******
飮茶粤海未能忘,
索句渝州葉正黄。
三十一年還舊國,
落花時節讀華章。
牢騒太盛防腸斷,
風物長宜放眼量。
莫道昆明池水淺,
觀魚勝過富春江。
七律
柳亞子先生に和す
茶を飮みし粤 海 未だ忘るる能 はず,
句を索 められし 渝州 葉 正に黄なりき。
三十一年 舊國に還 り,
落花の 時節華章 を讀む。
牢騷太 だ盛んなれば腸 の斷つを防げ,
風物長 へに宜 しく 眼量を放つべし。
道 ふ莫 れ昆明 池水は 淺しと,
魚を觀 るは富春江 よりも勝 るなり。
*****************
1999.6月 2001.2. 1 2. 2 2. 3 2. 4完 5.31 2013.2.25 〜2.27 |
メール |
トップ |