エキスパート版では、単位の接頭辞と、単位とを別個に選択して自由に組み合わせることが可能となっております。ですが、「ご利用方法」でも申し上げておりますとおり、たとえば、「k(キロ)」と、「m2(平方メートル)」を、組み合わせても、「km2(平方キロメートル)」とは解釈されません。(あえていうなら、キロ平方メートルと解釈されます。)
ですが、最近、これの誤変換でご意見や苦情などが少なからず寄せられております。当方でも、これについては対策を検討しており、使用方法での注意や、スタンダード版の拡充など、対策を講じて参りましたが、変換時の警告など、根本的な対策では技術的な問題にぶつかってしまい、今のところ対応の目処が立っておりません。
しかしながら、現実に誤変換が起こっている以上、対策にもはや猶予が無いと考え、この問題が発生する可能性のある以下の単位について、エキスパート版のメニューから削除することとしました。
これらのページをご利用いただく場合、以下の点にご留意の上、下のリンクからご利用いただきますよう、お願い申し上げます。
変換メニューへ
Unit MARKET Homepage へ戻る