すのものの「いろいろ」（その５００）

きのうは曇っていたのでソーラー電波腕時計はつけて出なかった

kinô wa kumoqte ita no de solar deñpa udedokei wa cukete denakaqta

窓際に置いても充電しそうになかったので。

いま見たら、充電不足状態になっていた。

2021-11-23 (2) 00:15:23 +0900

つけたい腕時計ではなく、つけないと止まる腕時計をつけて出かける毎日だ

cuketai udedokei de wa naku, cukanai to tomaru udedokei o cukete dekakeru mainici da

自動巻きの SEIKO Alpinist と、ソーラー電波腕時計と。

2021-11-23 (2) 00:11:47 +0900

針とインデックスだけルミブライトよりも全面ルミブライトのほうが見やすい

SEIKO Alpinist を右手に、ALBA AQPK401 を左手にはめてでかけてみて。

2021-11-22 (1) 23:13:48 +0900

回文＞「私語・缶蹴り・けんか腰（しごかんけりけんかごし）」

意味不明。

2021-11-22 (1) 23:03:34 +0900

からだのおもさ 64.5 kg, おなかのまわり 82 cm

karada no omosa 64.5 kg, onaka no mawari 82 cm

2021-11-22 (1) 22:57:38 +0900

正の有理数解をさがすプログラム ―― 有理数体型を実装してみた

sei no jûrisû-kai o sagasu puroguramu --- jûrisû-gata o ziqsô site mita

《偶奇によるフェルマーの最終定理の証明.6》より。

685 日高 2021/11/21(日) 19:54:16.26
>682
(x-1)(x^2+x+3)=3(y^2+3y)...(a)

(a)には、x=3,y=2以外の解があるでしょうか？

このコメントにはないが、正の有理数解、の意味である。

次のプログラムを書いて調べてみた。 x, y の動く範囲は適当に決めたものである。

#include <stdio.h>

#define N 64

struct Rational {
  int num;
  int denom;
};

void print(struct Rational r);
struct Rational new(int num, int denom);
struct Rational add(struct Rational r1, struct Rational r2);
struct Rational sub(struct Rational r1, struct Rational r2);
struct Rational mul(struct Rational r1, struct Rational r2);
struct Rational div(struct Rational r1, struct Rational r2);
int isequal(struct Rational r1, struct Rational r2);
int gcd(int x, int y);

int main() {
  struct Rational x, y, left, right;
  int a, b, c ,d;  /* a/b, c/d として使う */

  for (b = 1; b <= N; b++) {
    fprintf(stderr, "x の分母が %d のときを調べます.\n", b);
    for (a = 0; a <= b * N; a++) {
      for (d = 1; d <= N; d++) {
        for (c = 0; c <= d * N; c++) {
          if (gcd(a, b) == 1 && gcd(c, d) == 1) {
            x = new(a, b); y = new(c, d);
            left = mul(sub(x, new(1, 1)), add(add(mul(x, x), x), new(3, 1)));
            right = mul(new(3, 1), add(mul(y, y), mul(new(3, 1), y)));
            if (isequal(left, right)) {
              printf("x = ");  print(x);
              printf(", y = ");  print(y);
              printf(".\n");
              fflush(stdout);
            }
          }
        }
      }
    }
  }
}


struct Rational new(int num, int denom) {
  struct Rational r;
  int g;

  g = gcd(num, denom);
  r.num = num/g;
  r.denom = denom/g;
  return r;
}


struct Rational add(struct Rational r1, struct Rational r2) {
  struct Rational r;
  int g;

  g = gcd(r1.denom, r2.denom);
  r.num = r1.num * (r2.denom / g) + (r1.denom / g) * r2.num;
  r.denom = r1.denom * (r2.denom / g);
  g = gcd(r.num, r.denom);
  r.num /= g; r.denom /= g;
  return r;
}


struct Rational sub(struct Rational r1, struct Rational r2) {
  struct Rational r;
  int g;

  g = gcd(r1.denom, r2.denom);
  r.num = r1.num * (r2.denom / g) - (r1.denom / g) * r2.num;
  r.denom = r1.denom * (r2.denom / g);
  g = gcd(r.num, r.denom);
  r.num /= g; r.denom /= g;
  return r;
}


struct Rational mul(struct Rational r1, struct Rational r2) {
  struct Rational r;
  int g1, g2;

  g1 = gcd(r1.num, r2.denom);
  g2 = gcd(r1.denom, r2.num);
  r.num = (r1.num / g1) * (r2.num / g2);
  r.denom = (r1.denom / g2) * (r2.denom / g1);
  return r;
}


struct Rational div(struct Rational r1, struct Rational r2) {
  struct Rational r;
  int g1, g2;

  g1 = gcd(r1.num, r2.num);
  g2 = gcd(r1.denom, r2.denom);
  r.num = (r1.num / g1) * (r2.denom / g2);
  r.denom = (r1.denom / g2) * (r2.num / g1);
  return r;
}


int isequal(struct Rational r1, struct Rational r2) {
  return (r1.num == r2.num && r1.denom == r2.denom);
}


void print(struct Rational r) {
  printf("%d/%d", r.num, r.denom);
}


int gcd(int x, int y) {
  if (y == 0) {
    return x;
  } else {
    return gcd(y, x % y);
  }
}

1 時間 40 分かかって出力は次のとおり。

x = 1/1, y = 0/1.
x = 3/1, y = 2/1.
x = 31/3, y = 161/9.
x = 59/4, y = 251/8.

電卓で、確かに解であることを確認した。

N を 256 にし、 main() （の一部）を次のように変えてみたが、新たな解は見つからず。

  for (b = 1; b <= N; b++) {
    fprintf(stderr, "x の分母が %d のときを調べます.\n", b);
    for (a = 0; a < N; a++) {
      for (d = 1; d <= N; d++) {
        for (c = 0; c < N; c++) {

2021-11-22 (1) 22:13:38 +0900

改良版

kairjôbañ

桁あふれしにくくしたつもり。

#include <stdio.h>

#define N 128

struct Rational {
  int num;
  int denom;
};

void print(struct Rational r);
struct Rational new(int num, int denom);
struct Rational add(struct Rational r1, struct Rational r2);
struct Rational sub(struct Rational r1, struct Rational r2);
struct Rational mul(struct Rational r1, struct Rational r2);
struct Rational div(struct Rational r1, struct Rational r2);
int isequal(struct Rational r1, struct Rational r2);
int gcd(int x, int y);

int main() {
  struct Rational x, y, left, right;
  int a, b, c ,d;  /* a/b, c/d として使う */

  for (b = 1; b <= N; b++) {
    fprintf(stderr, "x の分母が %d のときを調べます.\n", b);
    for (a = 0; a <= b * N; a++) {
      if (gcd(a, b) == 1) {
        for (d = 1; d <= N; d++) {
          for (c = 0; c <= d * N; c++) {
            if (gcd(c, d) == 1) {
              x = new(a, b); y = new(c, d);
              left = mul(sub(x, new(1, 1)), add(add(mul(x, x), x), new(3, 1)));
              right = mul(new(3, 1), add(mul(y, y), mul(new(3, 1), y)));
              if (isequal(left, right)) {
                printf("x = ");  print(x);
                printf(", y = ");  print(y);
                printf(".\n");
                fflush(stdout);
              }
            }
          }
        }
      }
    }
  }
}


struct Rational new(int num, int denom) {
  struct Rational r;
  int g;

  g = gcd(num, denom);
  r.num = num/g;
  r.denom = denom/g;
  return r;
}


struct Rational add(struct Rational r1, struct Rational r2) {
  struct Rational r;
  int g, g2;

  g = gcd(r1.denom, r2.denom);
  r.num = r1.num * (r2.denom / g) + (r1.denom / g) * r2.num;

  g2 = gcd(r.num, r1.denom);
  r.num /= g2; r1.denom /= g2;

