足球世界杯 碧波蹴球隊
| 歡呼一億送貔貅， 駿足碧波覆地球。 魁健西戎竟勝我， 發揚阿桂不須羞。 |
 |
足球世界杯 碧波蹴球隊
| 歡呼一億送貔貅， 駿足碧波覆地球。 魁健西戎竟勝我， 發揚阿桂不須羞。 |
|
駿足の |
サッカーのワールドカップに我が国は俊英を選び、一億国民は歓呼の声で送った。サムライ・ブルーが世界を制覇してほしいが、何しろ相手は体が大きくてたくましい西洋人が中心だ。万一、遺憾ながら敗れても、阿Ｑ精神（＝精神的勝利）を発揚して、小柄なモンゴリアンの不利さを論じて慰め合おう。……という詩。 ------------- ・足球世界杯 碧波蹴球隊：サッカーワールドカップ サムライ・ブルーチーム。 ・足球：サッカー。 ・世界杯：ワールドカップ。 ・蹴球隊：サッカーチーム。 ・貔貅：つわもの。勇猛な兵士。伝説にみえる猛獣の名。 ・碧波：サムライ・ブルーをいう。我が国のチームのユニフォームの色。 ・魁健：からだが大きくてたくましい。 ・西戎：西洋人。西方の蛮族（えびす）の総称。 ・阿桂：精神的勝利を求めた人物名。魯迅著『阿Ｑ正伝』中の主人公・阿Ｑ＝阿桂のこと。ここでは「阿Ｑ精神」＝精神的勝利を謂う。 |
| 平成十八年六月二十三日 |
 次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律）参考文献（唐詩）参考文献（宋詞）参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻） |
わたしの主張
