Château Pany de Riffat
シャトー・パニー・ド・リファ


Propriétaire : Dominique Blanchard

Château la Papeterie
シャトー・ラ・パペトリー

Eug. Borie Frères

Château du Paradis
シャトー・パラディ

Propriétaire : R. Chambeaud

Château la Patache
シャトー・ラ・パタッシュ

			Clos la Patache
	Ancien propriétaire P.Thibeaud	P. Valade S.A.	Edmond Raymond & Cie

Propriétaire : G.F.A. de la DILIGENCE ; S.A.R.L. de la DILIGENCE
Superficie : 3.4ha
Encépagement : 70% Merlot, 30% Cabernet Franc
Age moyen : 20 ans
Densité : 6,600 pieds/ha

Château Pavillon la Violette
シャトー・パヴィヨン・ラ・ヴィオレット

Second vin du Château La Violette
シャトー・ヴィオレットのセカンドワイン

Pavillon Plince
パヴィヨン・プランス

Second vin du Château Plince
シャトー・プランスのセカンドワイン

Clos Payrol
クロ・ペイロル

Propriétaire : Monsieu Lagutère
Superficie : 0.36ha
Encépagement : 100% Merlot
Age moyen : 35-50 ans
Densité : 7,000 pieds/ha

プロヴィダンスとセルタン・ド・メイに位置する新しい小さな畑。
醗酵はステンレス・タンクで行い、熟成は新樽で16-18ヶ月。
マロラクティック醗酵は新樽内で行う。
収量は35hl/ha
生産量は３樽（75ケース=900本）

Clos du Pèlerin
クロ・デュ・ペルラン

Propriétaire : Josette & Norbert EGRETEAU ; Nobert EGRETEAU
Surface Are : 3ha
Encépagement : 80% Merlot, 10% Cabernet Franc, 10% Cabernet Sauvignon
Age moyen : 30 ans
Densité : 6,000 pieds/ha
Autre vin : Château des Pèlerins

Château des Pèlerins
シャトー・デ・ペルラン

Autre vin du Clos du des Pèlerin
クロ・デュ・ペルランの別ブランド

Propriétaire : N.EGRETEAU
Superficie : 4ha
Encépagement : 80% Merlot, 10% Cabernet Franc, 10% Cabernet Sauvignon
Age moyen : 25 ans

ポムロールの最西部"ＲＥＮＥ"に位置する。新樽使用率は１／３、１年ものが１／３、２年ものが１／３

Pensées de Lafleur
パンセ・ド・ラフルール

Second vin du Château Lafleur
シャトー・ラフルールのセカンドワイン

Surface Are : 1.5ha

１９８７年がファースト・リリース。

コメント：セカンワインとしてこのパンセ・ド・ラフルールに勝るものは無い、と言っても過言ではないであろう。
１９９６年、１９９７年はメルロ１００％で作られた。
１９９６年を１９９９年夏と２０００年夏に試飲。
１９９９年に飲んだときは木くずにカシスを漬けたような強烈な果実味。時間とともに甘みも出てきて結構、旨く飲めた。
２０００年に飲んだときは、、、、既に、、、、もう休眠されていました。
非常に寝起きが悪く、機嫌も悪く、もう少し寝かせてあげないといけませんね。

Château Perrucheau
シャトー・ペルショー

Exploitant : Etablissements Jean-Pierre Moueix

Château Petit-Beauséjour
シャトー・プティ・ボーセジュール

J. Nony-Borie

Propriétaire : Robert VINZENT
Superficie : 0.5ha

Clos du Petit Belivier
クロ・デュ・プティ・ベリヴィエ

Propriétaire : Jean-Claud ESTRARD
Superficie : 0.2ha
Encépagement : 80% Merlot, 29% Cabernet Franc

Petit Clos Bonalgue
プティ・クロ・ボナルグ

Propriétaire : L. Vergnaud

Petit Clos Taillefer
プティ・クロ・タイユフェール

Propriétaire : Bearard CANY
Superficie : 0.3ha

Château Petit Mayne
シャトー・プティ・メイヌ

Propriétaire : Maurice VIGIER et Fils
　

le Petit Moulin
ル・プティ・ムーラン

Second vin du Château Le Moulin
シャトー・ル・ムーランのセカンドワイン

Château Petit Moulinet
シャトー・プティ・ムリネ

Château Petit Plince
シャトー・プティ・プランス

	Schröder & Schÿler

Propriétaire : Mme SIMONE CHAULET
Superficie : 2.80ha
Encépagement : 70% Merlot, 30% Cabernet Franc
Age moyen : 30 ans