  g2 = gcd(r.num, r2.denom / g);
  r.num /= g2; r2.denom /= g2;

  r.denom = r1.denom * (r2.denom / g);
  g = gcd(r.num, r.denom);
  r.num /= g; r.denom /= g;
  return r;
}


struct Rational sub(struct Rational r1, struct Rational r2) {
  struct Rational r;
  int g, g2;

  g = gcd(r1.denom, r2.denom);
  r.num = r1.num * (r2.denom / g) - (r1.denom / g) * r2.num;

  g2 = gcd(r.num, r1.denom);
  r.num /= g2; r1.denom /= g2;

  g2 = gcd(r.num, r2.denom / g);
  r.num /= g2; r2.denom /= g2;

  r.denom = r1.denom * (r2.denom / g);
  g = gcd(r.num, r.denom);
  r.num /= g; r.denom /= g;
  return r;
}


struct Rational mul(struct Rational r1, struct Rational r2) {
  struct Rational r;
  int g1, g2;

  g1 = gcd(r1.num, r2.denom);
  g2 = gcd(r1.denom, r2.num);
  r.num = (r1.num / g1) * (r2.num / g2);
  r.denom = (r1.denom / g2) * (r2.denom / g1);
  return r;
}


struct Rational div(struct Rational r1, struct Rational r2) {
  struct Rational r;
  int g1, g2;

  g1 = gcd(r1.num, r2.num);
  g2 = gcd(r1.denom, r2.denom);
  r.num = (r1.num / g1) * (r2.denom / g2);
  r.denom = (r1.denom / g2) * (r2.num / g1);
  return r;
}


int isequal(struct Rational r1, struct Rational r2) {
  return (r1.num == r2.num && r1.denom == r2.denom);
}


void print(struct Rational r) {
  printf("%d/%d", r.num, r.denom);
}


int gcd(int x, int y) {
  if (y == 0) {
    return x;
  } else {
    return gcd(y, x % y);
  }
}

x, y の動く範囲を広げたので、時間がかかる。何回にも分け、N を 64 まで動かして、やめにした。前に述べた解以外は出力されず。

問題の式は y についての二次式だから、公式で解を求め、その付近を調べるようにすればもっと速くなるはずだ。

2021-12-07 (2) 17:46:03 +0900

毎日新聞「仲畑流万能川柳」＞手をたたいて笑う芸能人がよく詠まれるような

毎日新聞「仲畑流万能川柳」＞te o tataite warau geinôziñ ga joku jomareru jô na

……気がする。確かに、テレビのあれは異様だが。しばらく注目していよう。

2021-11-22 (1) 21:59:48 +0900

たとえばこんなの。

tatoeba koñ na no.

2021 年 11 月 20 日土曜日づけ「外国の芸人も手をたたくのか」（福岡・名誉教授）。

2021 年 11 月 22 日月曜日づけ「いつからか手をたたきつつ笑う芸」（神戸・浦田耕治）。

2021-11-23 (2) 16:29:53 +0900

「改行せよ」を最も短く書くには puts(""); か

"kaigjô sejo" o moqtomo mizikaku kaku ni wa puts(""); ka

でも、これでは無精な気がして、つい putchar('\n'); と書いてしまう。

2021-11-22 (1) 21:49:47 +0900

筆を加えた項目 [hude o kuwaeta ɦɔŋmɪuk]

2021-11-22 (1) 02:18:25 +0900

桜田です！＞お母さんは学生時代、大学キャンパスで眠ってばかりだった

Sakurada desu!>okâsañ wa gakusei zidai, daigaku kjañpasu de nemuqte bakari daqta

きょうづけ毎日新聞掲載分。きょうじゅうならネットの上でも読める。

(1) 学園祭が開かれている大学の前か。にぎやかである。 (2) 学生時代を思い出すお父さんとお母さん。お父さんは“キャンパスライフ♡”と、お母さんは“あのころは自由だったなー”と回想している。 (3) ヨシユキ（＝お父さん）は芝生の上で女子学生にサンドイッチを食べさせてもらっている。それを冷やかす学友たち。 (4) ヒロコ（＝お母さん）は芝生の上で眠っている。それを見て笑う学友たち。

結局、見出しの行に書いたのがオチ。

お父さんとお母さんが同じ大学にかよっていたのかどうかは不明。芝生になっている丘の感じは似ているが、背景の建物は異なる。

「ヨシユキ」「ヒロコ」で、誰だかわかると思っているのかな。作者は。

2021-11-22 (1) 02:00:59 +0900

亀田の柿の種６袋詰、一晩で食べてしまった。いかん。

Kameda no kaki-no-tane 6 hukuro-zume, hitobañ de tabete simaqta. ikañ.

2021-11-22 (1) 01:30:45 +0900

構造体には == 演算子は定義されていないんだった

kôzôtai ni wa == eñzañsi wa teigi sarete inai ñ daqta

2021-11-22 (1) 01:19:47 +0900

kin'yôbi よりも kiñyôbi のほうが幅が狭いし一まとまりに見えてよいと思う

"kin'yôbi" jori mo "kiñyôbi" no hô ga haba ga semai si hitomatomari ni miete joi to omou

前者は kin と yôbi に分かれて見えてしまう。ここで分かち書き効果が生まれるのは望ましくない。

（ここの例では、ヤ行を表わすのに、一般に使われている y を用いた。）

2021-11-22 (1) 00:53:53 +0900

からだのおもさ 64.5 kg, おなかのまわり 80 cm

karada no omosa 64.5 kg, onaka no mawari 80 cm

2021-11-21 (0) 22:27:01 +0900

マントルをどろどろにとけているものとカン違いしていた

mantle o dorodoro ni tokete iru mono to kañcigai site ita

2021-11-21 (0) 22:20:33 +0900

ℤ[√-1] では「奇数×奇数=偶数」もありえる

ℤ[√-1] de wa「kisû × kisû = gûsû」mo arieru

2 で割り切れることを偶数の定義とする。 (1 + √-1)(1 - √-1) = 2.

2 が素元でないからな。

2021-11-21 (0) 20:07:09 +0900

「お魚くわえたドラ猫」はネコがさかなをくわえているに決まっているか

"osakana kuwaeta doraeko" wa neko ga sanaka o kuwaete iru ni kimaqte iru ka

「サザエさん」のテーマ曲。「お魚をくわえたドラ猫」とも「お魚がくわえたドラ猫」とも言っていないが、助詞を省略したら「を」なんだろうな。

2021-11-21 (0) 19:41:14 +0900

朝日俳壇「入選取り消し」＞「点滴の雫かぞへる夜長かな」

2021 年 11 月 14 日日曜日づけ大阪本社版掲載分。

◇朝日俳壇　入選取り消し　10月10日付「点滴の雫かぞへる夜長かな」は、別の作者によるよく似た先行句がありましたので、入選を取り消します。

2021-11-21 (0) 16:53:09 +0900

五稜郭の紅葉の加工された写真を見た。着色された“でんぶ”のようだ

gorjôkaku no kôjô no kakô sareta sjasiñ o mita. cjakusjoku sareta "deñbu" no jô da

一方で、すべてのカラー写真は人工着色ともいえる。

2021-11-21 (0) 16:09:28 +0900

アメリカ合衆国にも筆記試験はある？　その場合、答案は手書き？

Amerika gaqsjûkoku ni mo hiqki sikeñ wa aru? sono baai, tôañ wa tegaki?

