Difang [郭 英男]

Difangは台湾の先住民族の一つである阿美（アミ）族の長老です。
彼の歌はアミ族に代々伝承されているもので(一部に彼自身が作曲したものもある) 言葉に特定の意味を持たせない所にAdiemusに通ずるものがあります。
また、彼は親戚や友人で構成された馬蘭吟唱隊(平均年齢60歳後半！)のリーダーでもあります。
彼の歌が世界的に知れ渡るきっかけになったのはEnigmaの「Return to Innocence」という曲中にサンプリングされて使用された時です。
その他にも台湾の総統選挙の際に各陣営が彼の曲をイメージソングとして使用していた事からもわかるようにDifangの歌はアミ族だけの音楽ではなく台湾そのものを象徴する音楽となっています。
また、1999年、2000年には来日公演を行っています。
ところで｢郭 英男｣の読み方ですが正しくは"クォ インナン"と読む様ですがDifang自身は来日時のインタビューで｢日本の方は"かく ひでお"で構いません｣と日本語(！)で答えていました。

（Difangが生まれた当時の台湾は日本の統治下にあり彼も日本語の教育を受けていたので日本語が話せるのです。長年使っていなかった為もうかなり忘れてしまった様ですが発音は比較的正確でした。）

なお、Difangは2002年3月29日の未明に風邪の悪化による敗血症の為に亡くなりました、享年81歳でした・・・。
また、Difangの奥さんもその20日後に亡くなったそうです・・・。