体験記18
Vs Poison Master Part 2
Yendar Starpyreに二つのアイテム、Scribbled
ParchmentとBook of Soulsを渡した直後! 前衛を張るはずであったOgreのWarrior、Ourokが悲鳴を上げました。彼の身に何があったかというと・・
Renux Herkanor says 'When was the last time
you had your heart handed to you by a woman?
Renux Herkanor says 'Ogres have no place
in our realm!'
「貴様が最後に、女に心をときめかせたのはいつだった・・? Ogreの生きる場所など、存在しない!」
ん〜、なんて訳すんだろ。でもとりあえず原文を読んで見てください。何かひどいこと言われている気がしませんか(汗)? まぁ、早い話がAggroされたんです。
「うわ、いきなりかよ」
「どーじよー」
「殺る? 殺る? 殺っていい?」 (気が早い)
「うぅ、もういいや。やったれー」 (焦燥)
というわけで! なし崩しにRenux戦開始です!
死なせ〜
「Incoming Renux Hekanor!」 (今さら)
Ourok goes into a berserker frenzy!
「Tank Go! Tank Go!」 (錯乱中)
「Slow・・よっしゃ、入った!」
「hail Renux Herkanor」 (反応なし)
「Snared」
「Fear Go! Fear Go!」 (やっぱり錯乱中)
「あ〜、気持ちい〜」 (HPを吸ってるらしい)
「DD入るね」
「よし・・行ける!」
「Fearも入った!」
そして、
Renux Herkanor says '<gasp> Tell Hanns
I tried, and will love him always. Tell Father
I will save a seat in Hell for him!
(あえぎながら)「Hannsに言って・・私は実行した、そしていつでも貴方を愛していると・・そして父に言って・・地獄で先に待っていると!」
ん、父ってなんだ?
何にしろ、これが彼女の今際の言葉でした。無事Renux
Herkanorの首級を上げることに成功したのです!
ちなみに彼女が落とすアイテムで確定なのは、Trochilic's
Skean(左手専用装備の、Stun効果のある1HS、意外と高性能)とTranslated
Parchment。Translated Parchmentは右クリックで読むこともできます。また絶対落とすわけではないのですが、高確率でJagged
Diamond Daggerを落とします。これはRogue Epic
Questで必須のアイテムです。結局、これらのアイテムはすべて私がもらいました。
戦利品1号
戦利品2号
また、彼女はRavenscaleのパーツを2つ落とします。パーツはCazic
Thuleでは入手できないレアなもので、当然Rogueしか装備できません。いわば途中までEpic
QuestをやったRogueへのご褒美でしょうか? 私が倒したRenuxの落としたパーツはと言うと・・Ravenscale
Neckguard2個! 同じの2個かい(泣)。ということで、そのNeckguardは押しつけLottoの結果Diracの物になりました。
何はともあれ、こうして物語は進行したのです。
(余談)
この後SutetekokunのRenuxパートも行われ、彼のEpic
Questも進行しました。昔(2000年10月ごろ)はYendarがすぐspawnすることもあったようですね。今はどうなんでしょう。
次回は、Rogue Epicの裏話。Renuxの正体についてです。彼女の口にした、「父」とは誰のことなのでしょうか?