Petit Soleil
プティ・ソレイユ

Second vin du ChâteauBeau Soleil
シャトー・ボー・ソレイユのセカンドワイン

Château le Petit Thibeaud
シャトー・ル・プティ・ティボー

Second vin du ChâteauThibeaud Maillet
シャトー・ティボー・マイエのセカンドワイン

Château Petit Village
シャトー・プティ・ヴィラージュ

		Ancien propriétaire Domaines Prats	Ancien propriétaire Ginestet	Ancien propriétaire Ginestet

Propriétaire : Axa Millésimes
Superficie : 11ha
Encépagement : 80% Merlot, 10% Cabernet Franc, 10% Cabernet Sauvignon
Age moyen : 35 ans
Densité : 7,500 pieds/ha
Second vin : le Jardin de Petit Village

１９１９年にフェルナン・ジネステが購入、その後、
１９７０年代にジネステ家の後継者であるブルーノ・プラッツが所有。
１９８９年にジャン・ミッシェル・カーズが率いるフランスの保険グループ、アクサ・ミレジムが購入。
　

la Petite Eglise
ラ・プティット・エグリーズ

Autre vin du Château l'Eglise Clinet
レグリーズ・クリネの別ブランド

Propriétaire : D. DURANTOU, Château L'Eglise Clinet
Superficie : 1.5 ha
Encépagement : 100% Merlot

Château Pétrus
シャトー・ペトリュス

Propriétaire : S.C.du ChâteauPetrus ; Jean-Francois MOUEIX
Superficie : 11.5ha
Encépagement : 95% Merlot, 5% Cabernet Franc
Age moyen : 35 ans
Densité : 5,600 pieds/ha

Peyre St. Jen
ペイル・サン・ジャン

Autre vin du Château Lafleur Saint-Jean
シャトー・ラフルール・サン・ジャンの別ブランド

Château Phoebus
シャトー・フェビュス

Autre vin du Château la Loubiere
シャトー・ラ・ルビエールの別ブランド

Clos le Picassou
クロ・ル・ピカス

Propriétaire : M. GEORGE MONCASSIN
Superficie : 1.15ha
Encépagement : 80% Merlot, 20% Cabernet Franc

もともとChâteau Fagardという名称であったが所有者の交代と共に今の名称になる。

Château Pierhem
シャトー・ピエレム

Propriétaire : Pierre JANOUEIX ; Vnes. P.-E. JANOUEIX S.A.R.L.
Superficie : 1.8ha
Encépagement : 80% Merlot, 20% Cabernet Franc
Age moyen : 50 ans
Densité : 6,000 pieds/ha
Secon vin : Château Grands Sillons
MORE INFORMATION →
　

A Pignon
ア・ピニョン

ＨＥＮＲＩ　ＥＮＪＡＬＢＥＲＴ（ＬＥＳ　ＧＲＡＮＤＳ　ＶＩＮＳ　ＤＥ　ＳＡＩＮＴ−ＥＭＩＬＩＯＮ，ＰＯＭＥＲＯＬ　ＥＴ　ＦＲＯＮＳＡＣ，ＥＤ．ＢＡＲＤＩ，１９８３）に
リストされているが詳細はなし。

Château Pignon-Larroucaud → Château Cantelauze
シャトー・ピニョン・ラルコー　

Propriétaire : M. Largeteau
Superficie : 1.50ha
　　

Château le Pin
シャトー・ル・パン

Propriétaire : G.F.A. Château du Pin
Superficie : 2ha
Encépagement : 92% Merlot, 8% Cabernet Franc
Age moyen : 32 ans
Densité : 6,000 pieds/ha
Autre vin : Domaine de La Vieille Ecole
マダム・ロービエが１９２４年に所有。１９７９年にマダムは死去し、ヴィユー・シャトー・セルタンのティアンポン家が所有となる。
１９７９年がファースト・ヴィンテージであるが、市場に出始めたものは１９８１年。

コメント：１９８２年は一時１００万円の値付けされた頃もあったが、リリース当初は￥５，０００程度であった。
お気に入りのヴィンテージ：１９８２年（文句無く旨かった。１９９２年に試飲。この当時で＄２００程度）、１９８１年、１９８５年、１９８９年、１９９０年。

Ancien propriétaire : M. Laubie

Château du Pin	Château du Pin
	Daniel Sanders

Clos Pléville → Château Sainte Marie
クロ・プレヴィユ

Propriétaire : A.Pelotier
現在名はChâteau Sainte Marie

Château Plince
シャトー・プランス

	Corney and Barrow		Propriétaire Moreau	CHaperon-Ducasse	Louis Eschenauer

Propriétaire : G.F.A. Château Plince ; S.C.E.V. Moreau
Superficie : 8.66ha
Encépagement : 72% Merlot, 23% Cabernet Franc, 5% Cabernet Sauvignon
Age moyen : 25 ans
Densité : 5,500 pieds/ha
Second vin : Pavillon Plince　

