女魔術師／ボワロ＆ナルスジャック

　ステージで使われている双子の早変わりトリックは、さすがに今読むと厳しいものがあります。というよりもむしろ、これが成立してしまうところが、古きよき時代であることの表れなのかもしれません。

　しかし、この（失礼ながら）陳腐なトリックですが、共演するピエールの目の前で演じられることで、どちらがどちらかわからないという混乱を加速している面もあります。また同時に、座員以外の誰も双子という可能性を疑っていないことが、ヒルダの死を隠し通すことを可能にしているところも見逃すべきではないでしょう。その意味で、物語における効果としては、事件のトリックよりも重要であるといえます。