登仙さん!
                                        於天神920813/1842
 たまに、お母さんたちと一緒のところにMY LETTERが着くのもいいでしょう。 尚美会必須科目の英会話は進んでいますか? テ−プで耳の勉強をすること、それから天鳥さんと一緒のときは、なるべくALL ENGLISHにしてくれと頼むことです。NOとはおっしゃいませんよ。
 それからAdult Childの会に一回くらい顔を出しましたか? これは、君を開放する重要な宿題です。
 今夜はオ−ストラリアの29くらいの青年が遊びに来ます。北海道まで旅して、work visaを持っている人です。今日は君も行った稲積鍾乳洞(lime−stonecavern)の傍に農家の解体アルバイトに出かけたので、待っているのです。うちにはsleeping spaceがないから、彼の車で寝てもらいます。タバコも酒もやらぬalternate(意味はALIさんに訊いて)の生活をしています。
 2年前に世話して、旅館に泊めたことがありましたが、今回はお礼参りに来たみたいです。4年後に千ちゃんと「組」を持ったら、彼みたいな外人も自由に泊まれるような広い家にします。男女同衾もOKだから、free sexのコミュ−ンになるでしょう。「組員」が50人にもなったら、私は翻訳をやらなくてすむでしょう。皆がサポ−トしてくれるから、私は本業の人生指導と瞑想その他の教授をやります。離婚して大阪あたりに住みます。少し山に入ったところがいいでしょう。津波に警戒しますから。菜園ができるような畑付きのところです。愉美子には40万円を毎月送ればいいと、了承を得ていますから、次の妻(NO.4)は関西圏で捜します。ガイジンでもいいのです。
 日本人同士はどうもいけない。遺伝子的に言って、近親結婚は避けるべきです、これからは。
                    

 上のイラストは何ですか? 事務用品? それともギロチン断頭台かな。
 こういうの、人々はそれぞれの連想で答えるから面白いのです。
  だって、緋美さん(もと、天鳥さんの片腕だった女性)は猫だといいました。私には中央に十字架がある宝石にしか見えないのです。
 連想は潜在意識の引き出しに役立ちます。だから、このあいだの君の快調テ−プのようなのも、そのfree associationから生まれたのです。ここで、君にテ−プを入れたくなったので、音楽テ−プを潰します。(100円テ−プでいいから、若干寄贈してください。)切手代はないから、いつ着くかは分かりません。もう、書き溜めた手紙が20通もpaper−bagにオネンネしていますよ。さて、なにを潰すかな。たいてい、クラシックなので、潰すのが辛いのです。
                            Ψ
 上はギリシャの文字で、psiです。サイコのサイに当たるのです。私の専門だから、よくこの字を使います。今は8:33PMで、テ−プ(登仙の元気を出す70分)を録音しおえたところです。オ−ストラリア人はどこに潜ったか、出てこないので、break+fast、つまり今日の断食を破ります。朝は何時に起きたのかな。たしか、4時半だと思う。起床して16時間経っている。食べてもよかろう。注文します。 に。
 おかず内容:大根おろし、油揚と大根の味噌汁、貝と烏賊ともやしの刺身、大分料理こねくり(茄子とイリコと胡麻油と醤油でこねくったもの)。めし一膳で終わり。9:24PM。食事中にランド−ルから電話があり、今日は北九州に泊まるから、東京の瞑想の先生を連れて、土か日(15か16)に二人で来るそうです。来たら、かれらに君のことを話しておくから、大阪にもし行くようだったら、オ−ストラリアの霊的運動(alternate life)について訊いてください。alternateは「既存のものに替わる」という意味で、オ−ストラリアではestablished life−styleに替わる、あらゆる意味で新しい生き方を言っているようです。私の持っている一番大きいRANDOM HOUSEの辞書で捜してみます。
 ところがない! オ−ストラリア語なんですよ、辞書にもない。

                    
 上の記号わかる? ALISUNは知っているでしょう。温泉以上に熱い何かが出るところ。そう、それです。阿蘇にも島原にもあります。
 人は山みたいなもので、その下に火山脈が通っていれば、噴火します。死火山は一生噴火しません。私はあなたを活火山に感じる。アリさんは休火山でしょう。千尋君は活火山です。サイババは? 猛烈活火山!
 さ、そろそろやめようかな。ここまで校正して、なにかあればPSにします。

                   寿と幸と福とを祈り上げます!

                                                源 十三
                     alias Always Seven

  1. S.
     It is sometimes useful for you to read English letters.
Otherwise, you might forget many words which you learnt in your
college days.
     My English is correct and exact. And whenever I try to think in English, a different region of my brain is activated, so that even my personality itself seems to be changed.
     I will enclose a clipping from an English newspaper in order that you may check yourself in terms of your ability to understand modern English.
What will be your interest? Fashion, politics, economy,or cartoons? OK, I will choose an article on environmental problems. How many words don't you understand in this article by Sergey, whose name suggests that he might be a Russian.
     If you come across any word or phrase you cannot comprehend, consult your dictionary, and if the dictionary cannot help you understand the contents, do not hesitate to ask your boss.
     Good luck!

                                        Yours affectionately,
                                                TO-SAN
書簡集リスト