 |
| Una calle en el centro de Kabul. |
| |
 |
MI CIUDAD
SamialA BaracatulA
12 aNos de edad |
| |
 |
| Un sector destruido de Kabul. |
| |
 |
MI CIUDAD
("Un aviOn americano bombardeO una escuela por error
y una familia muriO")
Husnia
14 aNos de edad |
| |
 |
| NiNos jazaras del distrito de Korte Se,
en Kabul. |
| |
 |
MI CIUDAD
("Los talibs disparan, mientras un hombre estA tratando
de pescar para comer")
Anisa
13 aNos de edad |
| |
 |
| NiNas pashtunes en una escuela de MakroyAn,
en el centro de Kabul, aprenden el arte de doblar el papel. |
| |
 |
MI CIUDAD DEL FUTURO
Otika AbdulA
11 aNos de edad |
| |
 |
| Ninos en el distrito de Dashti Barchi aprenden
origami. |
| |
|
 |
| Tras largos aNos de guerra civil y un represivo
y cruel rEgimen islAmico, finalmente hay paz. Y tras retornar
de de los campos de refugiados, por fin los niNos (e incluso
las niNas a quienes se les prohibia estudiar) han regresado
a clases. |
| |
 |
| |
| Sin embargo, no hay suficientes escuelas.
Por lo tanto los niNos estudian en salones atestados,
en los corredores, bajo tiendas de campaNa o bajo los
Arboles. |
| |
| Puesto que no hay suficientes pizarras,
los profesores escriben en las paredes y, como no hay
mesas ni sillas, los niNos se sientan en el piso. Es mAs:
tampoco hay suficientes profesores... |
| |
| Pero cuando hay profesores, se les da a
los niNos afganos educaciOn e indoctrinaciOn religiosa!!! |
| |
 |
| |
| En Dashti Barchi, o Korte Se, en Kabul central,
en el orfanato ParwareshgA en TaimaskAn, o en el valle
de BamiAn, mAs de 10,000 niNos recibieron indispensables
Utiles escolares y aprendieron cOmo crear juguetes con
tan sOlo una hoja de papel (ORIGAMI). |
| |
| NiNos de las etnias pashtUn, tadjik, jazara,
kazelbosh, sayid, turkmen... de todos los grupos Etnicos
de Jalalabad, Kabul y BamiAn participaron en los
talleres de ARTISTAS SIN FRONTERAS / ARTISTES SANS FRONTIERES y
tuvieron la oportunidad de experimentar otra cultura. |
| |
| LOS GRANDES BUDAS ESTAN EN PIE! |
| . |
 |
| Fueron excavados hace catorce siglos...
pero los intolerantes los destruyeron! |
| |
| Pero al destruir las antiguas estatuas,
las han hecho mAs importantes! Los Budas de BamiAn eran
grandes, pero la atenciOn mundial sobre ellos es gigantesca! |
| |
| Mientras la comunidad internacional y las
autoridades afganas se preparan para a la restauraciOn
de la herencia cultural de AfganistAn, la reconstrucciOn
de los Grandes Budas se convierte en una posibilidad real.
OjalA pronto, las ruinas del valle de BamiAn sean por
fin reconocidas como lo que son: patrimonio cultural de
la humanidad. |
| |
| |
 |
| |
| Durante las actividades de ARTISTAS
SIN FRONTERAS, no sOlo los niNos recibieron crayolas
por primera vez, sino que la mayoria de ellos tuvieron
la oportunidad de dibujar por primera vez en su vida!
E, increiblemente, los niNos de BamiAn al dibujar "MI
CIUDAD", pintaron tan sOlo los Grandes Budas,
de pie, sonrientes e intactos. |
| |
| Las cuevas podrAn estar vacias, pero en
la mente de la comunidad de BamiAn y especialmente en
los corazones de los niNos |
| |
| Los Grandes Budas estAn
en pie! |
| |
 |
Nuestra misiOn en AfganistAn
ha sido posible
gracias al generoso patrocinio de |
| |
| PAKISTAN
INTERNATIONAL AIRLINES |
| |
| TAKAMATSU
YOSHIYUKI |
| |
| MICHIKO NEGISHI |
| |
| INTERNATIONAL
COMMITTEE OF THE RED CROSS |
| |
| SolidaritEs |
| |
| KIDS
EARTH FUND |
| |
| Aid
for War Orphans in Asia |
|
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