そうだとすると、読みづらいのが続出すると思うが。

2021-11-21 (0) 15:47:24 +0900

桜田です！＞学園祭のお化け屋敷。お化け役がマスクとアルコールで怖くない

Sakurada desu!>gakueñsai no obake jasiki. obake jaku ga mask to alcohol de kowaku nai

きょうづけ毎日新聞掲載分。きょうじゅうならネットの上でも読める。

(1)(2)(3)(4) 大学の学園祭にきたお父さんとカレン。お化け屋敷にはいるが、お化け役がマスクをして消毒用アルコールを持っていて、あまり怖くないと言う。謝るお化け役。

1 コマめの、大学の入口に書かれている学校名は「むさしの国際～」か。「武蔵野国際大学」は実在しないようだ。

2021-11-21 (0) 01:59:01 +0900

きょうもラジオ深夜便の 1 時台を聞いてしまった

kjô mo razio siñjabiñ no 1 zi dai o kiite simaqta

2021-11-21 (0) 01:43:27 +0900

日本シリーズ＞2 点を追いつくヒットと、次の打者のサヨナラヒットと

Niqpoñ siriizu>2 teñ o oicuku hiqto to, cugi no dasja no sajonara hiqto to

どちらも大きな働きだったが、追いつくヒットのほうが、私には大きかったように思えた。延長戦があるので、サヨナラはあとの回でもよかったが、追いつかなければそれまでなわけで。ヒーローインタビューはサヨナラヒットの選手だった。

2021-11-20 (6) 22:53:32 +0900

定額貯金は満期となる月の初日から満期額を受け取れるのだが…

teigaku cjokiñ wa mañki to naru cuki no sjonici kara mañkigaku o uketoreru no da ga ...

…おかしいから改めろ、という話にならないか。前項の 100 万円は在職一日でも月額の 100 万円が支給されるのはおかしいというもので、そこに関連。

2021-11-20 (6) 22:39:20 +0900

一人 100 万円の国会議員文通費の件も大事だが経済対策は 55 兆円

hitori 100 mañ eñ no koqkai giiñ buñcûhi no keñ mo daizi da ga keizai taisaku wa 55 cjô eñ

朝日新聞大阪本社版のきのうのトップ記事が一人 100 万円の国会議員文通費、きょうのトップは 55 兆円の経済対策である。衆議院議員定数は 465 だから 100 万円 * 465 は 4 億 6500 万円で、 55 兆円はその十万倍以上にあたる。

いま電卓で確認しようとして、「兆」の 0 がいくつかすぐにはわからず。安全のためウィキペディアの「一兆」からコピペした。

2021-11-20 (6) 22:32:08 +0900

新しく議員になったのは約 120 人とのこと

atarasiku giiñ ni naqta no wa jaku 120 niñ to no koto

再選された議員は除いて計算すべきだった。 2021 年 11 月 16 日火曜日づけ朝日新聞大阪本社版「総合４」面記事で知った。

2021-11-21 (0) 17:18:04 +0900

「マクガフ」の「ガフ」を字音かなづかいと思って読む人はいないか

「マクガフ」no「ガフ」o zioñ kanazukai to omoqte jomu hito wa inai ka

「合」か。

2021-11-20 (6) 22:22:39 +0900

「アメニティー」何かと思えば「飴（あめ）」に「茶（ティー）」

意味なし五七五。

2021-11-20 (6) 21:02:13 +0900

きょうの Google 検索 [kjô no Google kɪɛmsak]

"maison de amour" は 37 件。フランス語なら ... d'amour となるはず。それも 78 件。

2021-11-20 (6) 20:32:32 +0900

私の日付の略記法の移り変わり

watakusi no hizuke no rjaqkihô no ucurikawari

高校までは「11/20」のように書いていたが、フランス語では月と日を取り違えないよう月にはローマ数字を使うと聞いて、「XI/20」のようにしたこともあった。エスペラントの月名の略語を使ったときもあったような。「nov 20」となるかな？

2021-11-20 (6) 20:21:36 +0900

Windows 11＞XP みたいな感じ、とも言えるか。

Windows 11>XP mitai na kañzi, to mo ieru ka.

並べて比べてみていないけど。

2021-11-20 (6) 20:20:15 +0900

回文＞「icizi, aroma, moraizici（一時、アロマ、もらい乳）」

一時、アロマでリラックスしたら乳が出ないかと試したがだめでもらい乳、といった状況。

2021-11-20 (6) 20:04:10 +0900

きょう覚えたことば＞「油種」

kjô oboeta kobota>"jusju"

きょうづけ朝日新聞第一面記事で。

2021-11-20 (6) 20:02:37 +0900

きょう覚えたことば＞「廃作」

kjô oboeta kotoba>"haisaku"

数日前の朝日新聞の、葉タバコ農家の記事で。

2021-11-20 (6) 20:01:45 +0900

からだのおもさ 64.5 kg, おなかのまわり 80 cm

karada no omosa 64.5 kg, onaka no mawari 80 cm

2021-11-20 (6) 19:46:54 +0900

スマフォの通話がおかしくなった。再起動したら正常に戻った。

sumafo no cûwa ga okasiku naqta. saikidô sitara seizjô ni modoqta.

呼び出し音は聞こえるが通話の声が聞こえない。留守電再生も聞こえない。

2021-11-20 (6) 19:43:39 +0900

ラジオ深夜便の一時台を起きて聞いたのでけさは寝坊した

razio siñjabiñ no icizidai o okite kiita no de kesa wa nebô sita

落語。あれは「聴き逃し」で聞くほうがよさそうだ。

2021-11-20 (6) 19:41:32 +0900

むかし IE で「いろいろ」を書いていたのはメモ帳でソースが開けたから

いまは Explorer のクイックアクセスの「プログラムから開く」で開いている。

2021-11-20 (6) 17:55:55 +0900

Windows 11＞コマンドプロンプトから PowerShell が起動できるんだ

Windows 11>command prompt kara PowerShell ga kidô dekiru ñ da

そうするとフォントや不透明度を引き継いでくれる。

2021-11-20 (6) 17:38:28 +0900

Windows 11＞Windows PowerShell にも慣れてみよう

Windows 11>Windows PowerShell ni mo narete mijô

前に書いた、バックアップを取りながら edit するバッチファイル、ふつうに動く。

《新しいエディット用のバッチファイルを作った》に書いたバッチファイルだった。

2021-11-20 (6) 17:25:57 +0900

電気ポットの「お湯はここからすててください」が右利き向けのような気が

deñki poqto no «oju wa koko kara sutete kudasai» ga migikiki muke no jô na ki ga

職場の、タイガー魔法瓶の製品。左右対称に見えるが、ちょうつがいの左側から捨てるようにシールが貼られている。

2021-11-20 (6) 17:20:14 +0900

カメラのシャッターを切る際に息を止めるくせがある。鼻歌も止まる

kamera no sjaqtâ o kiru sai ni iki o tomeru kuse ga aru. hanauta mo tomaru

2021-11-20 (6) 16:24:39 +0900

朝日新聞＞一般人の氏名は朝日新聞の字体で表記するのだが、元皇族は？

Asahi siñbuñ>iqpañziñ no simei wa Asahi siñbuñ no zitai de hjôki suru no da ga, moto kôzoku wa?

2021-11-20 (6) 16:04:38 +0900

サイゼリヤのクレジット売上票は「氏-名」の順だ

Saizeriya no credit uriagehjô wa "si-mei" no zjuñ da

カードには「名-氏」の順に刻印されているが。

2021-11-20 (6) 15:47:29 +0900

日本人は男 5972.8 万人、女 6312.1 万人だが議員の数は同じを目指す？

nihoñziñ wa otoko 5972.8 mañ niñ, oñna 6312.1 mañ niñ da ga giiñ no kazu wa onazi o mezasu?

https://www.stat.go.jp/data/jinsui/pdf/202110.pdf による。男性の比率は 0.4861... で、衆議院議員の定数 465 に掛けると 226.07...。女性の比率は 0.5138... で、465 に掛けると 238.92...。女性のほうが十人以上多くてもよさそうだ。

民族ごとに割り当てる場合は人数に合わせるだろうに。

2021 年 11 月 9 日づけ朝日新聞「天声人語」でクオータ制について読んで。

2021-11-20 (6) 15:29:34 +0900

一の分割の証明では、第二可算公理を仮定すれば選択公理は使わないで済む

ici no buñkacu no sjômei de wa, daini kasañ kôri o katei sureba señtaku kôri wa cukawanai de sumu

服部晶夫「多様体」参照。

《{A_λ}_λ∈Λ が {B_μ}_μ∈Μ の細分と言ったら写像 Λ → Μ がある？》に関連。

2021-11-20 (6) 15:02:49 +0900

桜田です！＞あの人たちうるさい、と話し始めた人たちの話がうるさくなった

Sakurada desu!>ano hitotaci urusai, to hanasi hazimeta hitotaci no hanasi ga urusaku naqta

きょうづけ毎日新聞掲載分。きょうじゅうならネットの上でも読める。

(1) 喫茶店かレストランか。おしゃべりのうるさい二人連れ。そのそばにお母さん。 (2) お母さんと連れの人、となりの人たちはうるさいと小声で話し出す。 (3) 話は続く。 (4) お母さんたちの話がうるさくなり、別の近くの人がいらいらし始める。

それで？　といったところだが、「あるある」漫画ということか。

2021-11-20 (6) 14:23:32 +0900

(x-1)(x+3) = (y+1)(y+2) をみたす正の有理数 x, y を求めよ

(x-1)(x+3) = (y+1)(y+2) o mitasu sei no jûrisû x, y o motomejo

《偶奇によるフェルマーの最終定理の証明.6》で流行しているタイプの問題の一つである。

右辺が 0 でないから因子はすべて 0 でなく、 (x-1)/(y+1) = (y+2)/(x+3) とできる。この式の値を k とおくと x-1 = k(y+1), y+2 = k(x+3) である。パラメータ k を含む連立一次方程式であるからこれを解くと x, y が k の式で書ける。

x = 3, y = 2 が解の一つ。

2021-11-20 (6) 00:48:31 +0900

きょうの Google 検索 [kjô no Google kɪɛmsak]

"製造器械" "リボソーム" は 4 件。

2021-11-19 (5) 20:38:53 +0900

からだのおもさ 64.5 kg, おなかのまわり 82 cm

karada no omosa 64.5 kg, onaka no mawari 82 cm

2021-11-19 (5) 20:14:49 +0900

クラシック音楽用語の「アタッカ」はイタリア語で attacca とつづる

classic oñgaku jôgo no「アタッカ」wa italiago de attacca to cuzuru

でも「アッタッカ」とは言わないな。

2021-11-19 (5) 18:19:18 +0900

回文＞「attaka ka, takakatta（暖（あった）かか、高かった）」

高いコートでも買ったか。

2021-11-19 (5) 18:18:29 +0900

月食中の月を見てきた。確かに赤かった

geqsjoku cjû no cuki o mite kita. tasika ni akakaqta

2021-11-19 (5) 18:09:52 +0900

桜田です！＞力士がフィギュアスケートに挑戦。氷に大きなひび割れができた

Sakurada desu!>rikisi ga figjua sukêto ni cjôseñ. kôri ni ôkina hibiware ga dekita

きょうづけ毎日新聞掲載分。きょうじゅうならネットの上でも読める。

(1)(2)(3)(4) 力士の鯖の国がフィギュアスケートに転向。デビューで四回転を出したら、着地後、氷がメキメキと割れた。驚くカレン。

デビュー前に練習するだろう。そのときは割れなかった？

うずまき状にひびがはいっているが、そうなるものだろうか。

ほんとうにひびがはいるなら、ひび割れの美しさを競うことはできないか。

リンクの壁に毎日新聞の広告がでている。

2021-11-19 (5) 18:02:07 +0900

.html ファイルの「プログラムから開く」に変なものを登録してしまった

.html file no "puroguramu kara hiraku" ni heñ na mono o tôroku site simaqta

職場の Windows 11 の話。Internet Explorer が使えないかといじっていて、 Internet Explorer ImpExp FF exporter を登録してしまった。何も起こらないようなので問題はなさそうだが、消し方がわからない。

2021-11-19 (5) 17:40:55 +0900

消せた

keseta

「アプリ」「既定のアプリ」の中の「すべての既定のアプリをリセットする」で。登録してあった「メモ帳」も消えたので再度登録した。

2021-11-24 (3) 18:12:57 +0900

「2 を足す」「2 を引く」「2 を掛ける」なのになぜ「2 で割る」という？

"2 o tasu" "2 o hiku" "2 o kakeru" na no ni naze "2 de waru" to iu?

3 に 2 を足す、
3 から 2 を引く、
3 に 2 を掛ける、
3 を 2 で割る。

2021-11-19 (5) 17:36:34 +0900

ようやく、人間ドックを申し込んだ。雪の降る前に受けられるとよいが

jôjaku, niñgeñ doqku o môsikoñda. juki no huru mae ni ukerareru to joi ga

もっと早く申し込めばよかった。雪の季節だと傘を持たねばならないのが憂うつ。

2021-11-19 (5) 17:32:46 +0900

レポートのメール約 30 通に、かな入力で返信を書いた

repôto no mail jaku 30 cû ni, kana njûrjoku de heñsiñ o kaita

Windows 11。

2021-11-18 (4) 22:57:21 +0900

きょうの空目＞「減少関数」→「清少納言」

2021-11-18 (4) 22:38:40 +0900

からだのおもさ 64 kg, おなかのまわり 82 cm

karada no omosa 64 kg, onaka no mawari 82 cm

おなかのまわりが減らないな。

2021-11-18 (4) 22:34:12 +0900

Explorer からコマンドプロンプトへのドラッグ & ドロップができなくなった

Explorer kara command prompt e no drag & drop ga dekinaku naqta

Windows 11。fc /b でファイルを比較するのに便利だったのに。

2021-11-18 (4) 22:30:14 +0900

できた。タスクバーの上にもっていっても何も起きなくなっただけだった

dekita. task bar no ue ni moqte iqte mo nani mo okinaku naqta dake daqta

2021-11-20 (6) 21:33:29 +0900

きょうの Google 検索 [kjô no Google kɪɛmsak]

"屁理屈立論展開" はみつからない。

"退き際進言" はみつからない。

2021-11-18 (4) 22:20:57 +0900

回文＞「ôsugi, gusô（多すぎ、愚僧）」

2021-11-18 (4) 22:17:54 +0900

{A_λ}_λ∈Λ が {B_μ}_μ∈Μ の細分と言ったら写像 Λ → Μ がある？

{A_λ}_λ∈Λ ga {B_μ}_μ∈Μ no saibuñ to iqtara sjazô Λ → Μ ga aru?

自分でもよくわからないで書いている。そのような写像が少なくとも一つ存在するというだけ？　それとも、具体的に一つ与えられている？

2021-11-18 (4) 22:13:05 +0900

a¹ は 1 を略して a と書く。では、2 を略すのはどんなとき？

a¹ wa 1 o rjakusite a to kaku. de wa, 2 o rjakusu no wa doñna toki?

答え：²√a。

教職関連の授業中に気がついた。

2021-11-18 (4) 22:07:53 +0900

桜田です！＞安心して爆睡する飼いネコの正太郎。小夏の父親も同じなのかな

Sakurada desu!>añsiñ site bakusui suru kaineko no Sjôtarô. Konacu no cicioja mo onazi na no ka na

きょうづけ毎日新聞掲載分。きょうじゅうならネットの上でも読める。

(1)(2) おなかを上にして無防備に爆睡する、桜田家の飼いネコ正太郎。それをおもしろがるハル、カレン、小夏。 (3) それはだれも危害を加えないとわかっているから、とお祖母さん。 (4) 酒に酔って大の字になり、正太郎のように眠っている小夏の父親。それを見て、そうなの？　と思う小夏。

とくにおもしろいところがあるようには思えない。

最近の作品では、正太郎が愛らしいネコとして登場することが多いようだ。きょうはカーペットの上ですやすやと眠っているが、前には《桜田です！＞要約＞ネコの正太郎，ホットカーペットのまん中で放尿》のような話もあった。

2021-11-18 (4) 00:08:55 +0900

BIGLOBE メールの最初のページの、曜日を表わす漢字一文字の色

BIGLOBE mail no saisjo no pêzi no, jôbi o arawasu kañzi icimozi no iro

BIGLOBE メールの最初のページ https://auth.sso.biglobe.ne.jp/mail/ には heute.html というファイルが取り込まれている。そこに《本日は 2021年11月18日(木)です》のように出るのだが、曜日を表わす漢字一文字には色がついている。その色をまとめてみた。

日

月

火

水

木

金

土

2021-11-18 (4) 00:03:59 +0900

「このメールの Bcc 欄にあるアドレスにも送ってください」はナンセンス

"kono mail no Bcc rañ ni aru adoresu ni mo okuqte kudasai" wa nañseñsu

Bcc は相手には見えないから。

「このメールの Cc 欄にあるアドレスにも～」はときどき使う。

2021-11-17 (3) 23:27:13 +0900

Windows 11, だいぶなじんできたが、少々首の後ろが重い

Windows 11, daibu naziñde kita ga, sjôsjô kubi no usiro ga omoi

まだ十分には慣れていないようだ。

2021-11-17 (3) 22:51:28 +0900

年賀状の印刷を頼もうと町中のいつものお店に行ったが、しまったあとだった

neñgazjô no iñsacu o tanomô to macinaka no icu mo no omise ni iqta ga, simaqta ato daqta

18 時閉店にかわったようだ。去年と同じ失敗。

2021-11-17 (3) 22:42:09 +0900

きょうの Google 検索 [kjô no Google kɪɛmsak]

"非創造世界" は 17 件。中国語のサイトばかり。「日本語の検索結果のみ表示」を選ぶと中国語のページが 1 件のみ。

"改善的成果" は 122 件。中国語のサイトがほとんど。「日本語の検索結果のみ表示」を選んでも中国語のサイトばかり。

2021-11-17 (3) 22:27:58 +0900

Windows 11＞Explorer の中での「名前の変更」が変わった

Windows 11>Explorer no naka de no "namae no heñkô" ga kawaqta

アイコンになった。あるいは F2 キー。

2021-11-17 (3) 22:12:46 +0900

回文＞「igu sika nee, nakisugi（行ぐしかねえ、泣きすぎ）」

igu は iku の方言という設定。

2021-11-17 (3) 22:05:42 +0900

Windows 11＞「タスクバー」を左揃えに。しかし元に戻した

Windows 11>task bar o hidari zoroe ni. sikasi moto ni modosita

Windows 11 らしさが出ているところ、と考えて。

2021-11-17 (3) 22:03:56 +0900

Windows 11＞「設定」と「ウイルスと脅威の防止」をタスクバーにピン留め

Windows 11>「設定」to「ウイルスと脅威の防止」o task bar ni piñdome

2021-11-17 (3) 22:01:28 +0900

桜田です！＞お母さん、12 時間でなく 36 時間間違えて午前午後を取り違え

Sakurada desu!>okâsañ, 12 zikañ de naku 36 zikañ macigaete gozeñ gogo o toricigae

きょうづけ毎日新聞掲載分。きょうじゅうならネットの上でも読める。

(1) お母さん、ベッドの中で時計を見て、もうこんな時間、朝ご飯作らなきゃ。 (2) 今朝はスクランブルエッグよ、と皿をテーブルに運ぶが、カレンに朝の 7 時じゃなくて夜の 7 時、と言われる。 (3) 喫茶店での会話。12 時間間違えたの、と尋ねられ否定するお母さん。 (4) 実は 36 時間間違えていた、というのがオチ。

いまの季節、5 時台に目が覚めれば外は暗いから午前か午後かわからない。しかし 7 時は午前なら明るいはずで、気づかないのはおかしい。この家のダイニングルームは窓がないということか。

36 時間間違えたということは、それ以上眠っていたのだろう。トイレに行きたくならないものか。

24 時間間違えて、金曜日の朝だと思い家族を起こしたが実は土曜日の朝だった、というほうが真実味が増したのでは。

1 コマめでお母さんが手にしているのはアナログ式の目覚まし時計のようだ。なぜ目覚ましをしかけなかったのだろうか。 12 時間を越えて眠るつもりだったのか。

2021-11-17 (3) 21:56:21 +0900

フェルマーの最終定理の証明

Fermat no saisjû teiri no sjômei

フェルマーの最終定理の簡単な証明より。

フェルマーの最終定理の証明(n=3)
2021/11/16 10:08
日高と申します。よろしければ、ご指摘いただけないでしょうか。

【定理】n=3のとき、x^n+y^n=z^nは自然数解を持たない。
x^3+y^3=z^3を、x^3+y^3=(y+1)^3…(1)とおく。(x,yは有理数)
(1)を(x-1)(x^2+x+1)=3(y^2+y)…(2)と変形する。
(2)は(x-1)=3かつ(x^2+x+1)=(y^2+y)とならない。
∴n=3のとき、x^n+y^n=z^nは自然数解を持たない。
--------------------------------------------------------
【定理】n=2のとき、x^n+y^n=z^nは自然数解を持つ。
x^2+y^2=z^2を、x^2+y^2=(y+1)^2…(1)とおく。(x,yは有理数)
(1)を(x-1)(x+1)=2y…(2)と変形する。
(2)は(x-1)=2かつ(x+1)=2となる。
∴n=2のとき、x^n+y^n=z^nは自然数解を持つ。

フェルマーの最終定理の証明(n=3)
2021/11/17 06:12
【定理】n=3のとき、x^n+y^n=z^nは自然数解を持たない。
x^3+y^3=z^3を、x^3+y^3=(y+1)^3…(1)とおく。(x,yは有理数)
(1)を(x-1)(x^2+x+1)=3(y^2+y)…(2)と変形する。
(2)は(x-1)=3かつ(x^2+x+1)=(y^2+y)とならない。
∴n=3のとき、x^n+y^n=z^nは自然数解を持たない。

n = 3 のときの本文はまったく同一である。

2021-11-17 (3) 21:51:18 +0900

家の PC が外づけ HDD を認識しなくなってあせった

ie no PC ga sotozuke HDD o niñsiki sinaku naqte aseqta

差し込み口のせいであって、Windows 11 とは関係なかった。

2021-11-17 (3) 21:49:38 +0900

Windows 11＞全体に、なんだか子どもっぽくなったような気がする

Windows 11>zeñtai ni, nañ da ka kodomo -qpoku naqta jô na ki ga suru

Explorer の中のフォルダのアイコンとか。ウインドウの隅が丸くなったのも関係するかな。

2021-11-17 (3) 21:45:45 +0900

Windows 11＞Edge のフォントを変えたら元がなんだったかわからなくなった

Windows 11>Edge no font o kaetara moto ga nañ daqta ka wakaranaku naqta

「標準フォント 16 MS PMincho」、「固定幅フォント 13 MS Gothic」としてみたが、セリフとサンセリフはどうしてよいかわからない。

2021-11-17 (3) 21:41:15 +0900

画面ではゴシックが読みやすいが、印刷してきれいなのは明朝だ

gameñ de wa gothic ga jomijasui ga, iñsacu site kirei na no wa miñcjô da

いままで、IE を印刷ツール専用として使っていたわけだな。私は。

ちなみに、この「いろいろ」の下書きには Chrome を用いている。

2021-11-19 (5) 18:06:04 +0900

Windows 11＞Explorer の行間が空きすぎと思ったら、コンパクトビューがあった

Windows 11>Explorer no gjôkañ ga akisugi to omoqtara, compact view ga aqta

2021-11-17 (3) 21:31:22 +0900

Windows 11＞Edge の IE モードは印刷プレビューができないようだ

Windows 11>Edge no IE môdo wa iñsacu preview ga dekinai jô da

Edge には「印刷」にプレビュー機能がある。

2021-11-17 (3) 21:28:49 +0900

職場の PC も Windows 11 にアップグレードした

sjokuba no PC mo Windows 11 ni upgrade sita

12:21 ダウンロード開始。
12:43 終了、インストール開始。
12:52 またダウンロード中。
13:00 またインストール中。
14:20 再起動。
14:30 気づいたら再起動が終わっていた。

2021-11-17 (3) 21:25:10 +0900

0 時直前、Windows 11 へのアップグレードの準備ができたとのマークが出た

0 zi cjokuzeñ, Windows 11 e no upgrade no zjuñbi ga dekita to no mâku ga deta

アップデート開始。 5 時すぎ、目が覚めたので再起動。 10 分ほどで Windows 11 になった。ウィンドウのすみが丸くなった。

edlin は依然としてはいっていない。

2021-11-17 (3) 21:04:13 +0900

からだのおもさ 64.0 kg, おなかのまわり 82 cm

karada no omosa 64.0 kg, onaka no mawari 82 cm

2021-11-17 (3) 20:56:53 +0900

回文「oriro（おりろ）」

2021-11-16 (2) 23:50:39 +0900

「AI が瞬時に判断します」って、だれがどうやってその AI を作ったの？

"AI ga sjuñzi ni hañdañ simasu" qte, dare ga dô jaqte sono AI o cukuqta no?

Google で "AIが瞬時に判断します" は 5 件。

NHK のサイトには《接種証明書を端末にかざすと登録されている情報とカメラに映っている人物が一致するかなどをＡＩが瞬時に判断します》とある。これをニュースで聞いて。

ひと昔まえの「コンピュータが判断します」と同じじゃないのかねえ。だれがどんなプログラムを書いたのかでまったく変わってくるんだが。

2021-11-16 (2) 23:04:10 +0900

NHK ラジオ＞「『ワンピース』のルフィー」って言ってる

NHK razio>「『ワンピース』のルフィー」qte iqte ru

ウィキペディアによれば「モンキー・D・ルフィ」だ。

2021-11-16 (2) 22:47:05 +0900

桜田です！＞心もきれいになりそうな、紅葉。小夏の父親は柿の実を頂戴する

Sakurada desu!>kokoro mo kirei ni narisô na, kôjô. Konacu no cicioja wa kaki no mi o cjôdai suru

きょうづけ毎日新聞掲載分。きょうじゅうならネットの上でも読める。

(1)(2)「むさしのの森」と看板が出ている。お母さん、ハル、小夏が紅葉を見にきた。 (3) 紅葉に見とれて、ハル「こんな景色見てたら心もキレイになるよねー」。ハッとする小夏。 (4) 小夏の父親が、柿の木にはしごをかけてのぼり、実をもいでいる。「こんなとこに柿がいっぱいなってるとはなー」。その実をかかえた小夏の心の声「心が汚れちゃった…」。

どうしてはしごがあるのか。それを考えると笑えない。管理されている森なら、実を取らないでくださいなどの掲示があるだろう。

初めて読む人は、4 コマめの人物が小夏の父親だとわからない。「お父さん！」のようなせりふでもあれば。

2021-11-16 (2) 22:02:29 +0900

からだのおもさ 63.5 kg, おなかのまわり 81 cm

karada no omosa 63.5 kg, onaka no mawari 81 cm

やせた。

2021-11-16 (2) 21:52:15 +0900

初めてお中元かお歳暮を送りに行ったときには番号札は使われていなかった

hazimete ocjûgeñ ka oseibo o okuri ni iqta toki ni wa bañgôhuda wa cukawarete inakaqta

各自勝手に、係の人を選んでその前に並ぶ。早く終わりそうなところに並んでくださいと言われ、その見分け方は？　と尋ねたのを思い出した。

それから何十年かたって、世の中は少しずつだがよくなっていると思う。

2021-11-16 (2) 21:02:56 +0900

きょうの Google 検索 [kjô no Google kɪɛmsak]

"文系的世界観" は 5 件。

"受けたまわりたく" は 12 件。普通は「承りたく」と書く。

2021-11-16 (2) 21:01:20 +0900

「昭和 64 年」のお年玉くじの切手シートの年はどうなっていた？

"sjôwa 64 neñ" no otosidama kuzi no kiqte siito no tosi wa dô naqte ita?

ことしの景品の切手は、台紙に「令和三年」とはいっていた。「昭和 64 年」はどうだったんだろう？　と思い検索してみたら、画像があった。「昭和 64 年」と書いてある。引き換え時には「平成元年」だったはずだが、やってきた新年は「昭和 64 年」であっている。

2021-11-16 (2) 20:50:33 +0900

ソーラー電波時計、太陽の光にあてたら表示が復活

solar deñpa udedokei, taijô no hikari ni atetara hjôzi ga huqkacu

14 日午前 2 時すぎが最後の自動受信だった。

2021-11-16 (2) 20:21:21 +0900

アルファベットと仮名とで最上段の指使いをかえるのは無理だ

alphabet to kana to de saizjôdañ no jubizukai o kaeru no wa muri da

試しにかえてみたら、変換候補を数字で選ぶ際に混乱することに気がついた。

2021-11-16 (2) 17:52:59 +0900

年賀はがき＞もしも令和４年がこなかったら、お年玉くじは無効？

neñga hagaki>mosi mo reiwa 4 neñ ga konakaqtara, otosidama kuzi wa mukô?

郵便局で見本を見たが、すべて「令和４年」とくじ部分に書かれていた。

もちろん、改元があったからとて無効のはずはなく、読み替えるのだろう。

でも、あとになると良栄丸の日誌の「大正十六年」みたいで気持ち悪いかも。

2021-11-16 (2) 17:20:12 +0900

回文＞「ojakata, mata ka jo（親方、またかよ）」

こういう口のきき方をしてはいけません。

2021-11-16 (2) 00:55:43 +0900

エアコンをつけずに足元の温風器をつけたほうが暖かいようだ

eakoñ o cukezu ni asimoto no oñpûki o cuketa hô ga atatakai jô da

2021-11-16 (2) 00:55:23 +0900

Wikipedia に「Armageddon (British band)」が載っている

Wikipedia ni "Armageddon (British band)" ga noqte iru

前項と同様。

2021-11-16 (2) 00:36:06 +0900

Wikipedia に「Esperanto (band)」が載っている

Wikipedia ni "Esperanto (band)" ga noqte iru

NHK-FM で放送されたのをエアチェックして聞いたっけ。「esperanto rock band」で検索したら一番に出てきた。Google, えらい。

2021-11-16 (2) 00:33:52 +0900

JEI のページ《「esperanto」を題字とする英文雑誌の創刊について》

JEI no pêzi «"esperanto" o daizi to suru eibuñ zaqsi no sôkañ ni cuite»

JEI は Japana Esperanto-Instituto, 日本エスペラント協会である。

日本語のページからではなく、Esperantaj Paĝoi から «Pri la anglalingva magazino kun la titolo “esperanto”» を見て知った。（このくらいは読める。ページのタイトルの、日本語の二重引用符は原文のママ。）

日本語のページは、その雑誌の名前を Google で検索して見つけた。《「esperanto」を題字とする英文雑誌の創刊について》である。

気持ちはわからなくないが、esperanto って、エスペラントでは普通名詞でもあるからなあ。

2021-11-16 (2) 00:16:15 +0900

軽くて丈夫な盾があったら、ほしいものだ

karukute zjôbu na tate ga aqtara, hosii mono da

護身用になるし、満員電車の中では痴漢と間違われないためにも役立つだろう。雨傘と一体化して持てるとなおよい。

前に《盾のようなもので、手と股間を覆うものができれば、痴漢と間違われない》を書いていた。

2021-11-15 (1) 23:21:44 +0900

見当たらなくなっていたモンブランのシャープペンシル２本、でてきた

miataranaku naqte ita Mont Blanc no sjâpu pencil 2 hoñ, dete kita

職場の部屋の整理をしていたら。革製のペンケースにはいって。

2021-11-15 (1) 22:41:15 +0900

回文＞「icinici（一日）」「itiniti（一日）」

日本語式ローマ字（＝日本式、訓令式、新日本式）。

2021-11-15 (1) 22:38:18 +0900

自動巻腕時計＞寒くなってから進むようになった。一日に 10 秒ほど。

zidômaki udedokei>samuku naqte kara susumu jô ni naqta. icinici ni 10 bjô hodo.

SEIKO Alpinist.

2021-11-15 (1) 22:35:46 +0900

からだのおもさ 64.5 kg, おなかのまわり 82 cm

karada no omosa 64.5 kg, onaka no mawari 82 cm

太った。サイゼリヤから帰って、食パン二枚、柿の種三袋、食べたからな。

2021-11-15 (1) 21:56:18 +0900

職場のとある部屋、黒板に書いたつまらない計算を消し忘れていた

sjokuba no to aru heja, kokubañ ni kaita cumaranai keisañ o kesi wasurete ita

きのうの帰り。

2021-11-15 (1) 21:27:48 +0900

/dezuQpari/ は「出ずっぱり」？　「出づっぱり」？

広辞苑第五版は前者、新明解国語辞典第五版は後者。こういうのって、かなづかいを決める人が例に挙げてくれないと困るんだがな。

2021 年 11 月 6 日づけ朝日新聞 be の 1 面で「出ずっぱり」を見た。

日本式ローマ字以外のローマ字つづりなら迷うことはない。すべて zu だ。

2021-11-15 (1) 21:19:45 +0900

欧文キーボードは Shift で大文字になるが、かなキーボードは小書きになる

ôbuñ kiibôdo wa Shift de ômozi ni naru ga, kana kiibôdo wa kogaki ni naru

当たり前のことだが。

「わ」の Shift が「を」になるのは除く。

また、Caps Lock キーはきかない。 Caps Lock キーに「英数」と書いてあるのはその意味か。

2021-11-15 (1) 21:11:40 +0900

フランス語の書き取りで、わかりようのない語尾を間違えたらどうなる？

hurañsugo no kakitori de, wakarijô no nai gobi o macigaetara dô naru?

je les ai vus と je les ai vues とか。（その前に文章があれば、それによってどちらか決まることもある。）

2021-11-15 (1) 21:09:11 +0900

瀬古利彦氏の長男の名前が「昴」とあるが 1986 年には人名用漢字でなかった

……はず。 2021 年 11 月 8 日月曜日づけ朝日新聞大阪本社版「生活」面記事に、同年生まれのその長男の名前が見える。ウィキペディアを見たところ、次のようにあった。

長男誕生時に「昴」の漢字を人名に使用しようとしたところ、当時は人名用漢字に含まれていなかったため受理されず、似た人名用漢字の「昂」で代用した。数年後の1990年、人名用漢字に「昴」が追加されたため、昴に変更した。

当時、「よく見れば字が違うはずだか」と思ったのを覚えている。

2021-11-15 (1) 20:57:49 +0900

「デモ行進の列に交りて議事堂を始めて近く仰ぎてめぐる」は「初めて」？

2021 年 11 月 6 日づけ朝日新聞「天声人語」に引用されている、葛原繁氏の歌。

二重引用符でくくって検索すると 4 件。「始めて」を「初めて」にかえるとみつからない。（朝日新聞のサイトでは天声人語は有料で、この歌までは読めない。）

2021-11-15 (1) 17:29:00 +0900

筆を加えた項目 [hude o kuwaeta ɦɔŋmɪuk]

フェルマーの最終定理の証明

2021-11-14 (0) 23:03:05 +0900

からだのおもさ 64.0 kg, おなかのまわり 79 cm

karada no omosa 64.0 kg, onaka no mawari 79 cm

おなかまわり、しまったか？

2021-11-14 (0) 22:56:47 +0900

ガラケーの「ガラパゴス」の意味を間違って理解していた

galákê no Galápagos no imi o macigaqte rikai site ita

「進化を止めた」だと思っていたのだ。それは「シーラカンス」？

2021-11-14 (0) 20:57:44 +0900

自分の一票で政治が変わるはずがないと考える人は球場へ応援にはゆかない？

zibuñ no iqpjô de seizi ga kawaru hazu ga nai to kañgaeru hito wa kjûzjô e ôeñ ni wa jukanai?

自分一人の応援で勝敗が変わるとは思えないから。

（球場に行くのは応援のためだけではないから、球場に行かない、とはならないかもしれないが。）

2021-11-14 (0) 20:44:02 +0900

職場のとある部屋、15 ℃台。薄手のカーディガンだが寒くはない

sjokuba no to aru heja, 15 °C dai. usude no kâdigañ da ga samuku wa nai

家だと 19 ℃あっても寒いのは素足のせいか。

2021-11-14 (0) 17:19:48 +0900

日本エスペラント協会協議員選挙の投票用紙は氏名に「発音」を添えている

Nihoñ Esperanto kjôkai kjôgiin señkjo no tôhjô jôsi wa simei ni "hacuoñ" o soete iru

投票しなかったので手元に残っていた投票用紙 (voĉdonilo)。 2015-2016 年期のもの。漢字・かなによる「氏名」に、Prononco（訳せば「発音」）が添えられている。エスペラントにあるオトの中で、似たものをあげる習慣なのだろうか。

ヤ行の子音は j,「シ」は ŝi,「チ」は ĉi, 「ワ」は ŭa はわかるが、「オー」を ou としているのが気になった。

「氏-名」の順で、氏の頭文字のみ大文字とする。Jamada tarou のように。（架空の例です。）

エスペラント協会の住所の表記は日本語式ローマ字で JP-162-0042 Tôkyô-to Sinzyuku-ku Waseda-mati 12-3 である。

2021-11-14 (0) 14:41:02 +0900

桜田です！＞柔らかい場所限定のフミフミをお父さんのお腹の上でネコがする

Sakurada desu!>jawarakai basjo geñtei no humihumi o otôsañ no onaka no ue de neko ga suru

きょうづけ毎日新聞掲載分。きょうじゅうならネットの上でも読める。

(1) 飼いネコの正太郎が座布団の上でフミフミをしている。 (2) ト書き「猫のフミフミはお母さんのおっぱいを飲んでるつもりでやってるという」。 (3) カレン「だから柔らかくてフカフカのとこじゃないとやらないのよ」とハルに説明。 (4) 正太郎、うたた寝しているお父さんのお腹をフミフミフミ。それを見るハル。

お父さんのお腹が「柔らかくてフカフカ」というオチ。お父さん、よく起きないな。

2021-11-14 (0) 02:06:11 +0900

すのもの Sunomono

すのものの「いろいろ」（その５００）

きのうは曇っていたのでソーラー電波腕時計はつけて出なかった

kinô wa kumoqte ita no de *solar* deñpa udedokei wa cukete denakaqta

つけたい腕時計ではなく、つけないと止まる腕時計をつけて出かける毎日だ

cuketai udedokei de wa naku, cukanai to tomaru udedokei o cukete dekakeru mainici da

針とインデックスだけルミブライトよりも全面ルミブライトのほうが見やすい

回文＞「私語・缶蹴り・けんか腰（しごかんけりけんかごし）」

からだのおもさ 64.5 kg, おなかのまわり 82 cm

karada no omosa 64.5 kg, onaka no mawari 82 cm

正の有理数解をさがすプログラム ―― 有理数体型を実装してみた

sei no jûrisû-kai o sagasu puroguramu --- jûrisû-gata o ziqsô site mita

改良版

kairjôbañ

毎日新聞「仲畑流万能川柳」＞手をたたいて笑う芸能人がよく詠まれるような

毎日新聞「仲畑流万能川柳」＞te o tataite warau geinôziñ ga joku jomareru jô na

たとえばこんなの。

tatoeba koñ na no.

「改行せよ」を最も短く書くには puts(""); か

"kaigjô sejo" o moqtomo mizikaku kaku ni wa puts(""); ka

筆を加えた項目 [hude o kuwaeta *ɦɔŋmɪuk*]

桜田です！＞お母さんは学生時代、大学キャンパスで眠ってばかりだった

Sakurada desu!>okâsañ wa gakusei zidai, daigaku kjañpasu de nemuqte bakari daqta

亀田の柿の種６袋詰、一晩で食べてしまった。いかん。

Kameda no kaki-no-tane 6 hukuro-zume, hitobañ de tabete simaqta. ikañ.

構造体には == 演算子は定義されていないんだった

kôzôtai ni wa == eñzañsi wa teigi sarete inai ñ daqta

kin'yôbi よりも kiñyôbi のほうが幅が狭いし一まとまりに見えてよいと思う

"kin'yôbi" jori mo "kiñyôbi" no hô ga haba ga semai si hitomatomari ni miete joi to omou

からだのおもさ 64.5 kg, おなかのまわり 80 cm

karada no omosa 64.5 kg, onaka no mawari 80 cm

マントルをどろどろにとけているものとカン違いしていた

*mantle* o dorodoro ni tokete iru mono to kañcigai site ita

ℤ[√-1] では「奇数×奇数=偶数」もありえる

ℤ[√-1] de wa「kisû × kisû = gûsû」mo arieru

「お魚くわえたドラ猫」はネコがさかなをくわえているに決まっているか

"osakana kuwaeta doraeko" wa neko ga sanaka o kuwaete iru ni kimaqte iru ka

朝日俳壇「入選取り消し」＞「点滴の雫かぞへる夜長かな」

五稜郭の紅葉の加工された写真を見た。着色された“でんぶ”のようだ

gorjôkaku no kôjô no kakô sareta sjasiñ o mita. cjakusjoku sareta "deñbu" no jô da

アメリカ合衆国にも筆記試験はある？ その場合、答案は手書き？

Amerika gaqsjûkoku ni mo hiqki sikeñ wa aru? sono baai, tôañ wa tegaki?

桜田です！＞学園祭のお化け屋敷。お化け役がマスクとアルコールで怖くない

Sakurada desu!>gakueñsai no obake jasiki. obake jaku ga *mask* to *alcohol* de kowaku nai

きょうもラジオ深夜便の 1 時台を聞いてしまった

kjô mo razio siñjabiñ no 1 zi dai o kiite simaqta

日本シリーズ＞2 点を追いつくヒットと、次の打者のサヨナラヒットと

Niqpoñ siriizu>2 teñ o oicuku hiqto to, cugi no dasja no sajonara hiqto to

定額貯金は満期となる月の初日から満期額を受け取れるのだが…

teigaku cjokiñ wa mañki to naru cuki no sjonici kara mañkigaku o uketoreru no da ga ...

一人 100 万円の国会議員文通費の件も大事だが経済対策は 55 兆円

hitori 100 mañ eñ no koqkai giiñ buñcûhi no keñ mo daizi da ga keizai taisaku wa 55 cjô eñ

新しく議員になったのは約 120 人とのこと

atarasiku giiñ ni naqta no wa jaku 120 niñ to no koto

「マクガフ」の「ガフ」を字音かなづかいと思って読む人はいないか

「マクガフ」no「ガフ」o zioñ kanazukai to omoqte jomu hito wa inai ka

「アメニティー」何かと思えば「飴（あめ）」に「茶（ティー）」

きょうの Google 検索 [kjô no Google *kɪɛmsak*]

私の日付の略記法の移り変わり

watakusi no hizuke no rjaqkihô no ucurikawari

Windows 11＞XP みたいな感じ、とも言えるか。

Windows 11>XP mitai na kañzi, to mo ieru ka.

回文＞「icizi, aroma, moraizici（一時、アロマ、もらい乳）」

きょう覚えたことば＞「油種」

kjô oboeta kobota>"jusju"

きょう覚えたことば＞「廃作」

kjô oboeta kotoba>"haisaku"

からだのおもさ 64.5 kg, おなかのまわり 80 cm

karada no omosa 64.5 kg, onaka no mawari 80 cm

スマフォの通話がおかしくなった。再起動したら正常に戻った。

sumafo no cûwa ga okasiku naqta. saikidô sitara seizjô ni modoqta.

ラジオ深夜便の一時台を起きて聞いたのでけさは寝坊した

razio siñjabiñ no icizidai o okite kiita no de kesa wa nebô sita

むかし IE で「いろいろ」を書いていたのはメモ帳でソースが開けたから

Windows 11＞コマンドプロンプトから PowerShell が起動できるんだ

Windows 11>*command prompt* kara PowerShell ga kidô dekiru ñ da

Windows 11＞Windows PowerShell にも慣れてみよう

Windows 11>Windows PowerShell ni mo narete mijô

電気ポットの「お湯はここから すててください」が右利き向けのような気が

deñki poqto no «oju wa koko kara sutete kudasai» ga migikiki muke no jô na ki ga

カメラのシャッターを切る際に息を止めるくせがある。鼻歌も止まる

kinô wa kumoqte ita no de solar deñpa udedokei wa cukete denakaqta

筆を加えた項目 [hude o kuwaeta ɦɔŋmɪuk]

mantle o dorodoro ni tokete iru mono to kañcigai site ita

アメリカ合衆国にも筆記試験はある？　その場合、答案は手書き？

Sakurada desu!>gakueñsai no obake jasiki. obake jaku ga mask to alcohol de kowaku nai

きょうの Google 検索 [kjô no Google kɪɛmsak]

Windows 11>command prompt kara PowerShell ga kidô dekiru ñ da

電気ポットの「お湯はここからすててください」が右利き向けのような気が

Saizeriya no credit uriagehjô wa "si-mei" no zjuñ da

きょうの Google 検索 [kjô no Google kɪɛmsak]

classic oñgaku jôgo no「アタッカ」wa italiago de attacca to cuzuru

.html file no "puroguramu kara hiraku" ni heñ na mono o tôroku site simaqta

repôto no mail jaku 30 cû ni, kana njûrjoku de heñsiñ o kaita

dekita. task bar no ue ni moqte iqte mo nani mo okinaku naqta dake daqta

きょうの Google 検索 [kjô no Google kɪɛmsak]

{A_λ}_λ∈Λ が {B_μ}_μ∈Μ の細分と言ったら写像 Λ → Μ がある？

{A_λ}_λ∈Λ ga {B_μ}_μ∈Μ no saibuñ to iqtara sjazô Λ → Μ ga aru?

a¹ は 1 を略して a と書く。では、2 を略すのはどんなとき？

a¹ wa 1 o rjakusite a to kaku. de wa, 2 o rjakusu no wa doñna toki?

BIGLOBE mail no saisjo no pêzi no, jôbi o arawasu kañzi icimozi no iro

"kono mail no Bcc rañ ni aru adoresu ni mo okuqte kudasai" wa nañseñsu

きょうの Google 検索 [kjô no Google kɪɛmsak]

Windows 11>task bar o hidari zoroe ni. sikasi moto ni modosita

Windows 11>「設定」to「ウイルスと脅威の防止」o task bar ni piñdome