店員１「いらっしゃいませー！」
店員２「こちらへどーぞー！」

車は止まる気配を見せず、そのまま素通りして反対側の出口へ

「？？？？」

ほんでもって、やって来た方へＵターン

ガソリンスタンドは公道でもなければＵターン用のロータリーでもありません。
せめて「Ｕターンさせてください」の一言くらいあってもいいんじゃないですか？

さすがに石は飛んでこないでしょうが・・・タオルくらいなら飛んでくるかもしれません。