Clos Plince
クロ・プランス

			Ets Travers	Jean Nony

Propriétaire : S.C.E.A. Famille LAVAL: Clair LAVAL
Superficie : 1.2ha
Encépagement : 70% Merlot, 26% Cabernet Franc, 4% Cabernet Sauvignon

Château Plince de la Beaudye
シャトー・プランス・ド・ラ・ボーディー

Propriétaire : Moreau Audy de la Beaudye

1969年のラベルを確認済み

Château Plincette
シャトー・プランセット

					Dubos Frères

Propriétaire : Heritiers COUDREAU ; J.- P. ESTAGER
Superficie : 2ha
Encépagement : 70% Merlot, 30% Cabernet Franc

Château la Pointe
シャトー・ラ・ポワント

	Ancien propriétaire d'Arfeuille	Ancien propriétaire Paul Delahoutre	Ancien propriétaire Paul Delahoutre

Propriétaire :S.C.E.A. Château La Pointe, Generali France
Ancien Propriétaire : d'Arfeuille ; S.C.E.A. Château La Pointe
Ancien propriétaire : Paul Delahoutre
Superficie : 22ha
Encépagement : 85% Merlot, 15% Cabernet Franc
Age moyen : 35 ans
Densité : 5,500 pieds/ha
Second vin : Château la Pointe Riffat

１９世紀初頭まではリブルヌのChaperon家が所有していたが、
１９４１年にステファーヌ・ダルフェイユの祖父が購入。
１８６８年の Charles Cocks' seminal "Bordeaux et ses vins,"にて　THE FINEST WINEのひとつにも選ばれる。
2007年Generali Franceの所有となり、ユベール・ド・ボウアールが醸造コンサルタントを行う。
　

Domaine de la Pointe
ドメーヌ・ド・ラ・ポワント

	Ricard & Doutreloux	A. Lalande & Co	Roger Joanne		J. Nony Borie	Continsouzas

Propriétaire : Silvestrini Pere et Flis ; S.C.E.A. Vnes Silvestrini
Superficie : 1.18ha
Encépagement : 85% Merlot, 15% Cbaernet Franc

Château la Pointe Duplantey
シャトー・ラ・ポワント・デュプランテ


Propriétaire :S.C. du Château La Pointe

Château la Pointe Riffat
シャトー・ラ・ポワント・リファ

Second vin du Château la Pointe
シャトー・ラ・ポワントのセカンドワイン

１９８６年がファースト・リリース

Château Pomeaux
シャトー・ポモー

Propriétaire : S.C.E.A. Château Pomeaux
Superficie : 3.8ha
Encépagement : 100% Merlot100%
Second vin : la Fleur Pomeaux

1998年ファースト・ヴィンテージ

Château Pont-Cloquet
シャトー・ポン・クロッケ　
　

	Ancien propriétaire Roger Duffau

Propriétaire : Francois BOUNIAS ; Stephanie ROUSSEAU
Superficie : 0.53ha
Encépagement : 90% Merlot, 10% Cabernet Franc

１９９６年所有。

le Portail de Mazeyres
ル・ポルタイユ・ド・マゼイル

Second vin du Château La Commanderie deMazeyres
シャトー・ラ・ラ・コマンドリー・ド・マゼイルのセカンド・ワイン

Closerie Mazeyresが2004年から改名？

Château le Prieuré
シャトー・ル・プリューレ

Autre vin du Château la Croix Saint Georges
シャトー・ラ・クロワ・サン・ジョルジュの別ブランド

Propriétaire : SC J.Janoueix
Encépagement : 60% Merlot, 20% Cabernet Franc, 20% Cabernet Sauvignon

Château Prieurs de la Commanderie
シャトー・プリュール・ド・コマンドリー

Propriétaire : Clement FAYAT
Superficie : 3.5ha
Encépagement : 75% Merlot, 15% Cabernet Franc, 10% Cabernet Sauvignon
Age moyen : 40 ans
Densité : 6,000 vine/ha
Second vin : Château Saint Andre

１９８４年に現在の所有者となる。　

Château Priourat
シャトー・プリウラ
　
Autre vin du Château la Commanderie
シャトー・ラ・コマンドリーの別ブランド

Château Providence
シャトー・ラ・プロヴィダンス

Propriétaire : Jean-Pierre MOUEIX (since 2005)
Suraface Area : 4ha
Encépagement : 90% Merlot, 10% Cabernet Franc

Ancien propriétaire : Ind. DUPUY
Suraface Area : 2.9ha
Encépagement : 90% Merlot, 10% Cabernet Franc
Age moyen : 30 ans
Second vin : le Chemins de la Providence

Puy Castel
ピュイ・カステル


Propriétaire : Vignoble Meyer

ＰＯＭＥＲＯＬ　CHATEAU　Ｒ〜Ｓ↓

TOP　BACK（ポムロール一覧表へ）　HOME

petrist from Osaka Japan