鳳鳥已至

　　　　　　　　　　　　　　　電視報道：阿鴨得居民證。亦爲天下慶事，即一首。

天下慶事鳳鳥至， 鴨河水綠海豹來。 鴨王閣下問一下， 上居民税不是該？

天下の慶事　　鳳鳥（ほうてう）　至り， 鴨河（かもがわ）　　水　綠にして　　海豹（アザラシ）　來る。 鴨王 閣下　　一下（いささか）　問ふに， 居民税を 上すこと　　是れ　該（あた）るやいなや？

自註
・鳳鳥至：	政治の良さ。徳政の行われた時に現れるという。すばらしい御代。なお、「鳳鳥不至」は徳の至らない悪い世の中、の意。
・阿鴨：	カモちゃん。あざらしの名。アザラシが千葉県鴨川市に現れたという。　＝小鴨。
・居民税：	住民税のこと。カモちゃんは、住民票を作ってもらったというものの、それなりの収入がなさそうなので、住民税については減免の措置が執られることになるのだろうか。

平成十七年十二月三十日

漢詩　唐詩　漢詩　宋詞　漢詩　唐詩　漢詩　宋詞　漢詩　漢詩　唐詩　漢詩　宋詞　漢詩　唐詩　漢詩　宋詞　漢詩　漢詩　

次の作品へ　　　 前の作品へ　　　 自作詩詞メニューへ 詩詞概説　　　　 唐詩格律　　　　 宋詞格律　　　　 毛主席詩詞　　　 天安門革命詩抄　 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張

メール

トップ