明日復明日, 明日何其多。 日日待明日, 萬世成蹉。 世人皆被明日累, 明日無窮老將至。 晨昏滾滾水流東, 今古悠悠日西堕。 百年明日能幾何, 請君聽我明日歌。 |
明日の歌******************
明日 復(ま)た 明日,
明日 何ぞ 其の多き。
日日 明日を 待てば,
萬世 蹉を 成す。
世人 皆 明日の累(わづらひ)を 被(う)け,
明日は 窮り無く 老い 將(まさ)に至らんとす。
晨(あさ)昏(ゆふ) 滾滾として 水は 東に流れ,
今古 悠悠として 日は 西に堕(お)つ。
百年 明日 能(よ)く 幾何(いくばく)ぞ,
君に 請ふ 聽け 我が「明日の歌」を。
2002.4.18 4.19完 2003.7.17補 |