huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye




                                                          
      
  八咫烏          

  仲哀陵邑紫雲隈,
  靈苑神鴉朝夕徊。
  遠祖雖生日向國,
  莫喧八咫稜威臺。
 

仲哀の陵邑  紫雲の隈,
靈苑の神鴉  朝夕に 徊る。
遠祖 日向
(ひむか)の國に 生ると雖(いへど)も,
(さわ)がす莫(なか)れ 八咫(やた)  稜威の臺を。


   ********************************
  近頃カラスがうるさく鳴き騒ぐ。鳴くな騒ぐな八咫烏。

平成十九年四月十七日

漢詩 唐詩 漢詩 宋詞 漢詩


xia1ye次の作品へ
shang1ye前の作品へ
shang1ye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説
Tangshi gelu唐詩格律
songci gelu宋詞格律
Maozhuxi shici毛主席詩詞
Tiananmen gemingshichao天安門革命詩抄
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
cankao shumu参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye