠躬盡瘁司農卿。






筑波(つく ば ) 嶺外(れいがい)に  瘴雲(しゃううん) (しゃう)じ,
不屈( ふ くつ)男兒(だん じ )  五十名。
()すや(いな)や 大西は  統率を()ぢたるを,
鞠躬盡瘁(きっきゅうじんすゐ)せんか  司農卿( し のうきゃう)

   *****************************      


部下に、危険なところに赴く命令を下した後は、指揮者として重い覚悟がいるのだろうという詩。


・大西: 大西瀧次郎海軍中将を指す。昭和十九年、特別攻撃隊を編成した。その訓辞に:「日本は正に危機である。この危機を救い得る者は、大臣でも軍令部總長でも、私の如き長官でもない。それは、諸子のやうな若く純眞で氣力に滿ちた人達である。皆は體當たりの結果を知ることができないのが、心殘りであるに違ひない。諸子の戰果は必ず見屆けて、上聞に達するやうにする。一億國民に代はってお願ひする。しっかり頼む」と。 終戦直後、その責任をとり、割腹自決。その遺書に:「特攻隊の英靈に申す 善く戰ひたり 深謝す…」とある。
・鞠躬盡瘁: 諸葛亮の『後出師表』の「鞠躬盡瘁,死而後已。」(国事のために死力を尽くし、死んでから後になってやむこと)を謂う。
・司農卿: 唐代の経済や産業を司る大官。我が国では経済産業大臣に該ろうか。

平成二十三年三月二十一日




xia1ye次の作品へ
shang1ye前の作品へ
shang1ye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説
Tangshi gelu唐詩格律
songci gelu宋詞格律
Maozhuxi shici毛主席詩詞
Tiananmen gemingshichao天安門革命詩抄
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
cankao shumu参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye