huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye

                                          




詠菊 殘櫻感時



芳菊自從盈海灣,
怒濤拍岸一時閑。
神州櫻樹傳聞此,
落盡紅英春雨潸。





                                                                                                                      
芳菊(はうきく) 海灣(かいわん)()ちてより,
怒濤( ど たう) 岸を()つこと  一時 (しづ)かなり。
神州(しんしう)櫻樹(あうじゅ)  ()れを(つた)へ聞き,
紅英(こうえい)を 落とし()くせば  春雨(しゅんう) (さん)たり。

    *******     

           -------------------
  (四月八日~九日)、天皇皇后両陛下は、日米両軍の激戦地であったパラオに行幸啓され、日米両軍の激戦地であったペリリュー島に渡り、慰霊碑に日本から携えてこられた白菊の花を献げられた。
  このページの詩はその菊を詠った詩

           ---------------------
 ・菊:今回、天皇皇后両陛下が献げられた花。また、皇室の御紋章。
           --------------------

  一年前(平成26.6.3)、天皇陛下が戦没者慰霊のため、先の大戦で激戦地となった南洋の島嶼国に行幸される、との報道があった。 以下はその時の詩

      
   聖上南巡    (平成二十六年六月三日)
      昭和激鬪在南溟,
      鐵血空望北斗星。
      聖旨來年椰嶼幸,
      驚波萬里無疆聲。

 
  なお、昨日の作は
        
君子萬年   (平成二十七年四月九日)
      戰車化骼護南溟,
      銀翼葛生榕樹靑。
      七十年間風雨久,
      今朝白菊謝英靈。

平成二十七年四月十日




xia1ye次の作品へ
shang1ye前の作品へ
shang1ye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説
Tangshi gelu唐詩格律
songci gelu宋詞格律
Maozhuxi shici毛主席詩詞
Tiananmen gemingshichao天安門革命詩抄
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
cankao shumu参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye