贈内　共君度春宵

春宵花盡一週窮， 啜茗�C談靜寂中。 月照鬢絲顯幾縷， 憶來岳母往時容。

春宵しゅんせう　花 盡つきて　　一週　窮きはまり， 茗めいを啜すすりて　�C談す　　靜寂の中。 月は 鬢絲びん し を照らして　　幾縷いく る か顯あきらかに， 憶おもひ來きたる　　岳母　往時の容かたちを。 　　　　　　　　　　　　　　　　　*****************************
あなた（妻）の一瞬の表情に、結婚した頃のあなたのお母さんの面影を見付けました。あれから、たくさんの年月が流れたのですね…。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　-----------------------

平成二十年四月十五日

次の作品へ 前の作品へ 自作詩詞メニューへ 詩詞概説 唐詩格律 宋詞格律 毛主席詩詞 天安門革命詩抄 参考文献（詩詞格律） 参考文献（唐詩） 参考文献（宋詞） 参考文献（古代・現代漢語学、漢語音韻）

わたしの主張