huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye

                                          


葛井寺千日會

火雲如嶺映陽光,
日暮後休金伏藏。
幾閃電光告窮夏,
葛衫童幼喜淸涼。



火雲 嶺の如く  陽光に 映ずるも,
日暮の後 休みて  金 伏藏ず。
幾閃の電光か  夏の窮まるを告げ,
葛衫の童幼  淸涼を 喜ぶ。

       *****************************      
  綿菓子(500円)と烏賊焼き(250円×4)を買って帰った。
                        -------------------


平成二十年八月九日




xia1ye次の作品へ
shang1ye前の作品へ
shang1ye自作詩詞メニューへ
shici gaishuo詩詞概説
Tangshi gelu唐詩格律
songci gelu宋詞格律
Maozhuxi shici毛主席詩詞
Tiananmen gemingshichao天安門革命詩抄
cankao shumu参考文献(詩詞格律)
cankao shumu参考文献(唐詩)
cankao shumu参考文献(宋詞)
cankao shumu参考文献(古代・現代漢語学、漢語音韻)
      
zhuzhang わたしの主張

hui shouye
huanying xinshang Ding Fengzhang de zhuye